令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへUBS (Lux) Fund Solutions – Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 UCITS ETF Semi-Annual report as of 30 June 2021
Schedule of Investments as at 30 June 2021 (Expressed in EUR) (Unaudited)
Transferable securities listed on an Official Stock Exchange
Market % of
Nominal Value EUR Net Assets
Government Bonds
Sovereign Bonds (99.28%)
Bundesobligation 07/10/2022 (zero coupon) 1,420,000 1,432,638 0.38
Bundesobligation 14/04/2023 (zero coupon) 記事ページへ 令和 3 年 12 月期 中間決算短信（令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 6 月 30 日）
Interim Earnings Report for Fiscal Year ending December 2021 (January 1, 2021 – June 30, 2021)
令和 3 年 9 月 28 日
September 28, 2021
コード 上場取引所 売買単位 主要投資資産
連動対象指標
ファンド名(Fund name) 番号 (Listed (Trading (Primary
(Underlying indicator)
(Code) Exchange) unit) invested assets)
UBS ETF ユーロ記事ページへ 2021 年９月 28 日
各 位
会 社 名 佐 渡 汽 船 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 尾 﨑 弘 明
（ＪＡＳＤＡＱ・コード ９１７６）
問合せ先
役職・氏名 取締役総務部長 三 富 丈 富
電 話 ０２５－２４５－２３１１
上越市の令和３年度補正予算による小木直江津航路の維持に向けた支援について
令和 3 年 9 月 28 日の上越市議会令和３年第３回（９月）定例会の本会議で、新型コロナウイルス感
染症の影響により輸送人員が減少した小木直江津航路の維持に向けた支援等を計上した補正予算案が
可決されましたのでお知らせいたします。
記
１．令和３年度一般会計補正予算の概要
直江津港振興事業（補正額：239,696 千円）
小木直江津航路維持確保支援金
事業内記事ページへ 2021 年９月 28 日
各 位
上場会社名 カーディナル株式会社
代表者 代表取締役社長 山田弘直
（コード番号 7855）
問合せ先責任者 取締役財務部長 宮家正行
（TEL 06-6934-4141）
臨時株主総会招集のための基準日の取消しに関するお知らせ
当社は、2021 年９月 14 日付「臨時株主総会招集のための基準日設定に関するお知らせ」で設
定いたしました臨時株主総会に係る基準日（2021 年９月 30 日）を取り消すことについて、本日
開催の取締役会にて決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．臨時株主総会に係る基準日の取消しについて
当社は、2021 年 11 月中旬に開催を予定しておりました臨時株主総会（以下「本臨時株主総会」
といいます。）において議決権を行使することができる株主を確定するため、2021 年９月 30 日
を基準日として定め、同日最終の株主名簿に記載または記録された株主をもって、その議決権を
行使する株主としておりましたが、山田マーケティング株式会社（以下「公開買付者」といいま
す。
）が公表した 2021 年９月 17 日付「カーディナル株式会社（証券コード：7855）に対する公記事ページへ 2021年９月28日
各 位
会 社 名 シークス株式会社
代 表 者 名 代表取締役社長 柳瀬 晃治
コ ー ド 番 号 7613 東証第１部
問 合 せ 先 取締役執行役員総務部長 丸山徹
Ｔ Ｅ Ｌ 06－6266－6413
新市場区分における「プライム市場」選択申請に関するお知らせ
当社は、2021年８月11日に公表しました「新市場区分「プライム市場」適合に関するお知らせ」に記載のとおり、2021年
７月９日に株式会社東京証券取引所より、新市場区分における上場維持基準への適合状況に関する一次判定結果を受
領し、「プライム市場」の上場維持基準に適合していることを確認いたしました。
この結果に基づき、本日開催の取締役会において、新市場区分「プライム市場」の選択申請を行うことを決議いたしま
したのでお知らせいたします。
今後は、株式会社東京証券取引所が定めるスケジュールに従い、新市場区分の選択申請に係る所定の手続きを進め
てまいります。
記事ページへ 2021 年 9 月 28 日
各 位
会社名 株式会社スズケン
代表者名 代表取締役社長 宮田 浩美
(コード番号 9987 東証・名証第１部、札証)
問合せ先 代表取締役副社長
コーポレート本部長 浅野 茂
（TEL．052−961−2331）
GENie 株式会社との業務提携に関するお知らせ
∼ラストワンマイル領域における新たな流通モデルの構築を開始∼
株式会社スズケン （代表取締役社長：宮田 浩美） セイノーホールディングス株式会社の 100%子会社であ
は、
る GENie 株式会社（代表取締役社長：田口 義展、以下 GENie）とラストワンマイル領域における新たな流通モ
デルの構築を開始することで合意し、９月２８日に業務提携契約を締結しましたので、お知らせいたします。
１．業務提携の背景
近年、日本が超高齢社会を迎える中で、高齢者を支える地域包括ケアシステムの確立が喫緊の課題となって
おり、居宅に生活必需品を配送するサービスの充実など、新たな課題解決が求めら記事ページへ 2021 年 9 月 28 日
各 位
会社名 株式会社スズケン
代表者名 代表取締役社長 宮田 浩美
(コード番号 9987 東証 名証第１部、
・ 札証)
問合せ先 代表取締役副社長
コーポレート本部長 浅野 茂
（TEL．052−961−2331）
新市場区分における「プライム市場」の選択決議に関するお知らせ
当社は、2021年７月９日付で、株式会社東京証券取引所（以下「東証」という）より「新市場区分
における上場維持基準への適合状況に関する一次判定結果について」を受領し、「プライム市場」の
上場維持基準に適合していることを確認いたしました。
この結果を受け、本日(2021年９月28日)開催の取締役会において、2022年４月４日を予定している
新市場区分の実施日以降に当社が所属する市場区分について「プライム市場」を選択することを決議
いたしましたのでお知らせいたします。
今後、東証が定める申請スケジュールに従い、選択申請に係る所定の手続きを進めてまいります。
記事ページへ 2021 年 9 月 28 日
各 位
会 社 名 サワイグループホールディングス株式会社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 末吉 一彦
（コード番号：4887 東証第一部）
問 合 せ 先 グループ広報・ＩＲ室長 高良 恭志
（ TEL： 06‐ 6105‐ 5823）
新市場区分における「プライム市場」選択申請に関するお知らせ
当社は、2021 年 9 月 28 日開催の取締役会において、2022 年 4 月 4 日に予定されている新市
場区分への移行後に当社が所属する市場区分として「プライム市場」を選択し、株式会社東京
証券取引所（以下、「東証」）に対して申請を行うことを決議いたしましたのでお知らせいたし
ます。
なお、東証より、新市場区分における「プライム市場」の上場維持基準への適合状況に関す
る一次判定結果を受領し、
「プライム市場」の上場維持基準に適合していることを確認しており
ます。
今後、東証が定めるスケジュールに従い、新市場区分の選択申請に係る所定の手続きを進め
てまいります。
以 上記事ページへ ２０２１年９月２８日
各 位
会社名 工 藤 建 設 株 式 会 社
代表者 代表取締役 工 藤 英 司
（ コード番号 1764 東証第二部 ）
問合せ先 取締役 経営管理部長 秋澤 滋
TEL 045-911-5300
役員人事異動及び執行役員選任のお知らせ
当社は、本日開催の取締役会において、下記のとおり役員の人事異動及び執行役員の選任を決議いたし
ましたので、お知らせいたします。
記
１．役員の人事異動（2021 年 10 月１日付）
氏 名 新役職名 旧役職名
田崎 功 常務取締役 建設事業部長 取締役 建設事業部長
取締役 住宅事業部長 兼
中山 仁 取締役 住宅事業部長
記事ページへ