6561 Ｍ－ＨＡＮＡＴＯＵＲ 2020-12-14 16:00:00
連結子会社における固定資産の賃貸借契約締結に関するお知らせ [pdf]
2020年12月14日
各 位
会 社 名 株式会社ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＪＡＰＡＮ
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 李 炳 燦
（コード番号：6561 東証マザーズ）
問合せ先 取 締 役 社 長 室 長 坂本 光司
（TEL. 03-6402-4411）
連結子会社における固定資産の賃貸借契約締結に関するお知らせ
当社は、2019年９月17日に「固定資産の賃貸借予約契約締結に関するお知らせ」を発表いたしまし
たが、本日開催の取締役会において、当社連結子会社の株式会社アレグロクスＴＭホテルマネジメ
ントを賃借人とする、定期建物賃貸借契約を締結することを決議し、詳細が決定いたしましたの
で、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．定期建物賃貸借契約締結の理由
当社グループは訪日外国人向けにワンストップで旅行サービスを提供しており、主要事業
の一つである「ホテル等施設運営事業」の成長戦略の一環として、新たなホテルの運営を行
い、収益の拡大を図るものであります。
２．賃借する施設の概要
名 称 ホテルセンレン京都東山清水
所 在 地 京都府京都市東山区本町一丁目45
地下1階、地上7階建
賃借物件の概要 延床面積 7,087.63㎡
客室数167室
賃 借 期 間 20年間
本契約の秘密保持条項により、賃借料の総額については開示を
賃 借 料 総 額 控えさせていただきますが、当社2020年12月期第３四半期連結
総資産の60％を超過いたします。
３．賃借する相手先の概要
本物件は、当該相手先である事業法人との本契約の秘密保持条項により、相手先の概要
については開示を控えさせていただいております。
資本関係 該当事項はありません
当社グループ 人的関係 該当事項はありません
との関係 取引関係 該当事項はありません
関連当事者への該当状況 該当事項はありません
４．今後の日程
定期建物賃貸借契約締結日（本契約） 2020年12月14日
開業予定日 2021年３月１日（予定）
５．業績に与える影響
営業開始予定は2021年３月（予定）となるため、本件が2020年12月期連結業績に与える
影響はございません。なお、本件の進捗により業績に与える影響が重要と見込まれる状況
が明らかになった場合には、すみやかに開示いたします。
以上
（参考）当期連結業績予想（2020年11月16日公表分）及び前期連結実績
売上高 営業利益 経常利益 親会社株主に帰属
する当期純利益
当期連結業績予想 百万円 百万円 百万円 百万円
（2020年12月期） 未定 未定 未定 未定
前期連結実績
（2019年12月期） 6,593 270 △369 △765
【株式会社アレグロクスＴＭホテルマネジメント】
アレグロクスＴＭホテルマネジメントは、Ｔマークシティホテルのブランド名でホテルの運
営を行っております。
代表取締役社長： 鈴木 芳明（スズキ ヨシアキ）
設 立： 2013年5月15日
資 本 金： 990万円
運 営 ホ テ ル： Ｔマークシティホテル札幌、Ｔマークシティホテル東京大森、
Ｔマークシティホテル札幌大通
【株式会社ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＪＡＰＡＮ】
ＨＡＮＡＴＯＵＲ ＪＡＰＡＮは訪日外国人向けツアーの地上手配を中心とし、関連会社で
貸切観光バスの運営、ホテルの運営を行うことにより訪日するお客様にワンストップでサー
ビスを提供しております。
代表取締役社長： 李 炳燦（イ ピョンチャン）
設 立： 2005年9月1日
資 本 金： 10億2,200万円
証 券 コ ー ド： 6561（東証マザーズ）
http://www.hanatourjapan.jp/
https://agency.gorillajapan.com/