2020 年４月 20 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 平石 直哉
(コード：9829 東証 JASDAQ)
常務取締役 営業本部長
問合せ先
小林 基司
(TEL 026-226-8181)
臨時休業に関するお知らせ
当社グループは、新型コロナウイルスに関する緊急事態宣言の全都道府県への拡大並びに長野県の緊
急事態措置等を踏まえ、地域における感染拡大防止並びにお客さま、従業員の安全確保のため、下記の
とおり、食料品売場を除き臨時休業することといたしましたので、お知らせいたします。
お客さま並びに関係者の皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申しあ
げます。
記
１．臨時休業する店舗及び内容
・ながの東急百貨店 本館地下１階食料品フロアを除く全館（一部テナントを除く）
※食料品フロアの営業時間 11 時～18 時
・ながの東急ライフ記事ページへ 2020 年 3 月 27 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
親会社に係る決算に関するお知らせ
当社の親会社である株式会社東急百貨店の 2020 年 1 月期決算（2019 年 2 月 1 日～2020 年 1 月 31 日）が確定
いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 親会社の名称等
(1) 名 称 株式会社東急百貨店
(2) 所 在 地 東京都渋谷区道玄坂 2－24－1
(3) 代表者の役職氏名 取締役社長執行役員 大 石 次 則
(4) 事 業 の 内 容 百貨店業
記事ページへ 2020年1月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年3月16日
上場会社名 株式会社 ながの東急百貨店 上場取引所 東
コード番号 9829 URL https://www.nagano-tokyu.co.jp
代表者 （役職名） 取締役社長 （氏名） 小笠原 弘
問合せ先責任者 （役職名） 常務取締役業務本部長 （氏名） 根岸 健一 TEL 026-226-8181
定時株主総会開催予定日 2020年4月15日 有価証券報告書提出予定日 2020年4月15日
配当支払開始予定日 ―
決算補足説明資料作成の有無 ： 無
決算説明会開催の有無 ： 無
記事ページへ 2020 年３月 16 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
常務取締役業務本部長
問合せ先
根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
代表取締役及び役員の異動に関するお知らせ
当社は、2020 年３月 16 日開催の取締役会において、下記のとおり代表取締役及び役員の異動につい
て内定いたしましたのでお知らせいたします。
なお、本件は、2020 年４月 15 日開催予定の第 62 期定時株主総会及び同株主総会終了後の取締役会に
おいて記事ページへ 2020 年３月 13 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役
業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
通期業績予想の修正及び配当予想の修正に関するお知らせ
当社は、2019 年９月 12 日に公表いたしました 2020 年１月期（2019 年２月１日〜2020 年１
月 31 日）の業績予想を下記のとおり修正することといたしましたのでお知らせいたします。ま
た、未定としておりました 2020 年１月 31 日を基準日とする剰余金の配当予想を下記のとおり
修正いたしましたのでお知らせいたします。
記事ページへ 2020年1月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年12月3日
上場会社名 株式会社 ながの東急百貨店 上場取引所 東
コード番号 9829 URL https://www.nagano-tokyu.co.jp
代表者 （役職名） 取締役社長 （氏名） 小笠原 弘
問合せ先責任者 （役職名） 常務取締役業務本部長 （氏名） 根岸 健一 TEL 026-226-8181
四半期報告書提出予定日 2019年12月3日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2020年1月期第3四半期の連結業記事ページへ 2019 年 9 月 17 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
親会社に係る決算に関するお知らせ
当社の親会社である株式会社東急百貨店の 2020 年 1 月期中間決算（2019 年 2 月 1 日～2019 年 7 月 31 日）が確
定いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 親会社の名称等
(1) 名 称 株式会社東急百貨店
(2) 所 在 地 東京都渋谷区道玄坂 2－24－1
(3) 代表者の役職氏名 取締役社長執行役員 大 石 次 則
(4) 事 業記事ページへ 2020年1月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年9月13日
上場会社名 株式会社 ながの東急百貨店 上場取引所 東
コード番号 9829 URL https://www.nagano-tokyu.co.jp
代表者 （役職名） 取締役社長 （氏名） 小笠原 弘
問合せ先責任者 （役職名） 常務取締役業務本部長 （氏名） 根岸 健一 TEL 026-226-8181
四半期報告書提出予定日 2019年9月13日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2020年1月期第2四半期の連結業績（記事ページへ 2019 年 9 月 12 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役
業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
第２四半期累計期間及び通期業績予想の修正に関するお知らせ
当社は、 最近の業績の動向等を踏まえ、 2019 年３月 15 日に公表いたしました 2020 年１月期第２
四半期累計期間 （2019 年２月１日〜2019 年７月 31 日） 及び 2020 年１月期（2019 年２月１日～2020
年１月 31 日）の業績予想を修正することといたしましたので、お知らせいたします。
記
１．連結業績予想の修正について
(1) 2020 年１月期第２四半期(累計記事ページへ 2020年1月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年6月7日
上場会社名 株式会社 ながの東急百貨店 上場取引所 東
コード番号 9829 URL https://www.nagano-tokyu.co.jp
代表者 （役職名） 取締役社長 （氏名） 小笠原 弘
問合せ先責任者 （役職名） 常務取締役業務本部長 （氏名） 根岸 健一 TEL 026-226-8181
四半期報告書提出予定日 2019年6月7日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2020年1月期第1四半期の連結業績（2019年2月1日～2019年記事ページへ 2019 年 4 月 26 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役
業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
支配株主等に関する事項について
1．親会社、支配株主（親会社を除く。
）又はその他の関係会社の商号等 （2019 年 1 月 31 日現在）
議決権所有割合（％） 発行する株券が上場されてい
名称 属性
直接所有分 合算対象分 計 る金融商記事ページへ 2019 年 3 月 26 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
親会社に係る決算に関するお知らせ
当社の親会社である株式会社東急百貨店の 2019 年 1 月期決算（2018 年 2 月 1 日～2019 年 1 月 31 日）が確定い
たしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 親会社の名称等
(1) 名 称 株式会社東急百貨店
(2) 所 在 地 東京都渋谷区道玄坂 2－24－1
(3) 代表者の役職氏名 取締役社長執行役員 大 石 次 則
(4) 事 業 の 内 容 百貨店記事ページへ 2019 年３月 15 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 小笠原 弘
(コード：9829 東証 JASDAQ)
問合せ先 常務取締役
業務本部長 根岸 健一
(TEL 026-226-8181)
剰余金の配当（無配）に関するお知らせ
当社は、2019 年３月 15 日開催の取締役会において、これまで未定としておりました 2019 年１
月 31 日を基準日とする剰余金の配当を無配とすることといたしましたので、 お知らせいたします。
記
１．配当の内容
直近の配当予想 前期実績
決定額
記事ページへ 2019年1月期 決算短信〔日本基準〕（連結）
2019年3月15日
上場会社名 株式会社 ながの東急百貨店 上場取引所 東
コード番号 9829 URL https://www.nagano-tokyu.co.jp
代表者 （役職名） 取締役社長 （氏名） 小笠原 弘
問合せ先責任者 （役職名） 常務取締役業務本部長 （氏名） 根岸 健一 TEL 026-226-8181
定時株主総会開催予定日 2019年4月17日 有価証券報告書提出予定日 2019年4月17日
配当支払開始予定日 ―
決算補足説明資料作成の有無 ： 無
決算説明会開催の有無 ： 無
記事ページへ