2020年12月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年11月12日
上場会社名 株式会社エラン 上場取引所 東
コード番号 6099 URL https://www.kkelan.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 代表執行役員 （氏名） 櫻井 英治
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員IR室長 （氏名） 原 秀雄 TEL 0263 - 41 - 0760
四半期報告書提出予定日 2020年11月13日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2020年12月期第3四記事ページへ東京証券取引所 市場第一部
証券コード：6099
2020年12月期
第２四半期
決算説明資料
株式会社エラン
はじめに
新型コロナウイルスに感染された方々に謹んで
お見舞い申し上げますとともに、医療従事者をはじめとして
最前線でご尽力いただいている方々に感謝申し上げます。
当社の契約先であります多くの医療機関や介護施設におきましては、
過去にない大変な対応を迫られております。
当社におきましても、１月の報道以降、全従業員に対して感染防止に向けて、
注意喚起から始まり時差出社やテレワーク等を適用するとともに、
医療機関の意向・方針に沿いながら必要なサービス提供をして
継続してまいりました。
１日も早い事態の収束と、皆様の健康を願っております。
1
目次
1．2020年12月期上期について P. 3
2．2020年12月期下期成長戦略（With Covid-19） P. 32
3．中期経営ビジョン（After Covid-19） P. 38
4．参考資料（事業内容含む） P. 55
2
1．2020年12月期上期について
エグゼクティブ・サマリー
事業成長を促せる体制構築
• エルタスク合併
組織 • 監査等委員会設置会社へ移行
• 女性取締役の登用
記事ページへ 2020 年８月 21 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 代表執行役員 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 執行役員 IR 室長 原 秀雄
（TEL．0263-44-2690）
株式会社Ｎ-Ｓｔｙｌｅによる
株式会社エラン株式（証券コード 6099）の取得に関するお知らせ
本日、当社は、株式会社Ｎ-Ｓｔｙｌｅより、別紙のとおり、2020 年８月 21 日に株式会社エラン株
式を取得する旨を決定した旨の報告を受けましたので、お知らせいたします。
以 上
本資料は、株式会社Ｎ-Ｓｔｙｌｅ（株式取得者）が株式会社エラン（取得される株式の対象会社）
に行った要請に基づき、金融商品取引法施行令第 30 条第１項第４号に基づいて公表を行うもので
す。
（別紙）
2020 年８月 21 記事ページへ 2020 年８月 13 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 代表執行役員 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 執行役員 IR 室長 原 秀雄
（TEL．0263-44-2690）
2020 年 12 月期 第２四半期累計期間業績予想と実績値との差異に関するお知らせ
及び通期業績予想の修正に関するお知らせ
2020 年２月 13 日に公表した 2020 年 12 月期の第２四半期累計期間（2020 年１月１日～2020 年６月
30 日）の業績予想と本日公表の実績値に差異が生じましたので、下記のとおりお知らせいたします。
また、最近の業績動向を踏まえ、2020 年 12 月期通期業績予想を下記のとおり修正しましたのでお知
らせいたします。
記
１． 2020 年 12 月期 第 2 四半期（累計）業績予想と実績値との差異
① 2020 年 12 月期記事ページへ 2020年12月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年8月13日
上場会社名 株式会社エラン 上場取引所 東
コード番号 6099 URL https://www.kkelan.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 代表執行役員 （氏名） 櫻井 英治
問合せ先責任者 （役職名） 執行役員IR室長 （氏名） 原 秀雄 TEL 0263-44-2690
四半期報告書提出予定日 2020年8月14日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 有 （機関投資家・アナリスト向け、個人投資家向け）
（百万円未満切捨て）
1. 2020年12月記事ページへ 2020 年５月 22 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 代表執行役員 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 執行役員 IR 室長 原 秀雄
（TEL．0263-44-2690）
役員の担当業務変更、組織変更及び人事異動に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、下記のとおり役員の担当業務変更を正式に決定するとともに、代表
取締役社長 代表執行役員により、下記の組織変更および人事異動を決定いたしましたので、お知らせいたし
ます。
記
１． 役員の担当業務変更（2020 年７月１日付）
氏 名 新役職 旧役職
取締役副社長 副社長執行役員
安藤 剛照 取締役副社長 副社長執行役員
運営管理本部長
２． 組織変更（2020 年７月１日付）
・運営管理本部を創設し、営業本記事ページへ 2020年12月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年5月13日
上場会社名 株式会社エラン 上場取引所 東
コード番号 6099 URL https://www.kkelan.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 櫻井 英治
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部長 （氏名） 秋山 大樹 TEL 0263-44-2690
四半期報告書提出予定日 2020年5月14日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2020年12月期第1四半期の連結業績（2020記事ページへ 2020 年４月 23 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-44-2690）
「内部統制システム構築の基本方針」の一部改定に関するお知らせ
当社は､2020 年 4 月 23 日開催の取締役会において､｢内部統制システム構築の基本方針｣を 改
定することを決議いたしましたので､下記のとおり改定後の内容をお知らせいたします。当該改
定は、当社が監査等委員会設置会社へ移行したことに伴う改定及びその他所要の改定であります。
なお､改定箇所につきましては下線で示しております。
記
１．取締役及び使用人の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制
(1) 「コンプライアンスマニュアル」を整備するとともに、取締役及び使用人に対して必要な
啓蒙、教育活動を推進する。
(2) 公益通報者保護法に対応した内部通報制度を構築し、コンプライアンスに対する相談機能
を強化する。
(3) 代表取締役社長が選任した、他の部門から独立した内部監査室が各部門の業務執行及び、
コンプライアンスの状況等について、定期的に内部監査を実施し、その評価を代表取締役
社長及び監査等委員会に報告する。
(4) 反社会的勢力に記事ページへ 2020 年３月５日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
株式会社ＳＡＫＵＲＡコーポレーションによる
株式会社エラン株式（証券コード 6099）の取得に関するお知らせ
本日、当社は、株式会社ＳＡＫＵＲＡコーポレーションより、別紙のとおり、2020 年３月６日に株
式会社エラン株式を取得する旨を決定した旨の報告を受けましたので、お知らせいたします。
以 上
本資料は、株式会社ＳＡＫＵＲＡコーポレーション（株式取得者）が株式会社エラン（取得される
株式の対象会社）に行った要請に基づき、金融商品取引法施行令第 30 条第１項第４号に基づいて
公表を行うものです。
（別紙）
記事ページへ 2020 年３月３日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
クラシコ株式会社との資本業務提携に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 13 日付「クラシコ株式会社との資本業務提携に向けた基本合意に関するお知ら
せ」において公表いたしました株式会社クラシコ（以下、「クラシコ」といいます。）との資本業務
提携につき、2020 年３月３日開催の取締役会において、資本業務提携契約を行うことについて決議す
るとともに、同日付で資本業務提携契約を締結しましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 資本業務提携の目的及び理由
当社は、病院・介護施設等において、衣類・タオルの交換サービス付きレンタルと紙おむつや日常
生活用品（歯ブラシ・ティッシュ・口腔ケア商品など）の提供を組み合わせた複合サービス「ＣＳセッ
ト」を展開しています。
「ＣＳセット」は、日額定額制でレンタルができ、患者様・入所者様やご家族様の「手ぶらで入院・
入所」「手ぶらで面会」「手ぶらで退院・退記事ページへ東京証券取引所 市場第一部
証券コード：6099
2019年12月期
決算説明資料
株式会社エラン
目次
I. 2019年12月期 通期決算 P.２
II. 2020年12月期 経営戦略と業績予想 P.13
III. 中期経営ビジョン P.25
IV. 事業内容 P.36
V. 参考資料 P.44
1
Ⅰ. 2019年12月期 通期決算
2019年12月期の取り組み
入院セットビジネスが認知され、競合他社との競争が激化する中、顧客満足度を
高める企業努力を継続し、お客様から「選ばれ続ける会社」となることが重要
2019年は、そのための施策を着実に実行してまいりました
2019年12月期
2019年12月期の経営戦略
取り組み状況
営業力強化
• CSセットの付加価値を高め普及拡大 新規導⼊施設数は、過去最高の262施設
• 競合他社との明確な差別化を図る 全国20営業拠点から営業活動を展開
• 営業の後方支援組織を強化 CSセットLC・CSセットRの営業にも力を⼊れ、
他社との差別化を図る取り組みを実⾏
新事業開発
• CSセットの新たな付加価値の創造 新たな事業の検討を進めている
• 新事業の立ち上げ、海外展開の模索 投資先のBIHS社及び記事ページへ 2020 年２月 21 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
剰余金の配当に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 21 日開催の取締役会において、2019 年 12 月 31 日を基準日とする剰余金の配
当について、2020 年３月 25 日開催予定の第 26 回定時株主総会に付議することを決議いたしましたの
で、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 配当の内容
直近の配当予想 前期実績
決定額
記事ページへ 2020 年２月 21 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
監査等委員会設置会社への移行に伴う役員人事及び執行役員制度導入に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 13 日開催の取締役会において、2020 年 3 月 25 日開催予定の当社第 26 回定時
株主総会の承認を条件として、監査役会設置会社から監査等委員会設置会社へ移行することを決議い
たしました。
これに伴い、2020 年２月 21 日開催の取締役会において、監査等委員会設置会社に移行後の役員人事
の内定及び執行役員制度の導入を決定いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 役員の異動について
（１） 取締役（監査等委員である取締役を除く）候補者
氏 名 新役職名（予定） 現役職名 記事ページへ 2020 年２月 21 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
監査等委員会設置会社への移行および定款一部変更に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 13 日開催の取締役会において、2020 年３月 25 日開催予定の当社第 26 回定
時株主総会で承認されることを条件として、「監査役会設置会社」から「監査等委員会設置会社」に
移行する方針を決定し、2020 年２月 21 日開催の取締役会において、同定時株主総会に「定款一部変
更の件」を付議することを決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
なお、本件に伴う役員人事につきましては、本日付の「監査等委員会設置会社への移行に伴う役員
人事及び執行役員制度導入に関するお知らせ」において別途開示いたします。
記
１．監査等委員会設置会社への移行
（１）移行の目的
①記事ページへ 2020 年２月 13 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
クラシコ株式会社との資本業務提携に向けた基本合意に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 13 日開催の取締役会において、クラシコ株式会社（以下、「クラシコ」といい
ます。）との資本業務提携に向けた基本合意書を締結することを決議しましたので、下記のとおりお
知らせいたします。
記
１． 資本業務提携の目的及び理由
当社は、病院・介護施設等において、衣類・タオルの交換サービス付きレンタルと紙おむつや日常
生活用品（歯ブラシ・ティッシュ・口腔ケア商品など）の提供を組み合わせた複合サービス「ＣＳセッ
ト」を展開しています。
「ＣＳセット」は、日額定額制でレンタルができ、患者様・入所者様やご家族様の「手ぶらで入院・
入所」「手ぶらで面会」「手ぶらで退院・退所」を実現します。
クラシコは、医療現場で働く医療従事者向けの白衣等の企画・デザイン・製造・販売を事業内容と
しております。クラシ記事ページへ 2020 年２月 13 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
監査等委員会設置会社への移行に関するお知らせ
当社は、2020 年２月 13 日開催の取締役会において、2020 年３月 25 日開催予定の当社第 26 回定時株
主総会の承認を条件として、監査役会設置会社から監査等委員会設置会社へ移行する方針を決議いた
しましたので、お知らせいたします。
記
１．移行の目的
取締役会のモニタリング機能の強化及び意思決定の迅速化を図り、経営の公正性・透明性・迅速
性を確保し、より高いコーポレートガバナンスを確立させることを目的として、監査役会設置会社
から監査等委員会設置会社へ移行することといたしました。
２．移行の時期
2020 年３月 25 日開催予定の第 26 回定時株主総会において、必要な定款変更等について承認をい
ただき、監査等委員会設置会社へ移行する予定です。
３．その他
定款変更の内容及び役員の体制等を含む移行の詳細につきましては現時点で未定であり、今後具
体的記事ページへ 2019年12月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年2月13日
上場会社名 株式会社エラン 上場取引所 東
コード番号 6099 URL https://www.kkelan.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 櫻井 英治
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部長 （氏名） 秋山 大樹 TEL 0263-29-2684
定時株主総会開催予定日 2020年3月25日 配当支払開始予定日 2020年3月26日
有価証券報告書提出予定日 2020年3月26日
決算補足説明資料作成の有無 ： 有
決算説明会開催の有無 ： 有 （機関投資家・アナリスト向け、個人投資家向け）
記事ページへ 2019 年 12 月 19 日
各 位
会 社 名 株式会社エラン
代表者名 代表取締役社長 櫻井 英治
（コード番号 6099 東証第一部）
問合せ先 取締役管理本部長 秋山 大樹
（TEL．0263-29-2684）
役員の担当業務変更、組織変更及び人事異動に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、下記のとおり役員の担当業務変更を決議しましたのでお知らせいた
します。
また、2020 年１月１日付の組織変更および人事異動につきましても、合わせてお知らせいたします。
記
１． 役員の担当業務変更（2020 年１月１日付）
氏 名 新役職 旧役職
安藤 剛照 取締役副社長 取締役副社長 営業本部長
専務取締記事ページへ 2019年12月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年11月8日
上場会社名 株式会社エラン 上場取引所 東
コード番号 6099 URL https://www.kkelan.com/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 櫻井 英治
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部長 （氏名） 秋山 大樹 TEL 0263-29-2684
四半期報告書提出予定日 2019年11月11日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2019記事ページへ東京証券取引所 市場第⼀部
証券コード︓6099
2019年12⽉期
第２四半期
決算説明資料
株式会社エラン
2019年8⽉23⽇
⽬次
I. 2019年12⽉期 上期決算 P.２
II. 2019年12⽉期 業績予想および成⻑戦略 P.14
III. 事業内容 P.30
IV. 参考資料 P.41
1
Ⅰ. 2019年12⽉期 上期決算
2019年12⽉期上期の取り組み
⼊院セットビジネスが認知され、競合他社との競争が激化する中、顧客満⾜度を
⾼める企業努⼒を継続し、お客様から「選ばれ続ける会社」となることが重要
2019年上期は、そのための施策を着実に実⾏してまいりました
2019年12⽉期
2019年12⽉期の経営戦略
上期の取り組み状況
営業⼒強化
• CSセットの付加価値を⾼め普及拡⼤ 上期の新規導⼊施設数は、過去最⾼の120施設
• 競合他社との明確な差別化を図る 全国18営業拠点から営業活動を展開
• 営業の後⽅⽀援組織を強化 CSセットLC・CSセットRの営業にも⼒を⼊れ、
他社との差別化を図る取り組みを実⾏
新事業開発
• CSセットの新たな付加価値の創造 新たな事業の検討を進めている
•記事ページへ