2020 年 4 月 27 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC (本社:モンゴル国ウランバートル市、 CEO:John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2020 年 12 月期第 1 四半期(2020
年 1 月 1 日~2020 年 3 月 31 日)の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概
況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2020 年 1記事ページへ 2020 年 4 月 21 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
(訂正)「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する
公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ」の一部訂正について
2020 年 4 月 17 日に発表いたしました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に
対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ」について記載内容の一部を訂正いた
しましたので、お知らせいたします。
記
1.訂正の内容
訂正箇所に下線を付しております。
(訂正前)
※変更の理由につきましては、2020 年4月 17 日付で公開買付者から提出されました「公開
買付条件等の変更の公告」をご参照ください。
(訂正後)
※変更の理由につきましては、2020 年4月 20 日付で公開買付者から提出されました「公
開買付条件等の変更の公告」及び「公開買付届出書の訂正報告書」をご参照ください。
2.訂正の理由
公開買付者による 2020 年4月 17 日付記事ページへ 2020 年 4 月 17 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。 )による当社の普通株式
に対する公開買付けについて、2020 年 4 月 6 日付で公表しました「ウプシロン投資事業有限
責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ」における
買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変更されておりますので、お知らせいたし
ます。
記
1.買付け等の期間
2020 年2月 20 日(木曜日)から 2020 年5月 21 日(木曜日)まで(60 営業日)
2.決済の開始日
2020 年5月 28 日(木曜日)
※変更の理由につきましては、2記事ページへ 2020 年 4 月 6 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。 )による当社の普通株式
に対する公開買付けについて、2020 年 3 月 26 日付で公表しました「ウプシロン投資事業有限
責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ」における
買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変更されておりますので、お知らせいたし
ます。
記
1.買付け等の期間
2020 年2月 20 日(木曜日)から 2020 年4月 20 日(月曜日)まで(41 営業日)
2.決済の開始日
2020 年4月 27 日(月曜日)
※変更の理由につきましては記事ページへ 2020 年 3 月 26 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。 )による当社の普通株式
に対する公開買付けについて、2020 年 2 月 20 日付で公表しました「ウプシロン投資事業有限
責任組合による当社株券に対する公開買付けに関するお知らせ」 、及び 2020 年 3 月 16 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けに関する
意見表明(留保)のお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
1.買付け等の期間
2020 年2月 20 日(木曜日)から 2020 年4月7日(火曜記事ページへ 2020 年 3 月 25 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
(訂正)「ハーン銀行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の業績見込に
関するお知らせ」の一部訂正について
2020 年 3 月 24 日に発表いたしました「ハーン銀行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の業績見
込みに関するお知らせ」について記載内容の一部を訂正いたしましたので、お知らせいたしま
す。
記
訂正の内容
訂正箇所に下線を付しております。
(訂正前)
なお、 ハーン銀行は 12 月決算であり、 同行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の財務諸表は、
当社の 2020 年 3 月期第 1 四半期(決算日:2020 年 6 月 30 日)の連結財務諸表の作成に使
用します。
(訂正後)
なお、 ハーン銀行は 12 月決算であり、 同行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の財務諸表は、
当社の 2021記事ページへ 2020 年 3 月 24 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2020 年 12 月期第 1 四半期の業績見込に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC (本社:モンゴル国ウランバートル市、 CEO:John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )において、同行の 2020 年 12 月期第 1 四半
期(2020 年 1 月 1 日~2020 年 3 月 31 日)の個別業績に影響を与える事象が発生しましたの
で、下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2記事ページへ 2020 年3月 16 日
各 位
会 社 名 澤田ホールディングス株式会社
代表者名 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 執行役員 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けに関する
意見表明(留保)のお知らせ
当社は、以下のとおり、2020 年2月 20 日に開始されたウプシロン投資事業有限責任組合(以下
「公開買付者」といいます。)による当社の普通株式(以下「当社株式」といいます。)を対象とす
る公開買付け(以下「本公開買付け」といいます。)に関して、2020 年2月 26 日に開示しました
「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けに関する意見表明(留保)の
お知らせ」において留保の意見を公表しておりましたが、2020 年3月 16 日開催の当社取締役会にお
いて、引き続き本公開買付け記事ページへ 2020 年2月 26 日
各 位
会 社 名 澤田ホールディングス株式会社
代表者名 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けに関する
意見表明(留保)のお知らせ
当社は、2020 年2月 26 日開催の当社取締役会において、以下のとおり、2020 年2月 20 日に開始
されたウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。)による当社の普通株式
(以下「当社株式」といいます。)を対象とする公開買付け(以下「本公開買付け」といいます。)
に関して、現時点においては、本公開買付けに対する意見の表明を留保することを決議いたしました
ので、お知らせいたします。
当社取締役会は、本公開買付けが当社の企業価値ひいては株主の皆様の共同の記事ページへ 2020 年 2 月 20 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ責任者 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株式に対する
公開買付けに関するお知らせ
本日、ウプシロン投資事業有限責任組合(以下「公開買付者」といいます。)により、当社普
通株式を対象とする公開買付け(以下「本公開買付け」といいます。)の開始に関する公表が別
添のとおりになされました。
本公開買付けに関しては、公開買付者の無限責任組合員である META Capital 株式会社から
2020 年 1 月下旬に連絡を受け協議を続けて参りましたが、十分な検討期間が取れず結論を出
すに至っておりません。今後、関連情報を精査した上で、速やかに当社の見解を公表する予定
です。株主の皆様におかれましては、当社から開示される情報に十分ご留意いただき、慎重に
行動していただきますようお願い申し上げます。
なお、本開示資料は、本公開買付けに関する意見を表明するものではありません。本公開買
付けに関する当社の意見は、決定次第改めてお知らせいたします。
記事ページへ 2020 年2月 20 日
各 位
会 社 名 澤田ホールディングス株式会社
代表者名 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
団 体 名 ウプシロン投資事業有限責任組合
代表者名 無限責任組合員 META Capital 株式会社
代表取締役 税所 篤
問合せ先 ディレクター 橋本 希有子
TEL 03-3408-3100
ウプシロン投資事業有限責任組合による澤田ホールディングス株式会社株式
(証券コード 8699)に対する公開買付けの開始に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合は、2020 年2月 19 日、澤田ホールディングス株式会社の
株式を別添のとおり公開買付けにより取得することを決定いたしましたので、お知らせいたし
ます。
記事ページへ 2020 年 1 月 30 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2019 年 12 月期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC(本社:モンゴル国ウランバートル市、 CEO:John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2019 年 12 月期(2019 年 1 月 1
日~2019 年 12 月 31 日)の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概況を下
記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2019 年 12 月期の個別業績
(記事ページへ 2020年3月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2020年1月30日
上場会社名 澤田ホールディングス(株) 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 上原 悦人
問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 三嶋 義明 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2020年2月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 : 有
四半期決算説明会開催の有無 : 無
(百万円未満切捨て)
1. 2020年3月期第3四半期の連結業績(2019年4月1日∼2019年12月31日)
(1) 連結経営成績(累計) 記事ページへ 2019 年 10 月 30 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2019 年 12 月期第 3 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC (本社:モンゴル国ウランバートル市、 CEO:John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2019 年 12 月期第 3 四半期(2019
年 1 月 1 日~2019 年 9 月 30 日)の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概
況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2019 年 12 記事ページへ 2019 年 10 月 30 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ責任者 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
2020 年 3 月期第 2 四半期連結業績と
2019 年 3 月期第 2 四半期連結業績との差異に関するお知らせ
本日公表いたしました 2020 年 3 月期第 2 四半期連結累計期間(2019 年 4 月 1 日~2019 年
9 月 30 日)の連結業績と前年同期(2018 年 4 月 1 日~2018 年 9 月 30 日)の業績との間に差
異が生じましたので、お知らせいたします。
記
1.当第 2 四半期連結累計期間の連結業績と前年同期の連結業績との差異について
(記事ページへ 2020年3月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2019年10月30日
上場会社名 澤田ホールディングス(株) 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 上原 悦人
問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 三嶋 義明 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2019年11月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 : 有
四半期決算説明会開催の有無 : 有 (機関投資家・アナリスト向け)
(百万円未満切捨て)
1. 2020年3月期第2四半期の連結業績(2019年4月1日∼2019年9月30日)
(1) 連結経営成績(累計) 記事ページへ 2019 年 8 月 5 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ責任者 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
「2020 年 3 月期第 1 四半期決算短信〔日本基準〕
(訂正) (連結)」の一部訂正について
2019 年 7 月 30 日に発表いたしました「2020 年 3 月期第 1 四半期決算短信〔日本基準〕
(連
結) の記載内容に一部訂正すべき箇所がありましたので、
」 下記のとおりお知らせいたします。
なお、数値データにつきましては、訂正はありません。
記
《訂正の理由》
「2020 年 3 月期第 1 四半期決算短信〔日本基準〕(連結)」の公表後に四半期連結財務諸
表に関する注記事項に誤りがあることが判明したため、訂正するものであります。なお、本
件訂正による連結財政状態及び連結記事ページへ 2019 年 7 月 30 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2019 年 12 月期第 2 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC (本社:モンゴル国ウランバートル市、 CEO:John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 )が、同行の 2019 年 12 月期第 2 四半期(2019
年 1 月 1 日~2019 年 6 月 30 日)の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概
況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2019 年 12 記事ページへ 2020年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2019年7月30日
上場会社名 澤田ホールディングス(株) 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 上原 悦人
問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 三嶋 義明 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2019年8月9日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 : 有
四半期決算説明会開催の有無 : 無
(百万円未満切捨て)
1. 2020年3月期第1四半期の連結業績(2019年4月1日∼2019年6月30日)
(1) 連結経営成績(累計) 記事ページへ 2019 年 7 月 1 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 三嶋 義明
TEL 03-4560-0398(代表)
当社保有株式の譲渡による特別利益(投資有価証券売却益)計上
に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、当社が保有する株式会社廣済堂の全株式を譲渡す
ることを決議したことに伴い、下記のとおり投資有価証券売却益の発生が見込まれますので
お知らせいたします。
記
1.株式譲渡の概要
(1)譲渡対象株式 :株式会社廣済堂 普通株式
(2)譲渡株式数 :3,088,500 株
(3)譲渡金額 :2,316 百万円
(4)譲渡日 :2019 年 7 月 31 日
(5)譲渡方法 :相対取引
(6)投資有価証券売却益 :1,761 百万円
2.株式譲渡の目的
保有資産の効率化及び財務体質の強化のため
3.今後の見通し
上記の投資有価証券売却益は、2020 年 3 月期第 2 四半期において特別利益として計上
する予定でありま記事ページへ