2020 年 9 月 17 日
各 位
会 社 名 株式会社ながの東急百貨店
代表者名 取締役社長 平石 直哉
(コード：9829 東証 JASDAQ)
常務取締役
問合せ先
業務本部長 小泉 忠行
(TEL 026-226-8181)
親会社に係る決算に関するお知らせ
当社の親会社である株式会社東急百貨店の 2021 年 1 月期中間決算（2020 年 2 月 1 日～2020 年 7 月 31 日）が
確定いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 親会社の名称等
(1) 名 称 株式会社東急百貨店
(2) 所 在 地 東京都渋谷区道玄坂 2－24－1
(3) 代表者の役職氏名 取締役社長執行役員 大 石 次 則
(4) 事 業 の 内 容 百貨店業
(5) 資 本 金 1 億円
(6) 当 社 と の 関 係
① 資 本 関 係 議決権被所有割合 57.7％（2020 年 7 月 31 日現在）
② 人 的 関 係 当社の取締役 3 名が親会社の取締役を兼務しております。
③ 取 引 関 係 商品の共同仕入
２． 株式の所有者別状況、大株主の状況、役員の状況
(１) 所有者別状況、大株主の状況
2020年7月31日現在
所有株式数 発行済株式総数に対する
氏名又は名称 住所
(千株) 所有株式数の割合(％)
東急株式会社 渋谷区南平台町５－６ 70,000 100.0
1
(２) 役員の状況（2020 年 7 月 31 日現在）
所有
役名 職名 氏名 生年月日 略歴 任期 株式数
（株）
1983年４月 東京急行電鉄株式会社入社
取 締 役 2015年４月 同社執行役員
社長執行役員 大 石 次 則 1959年５月31日 ※2 －
2018年２月 株式会社東急百貨店代表取締役社長執行役員
代 表 取 締 役
現在に至る
1982年４月 東京急行電鉄株式会社入社
2009年２月 株式会社東急百貨店執行役員
業務統括、 2010年１月 同社常務執行役員
取 締 役 事業戦略室・ 2016年２月 同社専務執行役員
雨 宮 主 1958年６月20日 ※2 －
副 社 長 執 行 役 員 業務推進室 2017年２月 同社取締役専務執行役員
所管 2018年２月 同社取締役副社長執行役員現在に至る
2020年４月 同社業務統括、事業戦略室・業務推進室所管
現在に至る
1990年４月 東京急行電鉄株式会社入社
2014年４月 同社都市開発事業本部 渋谷開発事業部
取 締 役 経営管理室 開発第二部統括部長
三 木 尚 1966年11月１日 ※2 －
常 務 執 行 役 員 所管 2020年４月 株式会社東急百貨店常務執行役員 経営管理
室所管現在に至る
2020年４月 同社取締役現在に至る
1982年４月 株式会社東急百貨店入社
2013年２月 同社執行役員
取 締 役
営業本部長 石 原 一 也 1959年４月20日 2018年２月 同社常務執行役員現在に至る ※2 －
常務執行役員
2020年４月 同社営業本部長現在に至る
2020年４月 同社取締役現在に至る
1983年４月 東京急行電鉄株式会社入社
2011年４月 同社執行役員
2014年６月 同社取締役現在に至る
取 締 役 濵 名 節 1960年７月25日 2017年４月 同社調査役 ※2 －
2019年４月 同社執行役員
2020年４月 同社常務執行役員現在に至る
2020年４月 株式会社東急百貨店取締役現在に至る
1988年４月 東京急行電鉄株式会社入社
2017年10月 同社参与
取 締 役 山 川 貴 史 1965年10月25日 2018年２月 株式会社東急百貨店取締役現在に至る ※2 －
2018年２月 同社常務執行役員 企画・業務本部副本部長
2020年４月 東急株式会社リテール事業部長現在に至る
1981年４月 株式会社東急百貨店入社
2013年２月 株式会社ながの東急百貨店経営統括部長
2013年４月 同社取締役
常 勤 監 査 役 田 力 祐 志 1958年７月28日 ※3 －
2014年４月 同社常務取締役
2016年４月 株式会社北長野ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ代表取締役社長
2017年２月 株式会社東急百貨店常勤監査役現在に至る
1981年４月 東京急行電鉄株式会社入社
2012年４月 同社執行役員
2014年４月 株式会社東急エージェンシー執行役員
監 査 役 秋 元 直 久 1957年６月20日 ※3 －
2014年６月 同社常務取締役執行役員
2016年６月 東京急行電鉄株式会社常勤監査役現在に至る
2016年６月 株式会社東急百貨店監査役現在に至る
(注) ※1．2015 年４月開催の 2015 年１月期に係る定時株主総会の決議により、当該会社発行株式の譲渡制限を設け、監査役会を廃止してお
ります。
※2. 取締役の任期は、2020 年１月期に係る定時株主総会終結の時から 2021 年１月期に係る定時株主総会の終結の時までであります。
※3. 監査役の任期は、2024 年１月期に係る定時株主総会の終結の時までであります。
※4. 東京急行電鉄株式会社は、2019 年 9 月 2 日付で東急株式会社に商号変更しております。
2
親会社では執行役員制度を導入しており、取締役を兼務しない執行役員の役名、職名及び氏名は以下の
とおりであります。
役名 職名 氏名
常務執行役員 渋谷戦略事業部長 中 村 宏
執 行 役 員 ファッション・雑貨統括部長 高 田 泰 弘
執 行 役 員 経営管理室長 赤 羽 祐一郎
執 行 役 員 業務推進室長 関 根 功
執 行 役 員 札幌店長 中 井 智 彦
執 行 役 員 本店長 稲 葉 満 宏
執 行 役 員 食品統括部長 鈴 木 毅
(注) ※ 職名は当該会社の 2020 年 7 月 31 日現在におけるものであります。
3
３.個別財務諸表
(１) 【損益計算書】
（単位 百万円）
当中間会計期間 前中間会計期間
期別
(2020年2月1日～ (2019年2月1日～ 比較増減率 比較増減
科目
2020年7月31日) 2019年7月31日)
売上高 57,370 87,027 65.9 △29,657
売上原価 45,606 67,843 67.2 △22,236
売上総利益 11,763 19,183 61.3 △7,420
その他の営業収入 3,633 5,483 66.3 △1,850
営業総利益 15,397 24,667 62.4 △9,270
販売費及び一般管理費 18,140 24,254 74.8 △6,113
人件費 4,844 6,335 76.5 △1,491
総係費 8,921 11,062 80.6 △2,140
販売費 2,778 5,068 54.8 △2,289
減価償却費 1,596 1,787 89.3 △191
営業利益（又は損失） △2,743 413 ― △3,157
営業外収益
受取利息及び配当金 18 17 106.3 1
その他 279 317 88.0 △38
営業外収益合計 297 334 89.0 △36
営業外費用
支払利息 55 35 157.9 20
その他 324 282 115.0 42
営業外費用合計 379 317 119.8 62
経常利益（又は損失） △2,825 431 ― △3,256
特別利益 52 ― ― 52
特別損失 2,342 54 4,321.6 2,287
税引前中間純利益（又は損失） △5,115 376 ― △5,492
法人税、住民税及び事業税 11 11 100.0 0
法人税等調整額 2 △2 ― 5
中間純利益（又は損失） △5,130 367 ― △5,497
4
(２) 【貸借対照表】
（単位 百万円）
期別 当中間会計期間 前会計年度 期別 当中間会計期間 前会計年度
比較増減 比較増減
科目 （2020年7月31日） （2020年1月31日） 科目 （2020年7月31日） （2020年1月31日）
資産の部 負債の部
流動資産 流動負債
現金及び預金 1,086 1,170 △83 買掛金 12,884 18,712 △5,828
受取手形 56 191 △135 短期借入金 ― 13,660 △13,660
売掛金 9,211 12,055 △2,843 リース債務 120 132 △11
商品 5,008 5,786 △777 未払金 1,449 1,998 △549
前払費用 1,018 978 39 未払費用 3,687 3,702 △15
未収収益 359 78 280 未払法人税等 11 23 △11
未収入金 4,870 5,187 △317 未払消費税等 42 ― 42
未収消費税等 ― 2 △2 前受金 4,355 4,273 81
短期貸付金 5,993 1,400 4,593 預り金 8,342 9,102 △759
その他 687 778 △90 商品券等回収損引当金 1,923 1,913 10
貸倒引当金 △8 △15 7 その他 284 276 8
流動資産合計 28,284 27,612 671
固定資産
有形固定資産
建物設備 21,969 21,847 121 流動負債合計 33,101 53,796 △20,694
車輌及び運搬具 0 0 ― 固定負債
器具及び備品 1,372 1,279 93 長期借入金 45,000 19,500 25,500
土地 42,838 42,836 2 リース債務 253 278 △25
リース資産 448 570 △121 預り敷金及び保証金 5,131 5,379 △247
建設仮勘定 2 29 △26 繰延税金負債 114 153 △38
有形固定資産合計 66,632 66,563 69 退職給付引当金 7,277 7,619 △342
無形固定資産 長期資産除去債務 1,251 1,228 23
商標権 34 36 △2 その他 ― 1 △1
ソフトウェア 1,277 1,449 △171
リース資産 284 332 △47
ソフトウェア仮勘定 134 75 59
その他 45 45 ― 固定負債合計 59,027 34,160 24,867
無形固定資産合計 1,776 1,939 △162 負債合計 92,129 87,956 4,172
投資その他の資産 純資産の部
投資有価証券 933 1,052 △119 株主資本
関係会社株式 1,726 1,726 ― 資本金 100 100 ―
長期貸付金 0 0 △0 資本剰余金 18,768 18,768 ―
敷金及び保証金 8,654 10,098 △1,444 利益剰余金 △2,612 2,518 △5,130
その他 1,118 1,158 △40 株主資本合計 16,256 21,386 △5,130
貸倒引当金 △669 △659 △10 評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金 71 149 △78
投資その他の資産合計 11,763 13,378 △1,614 評価・換算差額等合計 71 149 △78
固定資産合計 80,172 81,880 △1,707 純資産合計 16,327 21,536 △5,208
資産合計 108,457 109,493 △1,035 負債純資産合計 108,457 109,493 △1,035
5
４.連結財務諸表
(１) 【連結損益計算書】
（単位 百万円）
当中間連結会計期間 前中間連結会計期間
期別
(2020年2月1日～ (2019年2月1日～ 比較増減率 比較増減
科目
2020年7月31日) 2019年7月31日)
売上高 72,323 104,484 69.2 △32,160
売上原価 57,212 82,370 69.5 △25,158
売上総利益 15,111 22,113 68.3 △7,001
その他の営業収入 3,900 5,770 67.6 △1,869
営業総利益 19,012 27,884 68.2 △8,871
販売費及び一般管理費 22,054 27,677 79.7 △5,623
人件費 8,014 9,997 80.2 △1,982
総係費 8,787 9,769 89.9 △982
販売費 3,371 5,758 58.6 △2,386
減価償却費 1,880 2,152 87.4 △271
営業利益（又は損失） △3,041 206 ― △3,248
営業外収益
受取利息及び配当金 19 19 103.0 0
その他 293 342 85.7 △48
営業外収益合計 312 361 86.6 △48
営業外費用
支払利息 67 49 136.5 18
その他 334 294 113.6 39
営業外費用合計 401 343 116.9 57
経常利益（又は損失） △3,130 224 ― △3,354
特別利益 301 ― ― 301
特別損失 2,769 95 2,888.0 2,673
税金等調整前中間純利益（又は損失） △5,598 128 ― △5,726
法人税、住民税及び事業税 68 46 147.1 21
法人税等調整額 52 △42 ― 94
中間純利益（又は損失） △5,719 124 ― △5,843
非支配株主に帰属する
中間純損失 △176 △38 ― △137
親会社株主に帰属する
中間純利益（又は損失） △5,542 162 ― △5,705
6
(２) 【連結貸借対照表】
（単位 百万円）
期別 当中間連結会計期間 前連結会計年度 期別 当中間連結会計期間 前連結会計年度
比較増減 比較増減
科目 （2020年7月31日） （2020年1月31日） 科目 （2020年7月31日） （2020年1月31日）
資産の部 負債の部
流動資産 流動負債
現金及び預金 3,068 2,138 929 買掛金 15,137 21,307 △6,170
受取手形及び売掛金 11,328 14,405 △3,077 短期借入金 5,904 18,030 △12,126
商品及び製品 8,123 9,026 △903 リース債務 262 285 △22
仕掛品 50 42 7 未払金 1,632 2,154 △521
原材料及び貯蔵品 395 322 72 未払法人税等 75 78 △2
その他 10,528 6,752 3,775 預り金 8,286 8,247 38
貸倒引当金 △11 △17 6 商品券等回収損引当金 2,318 2,322 △4
その他 10,095 9,817 278
流動資産合計 33,482 32,670 811 流動負債合計 43,713 62,244 △18,531
固定資産 固定負債
有形固定資産 長期借入金 45,000 19,834 25,165
建物及び構築物 26,441 26,364 77 リース債務 555 645 △90
機械装置及び運搬具 337 308 29 再評価に係る繰延税金負債 342 342 ―
器具及び備品 1,552 1,473 79 退職給付に係る負債 8,865 9,246 △381
土地 50,337 49,284 1,052 預り敷金及び保証金 5,339 5,606 △266
リース資産 595 741 △146 繰延税金負債 114 153 △38
建設仮勘定 151 66 84 長期資産除去債務 1,380 1,365 14
有形固定資産合計 79,415 78,238 1,177 その他 ― 1 △1
無形固定資産 固定負債合計 61,597 37,196 24,401
商標権 34 36 △2 負債合計 105,311 99,441 5,870
ソフトウェア 1,394 1,583 △188 純資産の部
リース資産 523 603 △80 株主資本
ソフトウェア仮勘定 289 153 136 資本金 100 100 ―
その他 66 66 ― 資本剰余金 18,769 18,769 ―
無形固定資産合計 2,307 2,443 △135 利益剰余金 365 5,908 △5,542
投資その他の投資 株主資本合計 19,235 24,778 △5,542
投資有価証券 1,060 1,204 △143 その他の包括利益累計額
敷金及び保証金 9,086 10,556 △1,470 その他有価証券評価差額金 74 144 △69
繰延税金資産 218 265 △47 土地再評価差額金 426 426 ―
その他 700 716 △16 為替換算調整勘定 121 102 18
貸倒引当金 △113 △103 △10 退職給付に係る調整累計額 △137 △185 48
その他の包括利益累計額合計 485 487 △2
投資その他の資産合計 10,952 12,639 △1,687 非支配株主持分 1,125 1,284 △158
固定資産合計 92,675 93,321 △645 純資産合計 20,846 26,550 △5,704
資産合計 126,158 125,992 165 負債純資産合計 126,158 125,992 165
7