2021 年 10 月 27 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
定款一部変更に関するお知らせ
当社は、2021 年 10 月 15 日開催の取締役会において、
「定款一部変更の件」を、2021 年 11 月 26
日開催予定の第 16 回定時株主総会にて付議することを決議いたしましたので、下記のとおりお
知らせいたします。
１．提案の理由
（１）今後の当社における経営及び事業の多様化に対応するために新たな事業目的を追加する
ものであります。
（２）上記の変更に伴い、号数の繰り下げを行うものであります。
２．変更の内容
変更の内容は別紙のとおりであります。
３．日程
定款変更のための株主総会開催：2021 年 11 月 26 日（金）
定款変更の効力発生：2021 年 11 月 26 日（金）
記事ページへ証券コード
4015
2021年8⽉期
決算説明資料
2021年10⽉14⽇
アララ株式会社
© 2021 arara inc. all rights reserved
2021年8⽉期決算サマリー
通期業績 成⻑戦略
前年同期⽐
バリューデザイン社の
売 上 ⾼ ＋22％ 株式取得・業務提携
営業利益 +123％ 両社の顧客基盤へ
サービス提供で
過去最⾼を更新 成⻑を加速
© 2021 arara inc. all rights reserved 2
I. 決算ハイライト
II. 事業別業績・指標
4Q
III. 2022年8⽉期業績計画
IV. 成⻑戦略
FY2021 記事ページへ
2021年８月期 決算短信〔日本基準〕（非連結）
2021年10月14日
上場会社名 アララ株式会社 上場取引所 東
コード番号 4015 ＵＲＬ https://www.arara.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）岩井 陽介
問合せ先責任者 （役職名） 取締役コーポレート本部長 （氏名）井上 浩毅 ＴＥＬ 03（5414）3611
定時株主総会開催予定日 2021年11月26日 配当支払開始予定日 －
有価証券報告書提出予定日 2021年11月29日
決算補足説明資料作成の有無：有
決算説明会開催の有無 ：有
（百万円未満切捨て）
１．2021年８月期の業績（2020年９月１日～2021年８月31日）
（１）経営成績 （％表示は対前期増減率）
売上高 営業利益記事ページへ 2021 年 10 月 12 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
株式会社バリューデザインとの業務提携方針に関するお知らせ
当社は、2021 年９月 10 日付「株式会社バリューデザインとの業務提携検討開始のお知らせ」の
とおり、当社の持分法適用関連会社である株式会社バリューデザイン（証券コード:3960、東京
証券取引所マザーズ市場上場、以下、
「バリューデザイン社」といいます。）と業務提携について
両社プロジェクトチームによる検討を重ね、以下のとおり具体的な提携内容を決定しましたの
で、お知らせいたします。
１．業務提携による効果
当社およびバリューデザイン社両社のハウス電子マネー決済額は、２社合計で約１兆円（※当
社ハウス電子マネー決済額 2020 年８月期実績およびバリューデザイン社決済額 2021 年６月期実績合計）
に達します。
両社は、相互に協力することで、ハウス電子マネー市場における No.１プレイヤーとして、同
市場をさらに活性化していくとともに、両社がこれまで培ってきたマーケティ記事ページへ 2021 年９月 10 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
株式会社バリューデザインとの業務提携検討開始のお知らせ
当社は、以下のとおり、当社の持分法適用関連会社である株式会社バリューデザイン（証券コー
ド:3960、東京証券取引所マザーズ市場上場、以下、「バリューデザイン社」といいます。）と業
務提携の検討を開始いたしましたので、お知らせいたします。
１．本提携の検討開始の経緯
当社は、2021 年８月 25 日開示の「株式会社バリューデザインの株式の取得（持分法適用関連
会社化）及び資金の借入に関するお知らせ」のとおり、同日付でバリューデザイン社普通株式の
33.28％を取得し、持分法適用関連会社としております。これに伴い同日よりバリューデザイン
社と協議を開始し、新システムのリリースによりキャッシュレスサービスを活用し、メーカーの
販促活動を支援するチャージバックや地域マネーの展開、さらには店舗 DX 化支援などを今後の
成長戦略とする当社と、ハウス電子マネー導入済の顧客を対象とし、QR 等コード決済サービス
と記事ページへ 2021 年８月 25 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
株式会社バリューデザインの株式の取得（持分法適用関連会社化）及び
資金の借入に関するお知らせ
当社は、本日開催の臨時取締役会において、以下のとおり、株式会社バリューデザイン（証券
コード:3960、東京証券取引所マザーズ市場上場、以下、
「バリューデザイン社」といいます。
）
の株式を取得し、持分法適用関連会社化すること及び本件を目的とした資金の借入を行うこと
を決議いたしましたので、以下のとおりお知らせいたします。
Ⅰ．株式取得
１．株式の取得の理由
バリューデザイン社は、ハウスプリペイドカードシステムの提供を主要事業としており、当社
のキャッシュレスサービス事業における競合会社でありますが、（１）バリューデザイン社のビ
ジョンは、
「アジア No.1 の記事ページへ証券コード
4015
2021年8⽉期第3四半期
決算説明資料
2021年7⽉14⽇
アララ株式会社
© 2021 arara inc. all rights reserved
2021年8⽉期第3四半期決算サマリー
売上⾼ 営業利益
前年同期⽐ 前年同期⽐
累計+29% 累計3.1倍
3Qのみ+12% 3Qのみ1.8倍
通期業績 成⻑戦略
対従来⾒通し 設備投資⾒通し
営業利益 対前年度4.1倍
15％増額修正 M&A積極推進
© 2021 arara inc. all rights reserved 2
I. 決算ハイライト
3Q
II. 記事ページへ 2021 年７月 14 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
通期業績予想の修正に関するお知らせ
当社は、2021 年７月 14 日開催の取締役会において、以下のとおり、最近の業績の動向等を踏ま
え、2020 年 11 月 19 日付「東京証券取引所マザーズへの上場に伴う当社決算情報等のお知らせ」
にて公表しました 2021 年８月期（2020 年９月１日～2021 年８月 31 日）の業績予想を修正する
こととしましたので、お知らせいたします。
１．当期の業績予想数値の修正（2020 年９月１日～2021 年８月 31 日） （単位：百万円）
１株当記事ページへ
2021年８月期 第３四半期決算短信〔日本基準〕（非連結）
2021年７月14日
上場会社名 アララ株式会社 上場取引所 東
コード番号 4015 ＵＲＬ https://www.arara.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）岩井 陽介
問合せ先責任者 （役職名） 取締役コーポレート本部長 （氏名）井上 浩毅 ＴＥＬ （03）5414－3611
四半期報告書提出予定日 2021年７月15日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無：有
四半期決算説明会開催の有無 ：無
（百万円未満切捨て）
１．2021年８月期第３四半期の業績（2020年９月１日～2021年５月31日）
（１）経営成績（累計） （％表示は記事ページへ証券コード
4015
2021年8⽉期第2四半期
決算説明資料
2021年4⽉13⽇
アララ株式会社
© 2021 arara inc. all rights reserved
I. 決算ハイライト
2Q
II. 事業別業績・指標
III. 2021年8⽉期業績計画
FY2021 IV. 成⻑戦略
2020年12⽉〜2021年2⽉
V. Appendix
注︓当資料における2020年8⽉期に関しては、監査未了の資料を使⽤しております。
© 2021 arara inc. all rights reserved
I. 決算ハイライト
© 2021 arara inc. all rights reserved
決算ハイライト
2021年8⽉期第2四半期 業績概要（損益計算書①）
ü 2Q累計決算は前年⽐37％増収、営業利益は3.5倍。
ü 営業利益、経常利益の通期⾒通し進捗率は、約100%となり、ほぼ達成。
2020/8期2Q累計 2021/8期2記事ページへ
2021年８月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕（非連結）
2021年４月13日
上場会社名 アララ株式会社 上場取引所 東
コード番号 4015 ＵＲＬ https://www.arara.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）岩井 陽介
問合せ先責任者 （役職名） 取締役コーポレート本部長 （氏名）井上 浩毅 ＴＥＬ （03）5414－3611
四半期報告書提出予定日 2021年４月14日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無：有
四半期決算説明会開催の有無 ：有
（百万円未満切捨て）
１．2021年８月期第２四半期の業績（2020年９月１日～2021年２月28日）
（１）経営成績（累計） 記事ページへ 2021 年１月 22 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
（訂正）
「2021 年８月期第１四半期決算説明資料」の一部訂正について
2021 年１月 13 日に公表しました「2021 年８月期第１四半期決算説明資料」において、記載
内容の一部に誤りがございましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
・訂正箇所・内容
「2021 年８月期第１四半期決算説明資料」10 ページ
「ハウス電子マネー決済額」グラフ内の決済額単位及び数値を訂正
（訂正箇所を赤枠で囲んでおります）
（訂正前）
（訂正後）
以上記事ページへ2021年8月期第１四半期
決算説明資料
2021年1月13日
アララ株式会社
© 2021 arara inc. all rights reserved
I. 決算ハイライト
1Q
II. 事業別業績・指標
FY2021 III. 2021年8月期業績計画
2020年9月～2020年11月 IV. Appendix
注：当資料における2020年8月期第１四半期に関する資料は、監査未了の資料を使用
© 2021 arara inc. all rights reserved
I. 決算ハイライト
© 2021 arara inc. all rights reserved
決算ハイライト
2021年8月期第1四半期業績概要（損益計算書）
人件費の増加及び上場関連費用の計上により売上総利益を除く各利益は前年同期比マイナ
スだが、売上高は前年同期比6.5%の増加
2021年8月期1Q 2020年8月期1Q
単位：百万円 前年同期比
記事ページへ
2021年８月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（非連結）
2021年１月13日
上場会社名 アララ株式会社 上場取引所 東
コード番号 4015 ＵＲＬ https://www.arara.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）岩井 陽介
問合せ先責任者 （役職名） 取締役コーポレート本部長 （氏名）井上 浩毅 ＴＥＬ （03）5414－3611
四半期報告書提出予定日 2021年１月14日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無：有
四半期決算説明会開催の有無 ：無
（百万円未記事ページへ 2020 年 12 月 17 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 岩 井 陽 介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合わせ先 取締役コーポレート本部長 井 上 浩 毅
（TEL. 03 - 5414 – 3611）
第三者割当増資の結果に関するお知らせ
2020年10月14日及び2020年11月2日開催の当社取締役会において決議いたしました当社普通株式
118,900株の第三者割当による新株式発行（第三者割当増資）につきまして、割当先であるＳＭＢＣ日興証券
株式会社より当社普通株式118,900株の割当に応じる旨の通知がありましたので、お知らせいたします。
当社では、当社普通株式の東京証券取引所マザーズへの上場に伴う公募による募集株式発行並びに
引受人の買取引受けによる株式売出しに関連して、ＳＭＢＣ日興証券株式会社を売出人として、当社
普通株式118,900株の売出し（以下「オーバーアロットメントによる売出し」という。 を行いました。
）
本第三者割当増資は、このオーバーアロットメントによる売出しに関連して、記事ページへ 2020 年 11 月 27 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
指名報酬委員会の設置に関するお知らせ
2020 年 11 月 27 日開催の臨時取締役会において、当社取締役会の任意の諮問機関として指名報
酬委員会を設置することを決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．目的
取締役等の指名や報酬等に関する手続の公正性、透明性、客観性を強化し、当社のコーポレ
ートガバナンスの充実を図ることを目的としております。
２．役割
取締役等の選解任および報酬決定に関する事項等の諮問を受けて審議し、取締役会に対し
て答申いたします。
３．構成
指名報酬委員会は、取締役会の決議によって選定された委員３名以上で構成し、その過半数
を独立社外取締役といたします。
４．設置日
2020 年 11 月 27 日
記事ページへ成長可能性に関する説明資料
アララ株式会社
東証マザーズ：4015
2020年11月19日
1
目次
１．会社概要
２．事業の概要と状況
３．市場動向
４．強み・特徴
５．成長戦略
2
会社概要
3
会社概要
会 社 名 アララ株式会社
代 表 者 代表取締役社長 岩井 陽介
設立年月日 2006年8月
社外取締役 水越 宏明 代表取締 役社長
代表取締役社長 岩井 陽介
社外取締役 加藤 徹行
役 員 構 成 取締役副社長 井上 浩毅
社外取締役 井上 昌治
岩井 陽介
取締役 竹ヶ鼻 重喜
社外取締役 種谷 信邦
本社所在地 東京都港区南青山二丁目24番15号 青山タワービル別館
資 本 金 33,150万円（2020年8月期）
記事ページへ 2020 年 11 月 19 日
各 位
会 社 名 ア ラ ラ 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 岩井 陽介
（コード番号：4015 東証マザーズ）
問合せ先 取締役コーポレート本部長 井上 浩毅
（TEL 03-5414-3611）
東京証券取引所マザーズへの上場に伴う当社決算情報等のお知らせ
当社は、本日、2020 年 11 月 19 日に東京証券取引所マザーズに上場いたしました。
今後とも、なお一層のご指導ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
なお、2021 年８月期（2020 年９月１日～2021 年８月 31 日）における当社の業績予想は、次の
とおりであり、また、最近の決算情報等につきましては別添のとおりであります。
【個別】 （単位 百万円・％）
決算期 記事ページへ