2021 年 11 月 1 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
(訂正)「取締役候補者の選任及び監査役候補者の選任に関するお知らせ」
の一部訂正について
2021 年 10 月 28 日に発表いたしました「取締役候補者の選任及び監査役候補者の選任に関
するお知らせ」について記載内容の一部を訂正いたしましたので、お知らせいたします。
記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
代表取締役の異動に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、代表取締役社長の交代、新任代表取締役を内定しま
したのでお知らせいたします。
なお、本件は 2021 年 12 月 14 日開催予定の臨時株主総会、並びにその後に開催される取締
役会にて正式決定される予定です。
記
1.異動の理由
本日付けで開示いたしました「取締役候補者の選任及び監査役候補者の選任に関するお知
らせ」にてお知らせしました通り、当社のさらなる企業成長の促進のため、当社が保有する
資産価値及び当社の組織・機構の精査を行いつつ、国内事業・海外事業のシナジーを記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
取締役候補者の選任及び監査役候補者の選任に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、2021 年 12 月 14 日開催予定の臨時株主総会に取締
役候補者の選任及び監査役候補者の選任を付議することを決議いたしましたので、下記のとお
りお知らせいたします。
記
1.取締役候補者の選任
今般、ウプシロン投資事業有限責任組合は、その無限責任組合員である META Capital 株
式会社の有する個人金融資産の運用等に関する知見や、その役職員の有している国内外のネ
ットワークを活かし、当社が幅広く展開する金融関連事業を有機的に連動させることによっ
て、当社の記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
商号の変更及び定款の一部変更に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、下記のとおり、商号の変更及び定款の一部変更につ
いて 2021 年 12 月 14 日開催予定の臨時株主総会に付議することを決議いたしましたので、お
知らせいたします。
記
1.商号の変更について
(1)変更の理由
当社の主要株主である筆頭株主及び関係会社の異動に伴い、商号を変更するもので
あります。
(2)新商号
HS ホールディングス株式会社(英文:HS Holdings Co.,Ltd.)
(3)変更予定日
2022 年 1 月 1 日
※本商号の変更は、2021 年 12 月 14 日開催予定の臨時株主総会において、定款の一部変
更の件が承認されることが記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
臨時株主総会開催日及び付議議案決定に関するお知らせ
当社は、2021 年 10 月 15 日付「臨時株主総会招集のための基準日設定に関するお知らせ」
において、2021 年 11 月 2 日を基準日と定め、2021 年 12 月を目途として臨時株主総会(以下
「本臨時株主総会」 といいます。 を開催する旨をお知らせいたしましたが、
) 本日開催の当社取
締役会において、本臨時株主総会の開催日及び開催場所、並びに付議議案について、下記のと
おり決議いたしましたのでお知らせいたします。
記
1.本臨時株主総会の開催日及び開催場所
(1)開催日時 2021 年 12 月 14 日(火曜日)午前 10 時
(2)開催場所 東京都新宿区西新宿二丁目2番1号
京王プラザホテル 本記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
2022 年 3 月期第 2 四半期連結業績と
2021 年 3 月期第 2 四半期連結業績との差異に関するお知らせ
本日公表いたしました 2022 年 3 月期第 2 四半期連結累計期間(2021 年 4 月 1 日~2021 年
9 月 30 日)の連結業績と前年同期(2020 年 4 月 1 日~2020 年 9 月 30 日)の業績との間に差
異が生じましたので、お知らせいたします。
記
1.当第 2 四半期連結累計期間の連結業績と前年同期の連結業績との差異について
記事ページへ 2021 年 10 月 28 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2021 年 12 月期第 3 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC(本社:モンゴル国ウランバートル市、CEO:
Munkhtuya Rentsenbat、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2021 年 12
月期第 3 四半期(2021 年 1 月 1 日~2021 年 9 月 30 日)の個別業績をモンゴル国において発
表いたしましたので、概況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2021 年 12 月記事ページへ 2022年3月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年10月28日
上場会社名 澤田ホールディングス(株) 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 上原 悦人
問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 松村 恭也 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2021年11月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 : 有
四半期決算説明会開催の有無 : 無
(百万円未満切捨て)
1. 2022年3月期第2四半期の連結業績(2021年4月1日∼2021年9月30日)
(1) 連結経営成績(累計) 記事ページへ 2021 年 10 月 15 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
臨時株主総会招集のための基準日設定に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、臨時株主総会(以下「本臨時株主総会」といいます。)
の招集のための基準日設定について決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
1.本臨時株主総会に係る基準日設定について
当社は、2021 年 12 月を目途として開催予定の本臨時株主総会において議決権を行使す
ることができる株主を確定するため、2021 年 11 月2日(火曜日)を基準日と定め、同日
の最終の株主名簿に記載または記録された株主をもって、議決権を行使することができる
株主と定めましたので公告いたします。
(1) 基準日 2021 年 11 月2日(火曜日)
(2) 公告日 記事ページへ 2021 年 10 月 1 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
その他の関係会社の異動、主要株主である筆頭株主及び
主要株主の異動(予定)に関するお知らせ
2021 年 11 月 1 日付で、その他の関係会社の異動、当社の主要株主である筆頭株主の異動及
び主要株主の異動が生じる予定となりましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
1.異動が生じる経緯
2021 年 7 月 16 日をもって終了いたしました当社株式に対する公開買付け(以下、本公開
買付けという。 の買付者であるウプシロン投資事業有限責任組合は、2020 年 2 月 20 日より
)
本公開買付けを開始し、当社株式を取得することについてモンゴル中央銀行への事前承認の
申請を行っておりましたが、モンゴル中央銀行から事前承認の申請に対する結果が通知され
ない状況が続いたため、株主の皆様に対し本公開買付けに応募しないよう強く要記事ページへ 2021 年 8 月 26 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
新市場区分「スタンダード市場」選択に関する取締役会決議のお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、2022 年 4 月 4 日に移行が予定されている新市場区
分について下記のとおり決議を行いましたので、お知らせいたします。
記
当社は、2021 年 7 月 9 日付で東京証券取引所より、「新市場区分における上場維持基準へ
の適合状況に関する一次判定結果について」を受領し、新市場区分「スタンダード市場」の上
場維持基準に適合していることを確認いたしました。
この結果に基づき、当社は本日開催の取締役会において、新市場区分「スタンダード市場」
を選択することを決議いたしました。
今後、東京証券取引所の定めるスケジュールに従い、新市場区分の選択申請に係る所定の手
続きを進めてまいります。
以 上
1記事ページへ 2021 年 8 月 17 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
モンゴル銀行法の改正に伴うハーン銀行株式保有比率の引き下げ
についての計画に関するお知らせ
2021 年 2 月 1 日に開示いたしました「モンゴル銀行法の改正に関する法案可決に関するお
知らせ」において記載しておりましたハーン銀行の各株主の保有比率を 20%以内に維持する
ための計画について、ハーン銀行はその計画案を 2021 年 6 月 30 日にモンゴル中央銀行へ提
出していましたが、2021 年 8 月 16 日に、当該計画案をモンゴル中央銀行が承認する旨の書面
を、ハーン銀行が受領いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
1.計画についての概要
ハーン銀行は、モンゴル銀行法の改正に伴い、ハーン銀行の各株主の保有比率を 20%以
内に維持するため、以下の計画を順次実行していきます。
ⅰ)記事ページへ 2021 年 7 月 29 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2021 年 12 月期第 2 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC(本社:モンゴル国ウランバートル市、CEO:
Munkhtuya Rentsenbat、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2021 年 12
月期第 2 四半期(2021 年 1 月 1 日~2021 年 6 月 30 日)の個別業績をモンゴル国において発
表いたしましたので、概況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2021 年 12 月記事ページへ 2022年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年7月29日
上場会社名 澤田ホールディングス(株) 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 上原 悦人
問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 松村 恭也 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2021年8月11日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 : 有
四半期決算説明会開催の有無 : 無
(百万円未満切捨て)
1. 2022年3月期第1四半期の連結業績(2021年4月1日∼2021年6月30日)
(1) 連結経営成績(累計) 記事ページへ 2021 年 7 月 17 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株式に対する公開買付けの結果に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。 )が 2020 年2月 20 日
から実施しておりました当社の普通株式に対する公開買付け(以下「本公開買付け」といいま
す。)が、2021 年7月 16 日をもって終了し、公開買付者より本公開買付けの結果について添
付のとおり報告を受けましたのでお知らせいたします。
(添付資料)
2021 年7月 17 日付「澤田ホールディングス株式会社(証券コード 8699)に対する公開買
付けの結果に関するお知らせ」
以 上
1
記事ページへ 2021 年 7 月 2 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。)による当社の普通株式
に対する公開買付け(以下「本公開買付け」といいます。)について、2021 年 6 月 21 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されるとともに、公開買付者による今後の方針が決定されましたので、 お知らせいたします。
記
1.買付け等の期間
2020 年 2 月 20 日(木曜日)から 2021 年 7 月 16 日(金曜日)まで(343 営業日)
2.決済記事ページへ 2021 年 6 月 29 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
役員人事に関するお知らせ
本日開催の第 64 回定時株主総会において、取締役 5 名の選任が行われ、引き続き開催の取
締役会において下記のとおり役員人事を決定いたしましたので、お知らせいたします。
記
代 表 取 締 役 会 長 澤 田 秀 雄
代 表 取 締 役 社 長 上 原 悦 人
取 締 役 松 村 恭 也
取締役(社外取締役) 古 宮 健一郎
記事ページへ 2021 年 6 月 23 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
適格株主による当社株式の売却についてのモンゴル中央銀行からの
回答に関するお知らせ
2021 年 4 月 30 日に公表いたしました「適格株主による当社株式の売却についてのモンゴル
中央銀行への通知に関するお知らせ」において記載しましたモンゴル中央銀行(以下「モンゴ
ル中銀」 という。 )に対し提出した通知に関して、下記の内容の回答を受領いたしましたのでお
知らせいたします。
記
1.回答の内容
当社は、2021 年 4 月 30 日、モンゴル中銀の事前承認を得ずに適格株主となった者が保有
する当社株式について売却が完了した旨、および、モンゴル中銀が求める要請を果たしてい
るかどうかについて確認する旨の通知を、ハーン銀行を通じて書面にて提出いたしました。
当該通知に対するモンゴル中銀からの回答は以下のとおりです。
(1)モンゴル中銀の事前承認を得ずに適格株主となった者が保有する当社株式を、 記事ページへ 2021 年 6 月 23 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
子会社からの配当に関するお知らせ
当社は、子会社であるハーン銀行から剰余金の配当を受領することになりました。これによ
り、当社の個別決算への影響が生じることとなりましたので、下記のとおりお知らせいたしま
す。
記
1.配当の概要
当社の子会社であるハーン銀行は、2021 年 2 月 15 日に開催した臨時株主総会において、
2020 年 12 月 31 日を基準日とする剰余金の配当を行う議案を可決し、モンゴル中央銀行に
その承認を申請しておりましたが、2021 年 6 月 18 日にモンゴル中央銀行の承認が得られま
した。
2.業績に与える影響
本件に伴い、当社の 2022 年 3 月期の個別決算において、営業収益に関係会社受取配当金
4,410 百万円を計上する予定です。 (日本円への換算レートは、2021 年 6 月 18 日時点の為替
レートである1円=25.90 トゥグルグを使用してい記事ページへ 2021 年 6 月 21 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。)による当社の普通株式
に対する公開買付けについて、公開買付代理人、買付け等の期間及び決済の開始日が、下記の
とおり変更されておりますので、お知らせいたします。なお、変更箇所には下線を付しており
ます。
記
1.公開買付代理人
(変更前)
株式会社 SBI 証券
(変更後)
三田証券株式会社
2.買付け等の期間
(変更前)
2020 年 2 月 20 日(木曜日)から 2021 年 6 月 18 日(金曜日)まで(323 営業日)
(変更後)
記事ページへ