2021 年 11 月 12 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
新市場区分「スタンダード市場」選択に関する取締役会決議のお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、2022 年 4 月 4 日に移行が予定されている東京証券取引
所の新市場区分について下記のとおり決議いたしましたので、お知らせいたします。
記
当社は、2021 年 7 月 9 日付けで東京証券取引所より、「新市場区分における上場維持基準への
適合状況に関する一次判定結果について」を受領し、新市場区分「スタンダード市場」の上場維
持基準適合していることを認識いたしました。
この結果に基づき、当社は、本日開催の取締役会において、新市場区分「スタンダード市場」
を選択する意向について決議いたしました。今後、東京証券取引所の定める申請スケジュールに
従い、所定の手続きを進めてまいります。
以 上記事ページへ ㈱翻訳センター（2483）2022年３月期 第２四半期決算短信
2022年３月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年11月10日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 ＵＲＬ http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名）魚谷 昌司 ＴＥＬ 06-6282-5013
四半期報告書提出予定日 2021年11月12日 配当支払開始予定日 ー
四半期決算補足説明資料作成の有無：無
四半期決算説明会開催の有無 ：有
（百万円未満切捨て）
１．2022年３月期第記事ページへ 2021 年 8 月 11 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分の払込完了に関するお知らせ
当社は、2021 年 7 月 14 日付「譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分に関するお知らせ」で
お知らせいたしました、譲渡制限付株式としての自己株式処分について、本日、払込手続が完了い
たしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
自己株式処分の概要
(1) 払込期日 2021 年 8 月 11 日
(2) 処分する株式の種類及び総数 当社普通株式 4,000 株
(3) 処分価額 １株につき 1,500 円
(4) 処分総額 6,000,000 円
(5) 割当予定先 当社取締役 （監査等委員である取締役を除く。）
3 名 4,000 株
記事ページへ 2021 年 8 月 11 日
各 位
会社名 株式会社翻訳センター
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
業績予想の修正に関するお知らせ
最近の業績動向を踏まえ、2021 年 5 月 13 日に公表した業績予想を下記の通り修正いたしましたので
お知らせいたします。
記
1． 業績予想について
2022 年 3 月期第 2 四半期（累計）連結業績予想数値の修正（2021 年 4 月 1 日～2021 年 9 月 30 日）
親会社株主に
1 株当たり
記事ページへ 2022年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年8月11日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
四半期報告書提出予定日 2021年8月13日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2022年3月期第1四半期の連結業績（2021年4月1記事ページへ 2021 年 7 月 14 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、以下の通り、譲渡制限付株式報酬として自己株式処分（以
下、「本自己株式処分」といいます。）を行うことについて決議いたしましたので、お知らせいた
します。
記
１．処分の概要
(1) 払込期日 2021 年 8 月 11 日
(2) 処分する株式の種類及び総数 当社普通株式 4,000 株
(3) 処分価額 １株につき 1,500 円
(4) 処分総額 6,000,000 円
(5) 割当予定先 当社取締役 （監査等委員である取締役を除く。）
3 名 4,000 株
２．処分の目的及び理由
20記事ページへ 2021 年 5 月 19 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
役員の異動に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、2021 年 6 月 28 日開催予定の当社第 35 回定時株主総会
に提案する監査等委員である取締役（以下、取締役（監査等委員）という。）の新任候補者、お
よび退任予定者について、下記のとおり決議いたしましたので、お知らせいたします。
なお、本件は同日開催予定の当社第 35 回定時株主総会における承認を経て、正式に決定される
予定であります。
記
1. 監査等委員である取締役候補者
取締役（監査等委員） 村田 淳一（むらた じゅんいち）
※本件につきましては、予め監査等委員会の同意を得ております。
2. 退任予定の監査等委員である取締役
取締役（監査等委員） 松村 信夫（まつむら のぶお）
※松村 信夫氏は、任期満了に伴う記事ページへ 2021年3月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年5月13日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
定時株主総会開催予定日 2021年6月28日 配当支払開始予定日 2021年6月29日
有価証券報告書提出予定日 2021年6月29日
決算補足説明資料作成の有無 ： 無
決算説明会開催の有無 ： 有
記事ページへ 2021 年 5 月 7 日
各 位
会社名 株式会社翻訳センター
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
業績予想の修正に関するお知らせ
当社は、2021 年 2 月 9 日に公表した 2021 年 3 月期の通期業績予想を下記の通り修正いたしましたの
でお知らせいたします。
記
1. 業績予想の修正
（1）2021 年 3 月期通期連結業績予想（2020 年 4 月 1 日～2021 年 3 月 31 日）
親会社株主に
1 株当たり
売上高 記事ページへ 2021 年 3 月 11 日
各 位
会社名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取 締 役 管 理 統 括 魚 谷 昌 司
（TEL．06－6282－5013）
組織変更及び人事異動（担当職務の変更）に関するお知らせ
当社は、2021 年 3 月 11 日開催の取締役会において、組織変更ならびに人事異動（担当職務の変更）に
ついて決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
1.組織変更（2021 年 4 月 1 日付）
「工業・ローカライゼーション営業部」と「金融・法務営業部」を統合し、
「コーポレートビジネス営業
部」として再編します。これにより、顧客基盤の活用をさらに強化し、より積極的なサービスの開発と提
案を行うことで、顧客満足度の向上と企業価値の最大化に取り組んでまいります。
2. 人事異動（2021 年記事ページへ 2021 年 2 月 9 日
各 位
会社名 株式会社翻訳センター
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
業績予想の上方修正及び特別損失の計上に関するお知らせ
当社は、 2020 年 8 月 11 日に公表した 2021 年 3 月期の通期業績予想を修正するとともに、2021 年 3 月期
第 3 四半期決算において特別損失を計上いたしましたので、下記の通りお知らせいたします。
記
1. 業績予想の修正
（1）2021 年 3 月期通期連結業績予想（2020 年 4 月 1 日～2021 年 3 月 31 日）
親会社株主に
記事ページへ 2021年3月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年2月9日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
四半期報告書提出予定日 2021年2月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第3四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年1記事ページへ 2021年3月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年11月10日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
四半期報告書提出予定日 2020年11月13日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 有
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第2四半期の連結業績（20記事ページへ 2020 年 10 月 30 日
各 位
会社名 株式会社翻訳センター
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
2021 年 3 月期第 2 四半期（累計）連結業績予想の修正に関するお知らせ
最近の業績動向を踏まえ、2020 年 8 月 11 日に公表しました 2021 年 3 月期第 2 四半期（累計）の業績
予想を下記のとおり修正いたしましたので、お知らせいたします。
記
1． 2021 年 3 月期第 2 四半期（累計）連結業績予想数値の修正（2020 年 4 月 1 日～2020 年 9 月 30 日）
親会社株主に
1 株当たり
記事ページへ 2020 年 8 月 11 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分の払込完了に関するお知らせ
当社は、2020 年 7 月 13 日付「譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分に関するお知らせ」で
お知らせいたしました、譲渡制限付株式としての自己株式処分について、本日、払込手続が完了い
たしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
自己株式処分の概要
(1) 払込期日 2020 年 8 月 11 日
(2) 処分する株式の種類及び総数 当社普通株式 4,000 株
(3) 処分価額 １株につき 1,174 円
(4) 処分総額 4,696,000 円
(5) 割当予定先 当社取締役 （監査等委員である取締役を除く。）
3 名 4,000 株
記事ページへ 2020 年 8 月 11 日
各 位
会社名 株式会社翻訳センター
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
業績予想及び配当予想に関するお知らせ
2020 年 5 月 18 日に公表しました「2020 年 3 月期決算短信〔日本基準〕
（連結）
」において未定として
おりました 2021 年 3 月期の業績予想及び配当予想につきまして、下記の通りお知らせいたします。
記
1． 業績予想について
2021 年 3 月期第 2 四半期（累計）連結業績予想数値（2020 年 4記事ページへ 2021年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年8月11日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
四半期報告書提出予定日 2020年8月14日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 有
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第1四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年6月30日）
(1) 連結経営成績（累計） 記事ページへ 2020 年 7 月 13 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
（TEL．06－6282－5013）
譲渡制限付株式報酬としての自己株式処分に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、以下の通り、譲渡制限付株式報酬として自己株式処分（以
下、「本自己株式処分」といいます。）を行うことについて決議いたしましたので、お知らせいた
します。
記
１．処分の概要
(1) 払込期日 2020 年 8 月 11 日
(2) 処分する株式の種類及び総数 当社普通株式 4,000 株
(3) 処分価額 １株につき 1,174 円
(4) 処分総額 4,696,000 円
(5) 割当予定先 当社取締役（監査等委員である取締役及を除
く。） 3 名 記事ページへ 2020年3月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年5月18日
上場会社名 株式会社 翻訳センター 上場取引所 東
コード番号 2483 URL http://www.honyakuctr.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 二宮 俊一郎
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理統括 （氏名） 魚谷 昌司 TEL 06-6282-5013
定時株主総会開催予定日 2020年6月25日 配当支払開始予定日 2020年6月26日
有価証券報告書提出予定日 2020年6月26日
決算補足説明資料作成の有無 ： 無
決算説明会開催の有無 ： 有
記事ページへ 2020 年 5 月 1 日
各 位
会社名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
（コード：2483 JASDAQ スタンダード）
問合せ先 取 締 役 管 理 統 括 魚 谷 昌 司
（TEL．06－6282－5013）
2020 年 3 月期 連結決算発表の延期に関するお知らせ
当社は、2020 年 5 月 13 日（水）に予定しておりました 2020 年 3 月期連結決算発表を延期することとい
たしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
1. 連結決算発表延期の理由
新型コロナウィルス感染拡大の影響により、監査法人による監査業務も含めた決算全般に係る業務
に遅れが生じており、決算数値の確定に時間を要する見込みであることから、連結決算発表を延期す
ることといたしました。
2. 今後の予定
延期後の連結決算発表日は、2020 年 5 月 18 日（月）を予定しております。なお、再度の変更等、
今後開示すべき事項が生じた場合は速やかにお知らせいたします。
株主・投資家の皆さ記事ページへ