2021年12月期 第2四半期
決算補足説明資料
2021年8月12日
Ｊトラスト株式会社
本資料のお取扱いに関して
➢ 本資料は、当社をご理解いただくための情報提供を目的としたものであり、当社が発行する有価証券への投資
の勧誘を目的としたものではありません。
➢本資料は、正確性を期すために慎重に作成しておりますが、完全性を保証するものではありません。本資料中の
予測や情報によって生じた障害や損害については、当社は一切責任を負いません。
➢ 本資料に記載された意見や予測等の情報は、本資料作成時点の当社の判断によるものであり、潜在的リスク
や不確実性が含まれております。そのため、事業環境の変化等の様々な要因により、実際の業績及び記載され
ている将来見通しとは乖離が生じることがありますのでご承知おきください。
【 本資料及び当社IRに関するお問い合わせ先 】
Ｊトラスト株式会社 広報・IR部
TEL （03) 4330－9100
記事ページへ 2021年12月期 第2四半期決算短信〔ＩＦＲＳ〕（連結）
2021年8月12日
上場会社名 Ｊトラスト株式会社 上場取引所 東
コード番号 8508 URL https://www.jt-corp.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 藤澤 信義
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員経理部長 （氏名） 小田 克幸 TEL 03-4330-9100
四半期報告書提出予定日 2021年8月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 有
記事ページへ 2021年8月12日
各位
会社名 三井住友トラスト・ホールディングス株式会社
代表者名 取 締 役 執 行 役 社 長 高 倉 透
（コード番号： 8309 東名）
問合せ先 執行役員財務企画部長 野々村 愼一
（ＴＥＬ： 03-3286-8187）
2022年3月期第１四半期 自己資本比率について
2022年3月期第１四半期の自己資本比率について、以下のとおりお知らせいたします。
【三井住友トラスト・ホールディングス】
（連結・国際統一基準） 2021年6月末 2021年3月末 所要水準（注）
（単位：億円） 2021年3月末比 （2021年6月末)
（１） 普通株式等Ｔｉｅｒ１比率 （４）/（７） 12.36% 0.24% 記事ページへ
2022年３月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年８月12日
上場会社名 株式会社マルイチ産商 上場取引所 名
コード番号 8228 ＵＲＬ http://www.maruichi.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 社長執行役員 （氏名）平野 敏樹
取締役常務執行役員 企画・管
問合せ先責任者 （役職名） （氏名）清野 昌彦 ＴＥＬ 026-285-4101
理部門統括
四半期報告書提出予定日 2021年８月13日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無：無
四半期決算説明会開催の有無 ：無
記事ページへ 2021 年８月 12 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 か ん な ん 丸
代表者名 代表取締役社長 佐藤 榮治
（コード番号 7585 東証 JASDAQ）
問合せ先 執行役員管理部長 宮永 一彦
（TEL 048-815-6699）
連結業績の前期実績値との差異に関するお知らせ
本日付「2021 年６月期 決算短信［日本基準］(連結)」で公表いたしました 2021 年６月期連結業績に
つきまして、前期実績値（2020 年６月期）との間に差異が生じましたので、下記のとおりお知らせいた
します。
なお、当社は 2021 年６月期に係る連結業績予想を公表していないため、増減につきましては前期実績
値との比較となっております。
記
１．2021 年６月期通期連結業績と前年実績値との差異
記事ページへ 2021 年８月 12 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 か ん な ん 丸
代表者名 代表取締役社長 佐藤 榮治
（コード番号 7585 東証 JASDAQ）
問合せ先 執行役員管理部長 宮永 一彦
（TEL 048-815-6699）
特別利益及び特別損失の計上並びに営業外収益の計上に関するお知らせ
当社は、2021 年６月期決算（2020 年７月１日から 2021 年６月 30 日）において、下記のとおり特別利
益および特別損失を計上いたしましたのでお知らせいたします。
記
１．特別利益の計上について
補助金収入
新型コロナウイルス感染症拡大に係る感染拡大防止協力金の支給申請を実施し、 店舗の臨時休業期
間に係る協力金及び雇用調整助成金等 245 百万円を特別利益に追加計上いたしました。
２．特別損失の計上について
①減損損失
収益性の低下が認められる店舗に係る固定資産につき、 「固定資産の減損に係る会計基準」に基づ
き、減損損失 29 百万円を特別損失に追加計上をいたしました。
②店舗閉鎖損失
27 店舗閉鎖に伴い発生記事ページへ
2021年６月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年８月12日
上場会社名 株式会社かんなん丸 上場取引所 東
コード番号 7585 ＵＲＬ http://www.kannanmaru.co.jp
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）佐藤 榮治
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員管理部長 （氏名）宮永 一彦 ＴＥＬ 048-815-6699
定時株主総会開催予定日 2021年９月24日 配当支払開始予定日 -
有価証券報告書提出予定日 2021年９月24日
決算補足説明資料作成の有無：無
決算説明会開催の有無 ：無
（百万円未満切捨て）
１．2021年６月期の連結業績（2020年７月１日～2021年６月30日）
（１）連結経営成績 （％表示は対前期増減率）
記事ページへ 2022年３月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年８月12日
上 場 会 社 名 株式会社アイ・パートナーズフィナンシャル 上場取引所 東
コ ー ド 番 号 7345 URL https://www.aipf.co.jp
代 表 者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 田中 譲治
問合せ先責任者 (役職名) 取締役管理本部長 (氏名) 島田 和紀 (TEL) 045-329-7150
四半期報告書提出予定日 2021年８月12日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無 ：有 （2021年８月12日に当社ウェブサイト掲載）
四半期決算説明会開催の有無 ：無
(百万円未満切捨て)
１．2022年３月期第１四半期の連結業績（2021年４月１日～2021年６月30日）
（１）連結経営成績(累計) (％表示は、対前年同四半期増減率)
親会社株主に帰属
記事ページへ 2022年３月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年８月12日
上 場 会 社 名 株式会社松屋アールアンドディ 上場取引所 東
コ ー ド 番 号 7317 URL http://matsuyard.co.jp
代 表 者 (役職名)代表取締役社長ＣＥＯ (氏名)後藤 秀隆
問合せ先責任者 (役職名)常務取締役ＣＦＯ 経営管理部長 (氏名)松川 浩一 (TEL) 0779(66)2096
四半期報告書提出予定日 2021年８月12日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
(百万円未満切捨て)
１．2022年３月期第１四半期の連結業績（2021年４月１日～2021年６月30日）
（１）連結経営成績(累計) (％表示は、対前年同四半期増減率)
記事ページへ2021年12月期 第２四半期
決算説明資料
2021年8月
株式会社スポーツフィールド
（コード番号：7080東証マザーズ）
目次 2
1 会社概要
2 2021年12月期 第２四半期 決算概要
3 2021年12月期 業績予想
4 成長戦略
5 トピックス
6 APPENDIX
3
会社概要
4
経営理念
全従業員の物心両面の幸福を追求すると同時に
スポーツが持つ可能性を様々なフィールドで発揮し、
個人、法人、地域社会そして日本の発展に貢献すること
5
行動指針
カスタマーファースト CUSTOMER FIRST 感謝の念・感情移入 APPRECIATION
1 常にお客様の立場で誠実且つスピードある行動を
し、満足ではなく、感動するサービスを提供する。
6 常に感謝の気持ちを持ち、
相手以上に相手のことを考え、行動する。
プロ意識 PROFESSIONALISM 人間力 HUMAN POWER
2 目記事ページへ 2021年12月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年８月12日
上 場 会 社 名 株式会社スポーツフィールド 上場取引所 東
コ ー ド 番 号 7080 URL http://www.sports-f.co.jp/
代 表 者 (役職名) 代表取締役 (氏名) 篠崎 克志
問合せ先責任者 (役職名) 執行役員 (氏名) 亀田 高一郎 (TEL)03-5225-1481
四半期報告書提出予定日 2021年８月13日 配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 有（決算説明動画を配信予定）
(百万円未満切捨記事ページへ2020年９月期第3四半期
2021年9月期第3四半期
決算ハイライト
株式会社アンビスホールディングス
2021年８月12日
2020年8月13日
©Amvis Holdings, Inc.
過去最高水準の稼働率を踏まえ、通期業績予想を上方修正
21年9月期通期業績予想の上方修正
（第3四半期累計実績）営業利益 （第3四半期累計実績）当期純利益
25.1億円 18.0億円
（修正後予想対比進捗率：75.0%） （修正後予想対比進捗率：75.5%）
（上方修正後通期予想）営業利益 （上方修正後通期予想）当期純利益
33.5億円 23.9億円
(修正前予想対比：+7.3億円） (修正前予想対比：+5.3億円）
©Amvis Holdings, Inc. 2
決算ハイライト
• 既存施設の稼働率が上半期に続き、安定稼働の目安である80~85%を上回る過去最高水準（87.8％）で推
移し、新規施設の立ち上がりも順調であることを踏まえ、第3四半期累計の業績は修正前予想対比順調に推移
✓ 売上高：107.2億円（修正前予想対比進捗率74.4%）
✓ 営業利益：25.1億円（修正前予想対比進記事ページへ 2021年９月期 第３四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年８月12日
上 場 会 社 名 株式会社アンビスホールディングス 上場取引所 東
コ ー ド 番 号 7071 URL https://www.amvis.co.jp/
代 表 者 (役職名)代表取締役 CEO (氏名)柴原 慶一
問合せ先責任者 (役職名)取締役 CFO (氏名)中川 徹哉 (TEL)03(6262)5105
四半期報告書提出予定日 2021年８月12日 配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
(百万円未満切捨て)
１．2021年９月期第３四半期の連結業績（2020年10月１日～2021年６月30日）
（１）連結経営成績(累計) (％表示は、対前年同四半期増減率)
記事ページへ 2022年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年8月12日
上場会社名 株式会社 精工技研 上場取引所 東
コード番号 6834 URL https://www.seikoh-giken.co.jp
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 上野 昌利
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員 管理部長 （氏名） 斎藤 祐司 TEL 047-388-6401
四半期報告書提出予定日 2021年8月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1.記事ページへ 2022年３月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年８月12日
上 場 会 社 名 伊豆シャボテンリゾート株式会社 上場取引所 東
コ ー ド 番 号 6819 URL http://www.izu-sr.co.jp
代 表 者 (役職名)代表取締役社長 (氏名)北本 幸寛
問合せ先責任者 (役職名)経営企画室室長 (氏名)桑原 亮介 (TEL)03(5464)2380
四半期報告書提出予定日 2021年８月13日 配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
(百万円未満切捨て)
１．2022年３月期第１四半期の連結業績（2021年４月１日～2021年６月30日）
（１）連結経営成績(累計) (％表示は、対前年同四半期増減率)
親会社株主に帰属
記事ページへ 2021 年８月 12 日
各 位
会 社 名 テクノホライゾン株式会社
代表者名 代表取締役社長 野村拡伸
（JASDAQ・コード 6629）
問合せ先
役職・氏名 取締役 加藤靖博
電話 052－823－8551
連結子会社への事業移管及び子会社の商号変更に関するお知らせ
当社は、2021年８月12日開催の取締役会において、装置事業の強化を目的として、当社タイテック
カンパニーの装置事業及びBI事業(以下「当該事業」)を連結子会社である株式会社エムディテクノス
(以下「エムディテクノス」)へ移管すること及びエムディテクノスの商号を変更することを決定いた
しましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．事業移管及び商号変更の目的
当社グループは、 「教育」 「安全・生活」
「医療」「FA」の 4 つの市場に対し、映像＆IT 技術、ロボ
ティクス技術により、持続可能で豊かな社会を実現するための仕組みやソリューションを提供してい
ます。
2019 年に当記事ページへNews Release
2021 年 ８月 12 日
株 式 会 社 旅 工 房
（ コード 番 号 ： 6 54 8 東 証 マ ザー ズ）
【2021 年 6 月分】旅 行 取 扱 状 況 速 報
当社の 2021 年 6 月（2021 年 6 月 1 日～2021 年 6 月 30 日）の 旅 行 取 扱 状 況 を お 知
らせ い たし ます 。
合 計 取 扱 額 は 8,4 1 8 万 5,0 0 0 円 で、 前 年 同 月 比 259.8％、前々年同月比３．４％
でし た 。 海 外 旅 行 、 国 内 旅 行 およ び 外 国 人 旅 行 の 取 扱 額 の 内 訳 は そ れ ぞ れ 以 下 の 通
り です 。
【2021 年 6 月分 旅 行 取 扱 状 況 】
海外旅行取扱額 国内旅行取扱額 外国人旅行取扱額 合計
2021 年 6 月 11,210 千円 72,975 千円 0 千円 84,185 千円
前年同月比 175.9% 280.3% －% 259.8％
前々年同月比 記事ページへ 2021年８月12日
各 位
会 社 名 サンデンホールディングス株式会社
ジュウ ダン
代表者名 代表取締役 社長執行役員 朱 聃
（コード番号 6444 東証第一部）
問合せ先 法務本部長 大林 吉郎
TEL (03) 5209-3296
臨時株主総会招集のための基準日設定に関するお知らせ
当社は、本日開催の当社取締役会において、臨時株主総会（以下「本臨時株主総会」といいます。）
の招集のための基準日設定について決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．本臨時株主総会に係る基準日等
当社は、本臨時株主総会において議決権を行使することができる株主を確定するため、2021年８月29
日（日）を基準日として定め、同日の最終の株主名簿に記載又は記録された株主をもって、その議決権
を行使することができる株主といたします。
（１）基準日： 2021年８月29日（日）
（２）公告予定日： 2021年８月14日（土）
（３）公告方法： 電子公告（当社ホームページに掲載いたします）
https:記事ページへ 2021年８月12日
各 位
会 社 名 サンデンホールディングス株式会社
ジュウ ダン
代 表 者 代表取締役 社長執行役員 朱 聃
（コード番号 6444 東証第一部）
ジャン ニン
問合せ先 副社長執行役員 財務経理本部長 張 寧
TEL（03）5209-3341
債務超過解消に向けた取り組みの進捗状況について
当社は、2021年５月13日付け「2021年３月期決算短信〔日本基準〕（連結）」にてお知らせしましたとお
り、2021年３月期において債務超過となり、2021年５月７日付「「事業再生計画」の株式会社東京証券取引
所への提出に関するお知らせ」にて、当社の債務超過解消に向けた取り組みについて公表しております。
つきましては、2021年12月期第１四半期累計期間における債務超過解消に向記事ページへ 2021年８月12日
各 位
会 社 名 サンデンホールディングス株式会社
ジュウ ダン
代 表 者 代表取締役 社長執行役員 朱 聃
（コード番号 6444 東証第一部）
ジャン ニン
問合せ先 副社長執行役員 財務経理本部長 張 寧
TEL（03）5209-3341
「継続企業の前提に関する注記」の記載解消に関するお知らせ
当社は、本日公表の2021年12月期第１四半期における「継続企業の前提に関する注記」について、記載を
解消することといたしましたので、以下のとおりお知らせいたします。
記
当社グループは、流通システム事業の主要子会社であったサンデン・リテールシステム株式会社の発
行済株式全ての売却、自動車機器事業における欧州・中国市場を中心とした車記事ページへ