2020 年８月４日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グルー プ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
子会社設立に関するお知らせ
当社は、2020 年 8 月 4 日開催の取締役会において、下記のとおり、ウィズコロナ時代のためのビジ
ネスイベントの DX（デジタルトランスフォーメーション）事業を行う子会社を設立することを決議い
たしましたので、お知らせいたします。
記
１． 会社設立の理由
従来 BtoB における情報収集・マッチング・見込客獲得の主要な手段であったセミナー、展示会、
国際会議等のビジネスイベントがコロナ禍によって壊滅状態となり、企業にとってのビジネス機会が
大幅に消滅してしまいました。現在、そ記事ページへ 2020 年７月 30 日
各 位
会社名 株式会社ロゼッタ
（コード番号：6182 東証マザーズ）
代表者名 代表取締役 CEO 五石 順一
問合せ先 執行役員
森 優之
グループ管理本部長
（TEL. 03-5215-5678）
第三者割当による新株式及び第 14 回新株予約権の発行に係る払込完了に関するお知らせ
2020 年７月 14 日開催の当社取締役会において決議いたしました、CVI Investments, Inc.（以下「割
当先」といいます。 ）を割当先とする第三者割当の方法による新株式（以下「本株式」といいます。 ）の
発行及び第 14 回新株予約権（以下「本新株予約権」といいます。 ）の発行に関しまして、本日付で割当
先との間で本株式及び本新株予約権に係る買取契約（以下「本買取契約」といいます。 ）を締結し、払
込手続きが完了いたしましたので、下記のとおりお知らせいたし記事ページへ2020年7月14日決議
「株式及び新株予約権の第三者割当」について
株式会社ロゼッタ (東証マザーズ：6182)
2020年7月14日
7月14日に「CVI Investments, Inc.」を割当先とした、株式及び
新株予約権の第三者割当について取締役会にて決議を致しました。
本エクイティ調達の概要について、ご説明させていただきます。
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 2
目次
１．財務方針
２．株式及び新株予約権の概要
３．新株予約権概要（MSワラントとの違い）
４．割当先（SIGグループ）の性質
５．資金調達の目的
６．資金の使途
７．調達後の利益目標
８．コア事業にいつでも投資できる健全な財務体質
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 3
１．財務方針
１、定常的な投資は、営業キャッシュフローまたはデットで補う。
２、M＆A等非定常的な勝負の機が来たと判断したらエクイティ調達を行う。
ただし、
※M&Aは事業のコア領域に限定。
⇒無節操なM&Aはしない。
※MSワラントはやらない
３、資本効率は投資後５年間以内の決算期にて、営業利益ベースで
投資額の２０％到達を基準とする。
４、株主還元は原資の範囲内において、直近の純利益実績に対し
３分の１を目安に実施する。
Copyright © Rozetta Corp. Al記事ページへ2021年２月期 第1四半期
業績説明資料
（2020年３月～2020年5月）
株式会社ロゼッタ (東証マザーズ：6182)
2020年7月14日
2021年２月期第1四半期 決算ハイライト
前年比増収増益
（売上109.4％、営業利益106.5％、経常利益106.7％）
MT事業は、前年比で、
セグメント別売上 152.5％
セグメント別利益 243.1％
受注高（既存客継続含む） 142.6％
受注高（新規受注分のみ） 98.6％
勝負に出ます
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 2
2021年２月期第1四半期 連結損益計算書
(単位：百万円)
2020年２月期 2021年２月期
前年比
第1四半期 第1四半期
売上高 975 1,067 109.4%
売上原価 329 342 103.6%
売上総利益 645 記事ページへ 2020 年７月 14 日
各 位
会社名 株式会社ロゼッタ
（コード番号：6182 東証マザーズ）
代表者名 代表取締役 CEO 五石 順一
問合せ先 執行役員
森 優之
グループ管理本部長
（TEL. 03-5215-5678）
第三者割当による新株式及び第 14 回新株予約権の発行に関するお知らせ
当社は、2020 年７月 14 日開催の取締役会決議において、第三者割当により、新株式（以下「本株式」
といいます。 ）及び第 14 回新株予約権（以下「本新株予約権」といいます。 ）を発行すること、並びに
金融商品取引法による届出の効力発生後に、 本株式及び本新株予約権に係る買取契約 （以下「本買取契
約」といいます。 ）を締結することを決議いたしましたので、お知らせいたしま記事ページへ
2021年２月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年７月14日
上場会社名 上場取引所 東
株式会社ロゼッタ
コード番号 6182 ＵＲＬ https://www.rozetta.jp
代表者 （役職名）代表取締役 （氏名）五石 順一
問合せ先責任者 （役職名）執行役員 グループ管理本部長 （氏名）森 優之 ＴＥＬ 03-5215-5678
四半期報告書提出予定日 2020年７月14日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無：有
四半期決算説明会開催の有無 ：有
(百万円未満切捨て)
１．2021年２月期第１四半期の連結業績（2020年３月１日～2020年５月31日）
（１）連結経営成績（累計） 記事ページへ 2020 年７月８日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
６月度 MT（Machine Translation）事業受注状況についてのお知らせ
2020年６月度のMT（Machine Translation）事業受注状況につきまして、下記の通りお知らせいたします。
記
１．MT（Machine Translation）事業受注状況
2020 年５月 21 日開示の「４月の緊急事態記事ページへ 2020 年５月 21 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
4 月の緊急事態宣言による受注に対する影響について
2020年４月７日に発令されました緊急事態宣言による影響につきまして、下記の通りお知らせいたします。
記
１．MT（Machine Translation）事業受注への影響
先般コロナ禍の影響として報告した新規受注のための顧客記事ページへ2020年２月期 業績説明資料
（2019年３月～2020年２月）
株式会社ロゼッタ (東証マザーズ：6182)
2020年４月14日
2020年２月期 決算ハイライト
連結は、前年比増収増益。
（売上134.5％、営業利益132.8％、経常利益132.2％）
MT事業は、前年比で、
セグメント別売上 232.7％
セグメント別利益 189.4％
受注高（既存客継続含む） 228.3％
受注高（新規受注分のみ） 186.8％
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 2
2020年２月期 連結損益計算書
(単位：百万円)
2019年２月期 2020年２月期 前年比
売上高 2,908 3,910 134.5%
売上原価 1,123 1,362 121.2%
売上総利益 1,784 2,548 142.8%
販売費及び一般管理費 1,446 記事ページへ
2020年２月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年４月14日
上場会社名 上場取引所 東
株式会社ロゼッタ
コード番号 6182 ＵＲＬ https://www.rozetta.jp
代表者 （役職名） 代表取締役 （氏名）五石 順一
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員 グループ管理本部長 （氏名）森 優之 ＴＥＬ 03-5215-5678
定時株主総会開催予定日 2020年５月27日 配当支払開始予定日－
有価証券報告書提出予定日 2020年５月28日
決算補足説明資料作成の有無：有
決算説明会開催の有無 ：有
記事ページへ 2020 年４月７日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
（開示事項の経過）2020 年２月期通期連結業績予想の公表に関するお知らせ
2020 年３月 23 日に公表いたしました「2020 年２月期通期連結業績予想の公表に関するお知
らせ」において未公表としていた内容について下記のとおりお知らせいたします。
記
１．2020 年２月期通期連結業績予想の公表（2019 年３月 1 日～2020 年２月 29 日）
記事ページへ 2020 年３月 23 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
2020 年２月期通期連結業績予想の公表に関するお知らせ
2019 年４月 12 日に公表いたしました「2019 年２月期 決算短信〔日本基準〕
（連結） 」にお
いて未定としていた 2020 年２月期の通期連結業績予想について、下記のとおりお知らせいたし
ます。
記
１．202記事ページへ 2020 年２月 27 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
森 優 之
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）
新型コロナウイルスの業績への影響に関するお知らせ
新型コロナウイルスの業績への影響について、下記の通りお知らせいたします。
記
１．当社における新型コロナウイルスの業績への影響
当社（MT 事業: Machine Translation）の業績については、現在までのところは特に新型コロナウイ
ルスの影響は見られません。
２．連結子会社における新型コロナウイルスの業績への記事ページへ 2020年2月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年1月14日
上場会社名 株式会社ロゼッタ 上場取引所 東
コード番号 6182 URL https://www.rozetta.jp
代表者 （役職名） 代表取締役 （氏名） 五石 順一
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員グループ管理本部長 （氏名） 森 優之 TEL 03-5215-5678
四半期報告書提出予定日 2020年1月14日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 有
（百万円未満切捨て）
1. 2020年2月期第3四半期の連結業績（2019年3月1日∼2019年11月30日）
(1) 連結経営成績（累計） 記事ページへ2020年２月期 第３四半期
業績説明資料
（2019年３月～2019年11月）
株式会社ロゼッタ (東証マザーズ:6182)
2020年１月14日
2020年２月期第３四半期 決算ハイライト
前年比増収増益。
（売上142.5％、営業利益225.9％、経常利益224.8％）
MT事業は、前年比で、
セグメント別売上 260.4％
セグメント別利益 401.5％
受注高（既存客継続含む） 228.3％
受注高（新規受注分のみ） 186.8％
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 2
2020年２月期第３四半期 連結損益計算書
(単位:百万円)
2019年２月期 2020年２月期
前年比
第３四半期 第３四半期
売上高 2,058 2,933 142.5%
売上原価 822 1,016 123.6%
売上総利益 記事ページへ2020年２月期 第２四半期
業績説明資料
（2019年３月～2019年８月）
株式会社ロゼッタ (東証マザーズ：6182)
2019年10月15日
2020年２月期第２四半期 決算ハイライト
前年比増収増益。
（売上149.8％、営業利益374.9％、経常利益369.8％）
MT事業は、前年比で、
セグメント別売上 297.5％
セグメント別利益 724.1％
受注高（既存客継続含む） 267.5％
受注高（新規受注分のみ） 228.6％
Copyright © Rozetta Corp. All rights reserved. 2
2020年２月期第２四半期 連結損益計算書
(単位：百万円)
2019年２月期 2020年２月期
前年比
第２四半期 第２四半期
売上高 1,292 1,935 149.8%
売上原価 531 665 125.2%
売上総利益 記事ページへ
2020年２月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年10月15日
上場取引所 東
上場会社名 株式会社ロゼッタ
コード番号 6182 ＵＲＬ https://www.rozetta.jp
代表者 （役職名） 代表取締役 （氏名）五石 順一
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員 グループ管理本部長 （氏名）ジェイコブソン 陽子 ＴＥＬ 03-6685-9570
四半期報告書提出予定日 2019年10月15日 配当支払開始予定日－
四半期決算補足説明資料作成の有無：有
四半期決算説明会開催の有無 ：有
(百万円未満切り捨て)
１．2020年２月期第２四半期の連記事ページへ 2019 年９月 11 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
ジェイコブソン 陽子
グループ管理本 部長
（TEL.03-6685-9570）
飛島建設との建設業向け多機能ハンズフリーシステムの共同開発開始に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会決議に基づき、飛島建設株式会社（東京都港区、代表取締役：乘京正弘、東
証第一部：1805）との間で、建設業向け多機能ハンズフリーシステム「T-4PO Construction（仮名）」の製品化
に向けた共同研究開発契約を締結しましたのでお知らせいたします。
建設現場対応を足掛かりとして、遠隔地からも情報共有を可能とするハンズフリーアプリケーション、ならび
に現場におけるデータ取得アプリケーションの開発、さらに、同時自動通訳機能を付加し、生産性向上を記事ページへ 2019 年９月６日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
ジェイコブソン 陽子
グループ管理本 部長
（TEL.03-6685-9570）
オリックス株式会社との業務提携に関するお知らせ
当社は、日本企業の管理部門の働き方改革支援を推し進めることを目的に、オリックス株式会社（所在地：
東京都港区、社長：井上 亮、東証第一部：8591、以下、オリックス）と、AI翻訳『T-4OO』の見込み顧客紹介に
関する業務提携について本日の取締役会で決議いたしましたのでお知らせいたします。
記
１．業務提携の背景及び目的
オリックスは、日本全国に法人顧客ネットワークを有し、バックオフィス部門向けなどに金融サービスのみなら
ず様々なサービス提供を行っています。他方、ロゼッタのAI記事ページへ 2019 年 8 月 15 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6 1 8 2 ）
問合せ先 執 行 役 員
ジェイコブソン陽子
グループ管理本部長
（ＴＥＬ：03-6685-9570）
「RPA コンサルティング合同会社」の持分取得（子会社化）に関するお知らせ
当社は、2019 年 8 月 15 日開催の取締役会において、RPA コンサルティング合同会社（以下「RPA
社」といいます）の持分を取得し、子会社化することについて決議いたしましたので、以下のとおり
お知らせいたします。
記事ページへ