6561 Ｍ－ＨＡＮＡＴＯＵＲ 2021-03-15 16:00:00
支配株主等に関する事項について [pdf]
2021年3月15日
各 位
会 社 名 株式会社ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＪＡＰＡＮ
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 李 炳 燦
（コード番号：6561 東証マザーズ）
問合せ先 取 締 役 社 長 室 長 坂本 光司
（TEL. 03-6402-4411）
支配株主等に関する事項について
当社の親会社であるＨＡＮＡＴＯＵＲ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣ．について、支配株主等に関する事項
は下記のとおりとなりますので、お知らせいたします。
記
１． 親会社、支配株主（親会社を除く。）その他の関係会社の親会社の商号等
（2020年12月31日現在）
議決権所有割合（％） 発行する株券が上場されている
名称 属性
直接所有分 合算対象分 計 金融商品取引所等
ＨＡＮＡＴＯＵＲ ・韓国取引所
ＳＥＲＶＩＣＥ 親会社 51.60 － 51.60 ・ロンドン証券取引所
ＩＮＣ．
２． 親会社等の企業グループにおける上場会社の位置付けその他の上場会社と親会社の関係
（１） 親会社の企業グループにおける当社の位置付け、親会社等やそのグループ企業との取引関係や
人的・資本的関係
ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣ．は、韓国国内において旅行業を展開しており、2020年12月31
日現在、当社の議決権の51.60％を所有する親会社に該当し、当社は同社の連結子会社となってお
ります。
親会社との取引関係については、親会社グループが募集した訪日ツアーについて、当社が日本
国内における宿泊施設や交通機関の手配及び各種観光施設等の旅行商品の手配・提供を行い、そ
の対価を得ております。
取引については、他の旅行会社との取引と同様に決定しておりますが、親会社グループのブラ
ンド戦略の一環として、一部の中高価格帯商品については、親会社との合意に基づいた条件で取
引を行っております。当社取締役会は、当該取引条件について、他社との取引条件等を比較し、
その適正性を検証したうえで、当社グループの利益を害するものではないことを確認しておりま
す。
人的関係については、当社の取締役６名のうち２名が親会社の役員を兼任しております。
なお、ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣ．への出向及び受入はありません。
（役員の兼務の状況）
役職 氏名 親会社における役職 就任理由
ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣ． 上場会社グループにおける営業に
取締役 權 相鎬 専務理事 係る知見の活用及びコーポレー
ト・ガバナンス体制の強化
ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣ． 上場会社グループにおける管理業
取締役 金 爀振 専務理事 務に係る知見の活用及びコーポレ
経営企画本部長 ート・ガバナンス体制の強化
（２） 親会社等の企業グループに属することによる事実上の制約、リスク及びメリット、親会社等や
そのグループ企業との取引関係や人的関係、資本関係等からうける経営・事業活動への影響等
現在、親会社グループにおいて、日本向けツアーの手配業務を行う企業はなく、当社グループ
との間には、特に制約はありませんが事業の棲み分けはなされ、競合関係もありません。
今後、親会社の経営方針の変更や資本関係から、当社グループの経営・事業活動に影響を及ぼ
す可能性があります。
３． 支配株主等との取引に関する事項
親会社との主な取引内容は、下表のとおりです。
（自 2020年１月１日 至 2020年12月31日）
事業の 議決権等の
会社等の名称 資本金又 関連当事者 取引の 取引金額 期末残高
種類 所在地 内容又 所有(被所有) 科目
又は氏名 は出資金 との関係 内容 （千円） （千円）
は職業 割合（％）
ＨＡＮＡＴＯＵＲ
6,969,592 旅行 （被所有） 旅行商品の 旅行商品
親会社 ＳＥＲＶＩＣＥ 大韓民国 220,310 売掛金 －
千ＫＲＷ 仲介業 直接 51.60 売上 の売上
ＩＮＣ．
（注）上記の金額のうち、取引金額は取扱高にて表示しております。
４． 支配株主との取引等を行う際における少数株主の保護の方策の履行状況
支配株主との取引に際しては、会社法や職務権限規程等の社内規程に基づき取引条件を検
討し、その上で取引を行うこととしております。また、取引に際して投資取締役会での決議
を要する場合には、同社から招聘している取締役の決議不参加を図っております。監査役の
監査対象とすることにより、適切な取引が行われているかを監視しております。
なお、支配株主との取引を行う場合には、一般の取引と同様の適切な条件で行うことを基
本方針として、少数株主の利益を害することのないように適切に対応しております。
以 上