2021 年 3 月 8 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行に対する当社の議決権および配当受領権の停止に関するお知らせ
Khan Bank LLC（本社：モンゴル国ウランバートル市、CEO：Munkhtuya Rentsenbat、
以下「ハーン銀行」という。 ）は、2021 年 3 月 5 日、モンゴル中央銀行（以下「モンゴル中銀」
という。 ）から、ハーン銀行に対する当社の議決権および配当受領権を停止する旨の通知を受
け取りましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．ハーン銀行の概要
名称 ハーン銀行（KHAN BANK LLC）
主な事業内容 モンゴル国における銀行業
Khan Bank tower, Chinggis Ave記事ページへ 2021 年 2 月 26 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2021 年 2 月 12 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2021 年３月 12 日（金曜日）まで（257 営業日）
２．決済の開始日
2021 年３月 19 日（金曜日）
※ 変更の記事ページへ 2021 年 2 月 17 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
（変更）「株主優待制度の変更に関するお知らせ」の一部変更に関するお知らせ
当社が、2021 年 1 月 26 日付で公表いたしました「株主優待制度の変更に関するお知らせ」
につきまして、その内容の一部に変更すべき事項が生じましたので、下記のとおりお知らせい
たします。
記
１．変更内容
変更箇所につきましては、下線を付して表示しております。
３．残存ポイントの精算
【変更前】
現行の株主優待制度における残存ポイント（申込期限である 2020 年 9 月末時点）は、
500 ポイント以上保有者に対して、そのポイント数に応じた Quo カード（1 ポイント＝1
円）を贈呈することにより精算いたします。発送は、2021 年 2 月中旬を予定しておりま
す。
【変更後】
現行の株主優待制度における残存ポイント（申込期限である 2020 記事ページへ 2021 年 2 月 12 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2021 年 1 月 27 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2021 年２月 26 日（金曜日）まで（247 営業日）
２．決済の開始日
記事ページへ 2021 年 2 月 1 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
モンゴル銀行法の改正に関する法案可決に関するお知らせ
Khan Bank LLC（本社：モンゴル国ウランバートル市、CEO：Munkhtuya Rentsenbat、
以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 ）に関しまして、2021 年 1 月 29 日、モンゴル国国
家大会議において、銀行法の改正に関する法案（英語法案名「Draft Law on Amendmet to the
Banking Law」）および銀行法改正法の遵守に関する規制法案（英語法案名「Draft Law on
Regulation for Complying with the Law on Amendment to the Banking Law」）が承認可決
さ記事ページへ 2021 年 1 月 27 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2021 年 1 月 14 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2021 年２月 10 日（水曜日）まで（237 営業日）
２．決済の記事ページへ 2021 年 1 月 26 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
株主優待制度の変更に関するお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、株主優待制度の内容を下記のとおり変更することに
ついて決議いたしましたのでお知らせいたします。
記
１．変更の理由
当社は、株主の皆様のご支援に感謝するとともに当社株式への投資の魅力を向上させ、
より多くの株主の皆様に当社株式を保有していただくことを目的として、株主優待制度を
実施しております。
この度、株主様のご利用状況や株主優待制度に係る諸経費が高騰している状況などを総
合的に勘案し、下記のとおり株主優待制度の内容を変更させていただくことといたしまし
た。
株主の皆様におかれましては、何卒ご理解いただき、引き続きご支援を賜りますようお
願い申し上げます。
２．変更の内容
（１）現行の優待内容
下表のとおり保有株式数に応じて優待ポイントを付与し、保有す記事ページへ 2021 年 1 月 26 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2020 年 12 月期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC（本社：モンゴル国ウランバートル市、 CEO：John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 ）が、同行の 2020 年 12 月期（2020 年 1 月 1
日～2020 年 12 月 31 日）の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概況を下
記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2020 年 12 月期の個別業績記事ページへ 2021年3月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年1月26日
上場会社名 澤田ホールディングス（株） 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 上原 悦人
問合せ先責任者 （役職名） 取締役 （氏名） 松村 恭也 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2021年2月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第3四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年12月31日）
(1) 連結経営成績（累計） 記事ページへ 2021 年 1 月 14 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 12 月 24 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2021 年１月 28 日（木曜日）まで（228 営業日）
２．決済記事ページへ 2020 年 12 月 24 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 12 月 10 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2021 年１月 14 日（木曜日）まで（218 営業日）
２．決済記事ページへ 2020 年 12 月 10 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 11 月 27 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 12 月 24 日（木曜日）まで（208 営業日）記事ページへ 2020 年 11 月 27 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 11 月 13 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 12 月 11 日（金曜日）まで（199 営業記事ページへ 2020 年 11 月 13 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 10 月 29 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 11 月 30 日（月曜日）まで（190 営業日記事ページへ 2020 年 10 月 29 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 10 月 15 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 11 月 13 日（金曜日）まで（180 営業日記事ページへ 2020 年 10 月 27 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ハーン銀行の 2020 年 12 月期第 3 四半期の業績に関するお知らせ
当社の連結子会社である Khan Bank LLC （本社：モンゴル国ウランバートル市、 CEO：John
Bell、以下「ハーン銀行」又は「同行」という。 ）が、同行の 2020 年 12 月期第 3 四半期（2020
年 1 月 1 日～2020 年 9 月 30 日）の個別業績をモンゴル国において発表いたしましたので、概
況を下記のとおりお知らせいたします。
記
ハーン銀行の 2020 年 12記事ページへ 2020 年 10 月 27 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ責任者 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
2021 年 3 月期第 2 四半期連結業績と
2020 年 3 月期第 2 四半期連結業績との差異に関するお知らせ
本日公表いたしました 2021 年 3 月期第 2 四半期連結累計期間（2020 年 4 月 1 日～2020 年
9 月 30 日）の連結業績と前年同期（2019 年 4 月 1 日～2019 年 9 月 30 日）の業績との間に差
異が生じましたので、お知らせいたします。
記
１．当第 2 四半期連結累計期間の連結業績と前年同期の連結業績との差異について
記事ページへ 2021年3月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年10月27日
上場会社名 澤田ホールディングス（株） 上場取引所 東
コード番号 8699 URL http://www.sawada-holdings.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 上原 悦人
問合せ先責任者 （役職名） 取締役 （氏名） 松村 恭也 TEL 03-4560-0398
四半期報告書提出予定日 2020年11月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第2四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年9月30日）
(1) 連結経営成績（累計） 記事ページへ 2020 年 10 月 15 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 10 月２日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 10 月 29 日（木曜日）まで（170 営業日）
２．決済の開始日
2020 年 11 月６日（金記事ページへ 2020 年 10 月 2 日
各 位
会社名 澤田ホールディングス株式会社
代表者 代表取締役社長 上原 悦人
(コード 8699 JASDAQ)
問合せ先 取締役 松村 恭也
TEL 03-4560-0398(代表)
ウプシロン投資事業有限責任組合による
当社株券に対する公開買付けの買付条件等の変更に関するお知らせ
ウプシロン投資事業有限責任組合（以下「公開買付者」といいます。）による当社の普通株式
に対する公開買付け（以下「本公開買付け」といいます。）について、2020 年 9 月 25 日付で
公表しました「ウプシロン投資事業有限責任組合による当社株券に対する公開買付けの買付条
件等の変更に関するお知らせ」における買付け等の期間及び決済の開始日が、下記のとおり変
更されておりますので、お知らせいたします。
記
１．買付け等の期間
2020 年２月 20 日（木曜日）から 2020 年 10 月 15 日（木曜日）まで（160 営業日）
２．決済の開始日
2020 年 10 月 記事ページへ