臨時株主総会に関するお知らせ
2020 年 11 月 10 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
代 表 者 の : 会長 タン・スリ・ダト(ドクター)フランシス・
役 職 氏 名 ヨー・ソック・ピン
代 理 人 の 居 所 : 東京都千代田区大手町1丁目1-1
又 は 住 所 大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
代 理 人 の : 弁護士 森下 国彦
役 職 氏 名
株主各位
当社臨時株主総会を 2020 年 12 月 1 日にクアラルンプール市で開催いたしますので、ご案内申し上
げます。
(補記)外国株券等保管振替決済制度における日本の実質株主が議決権を行使される場合には、2020
年 11 月 10 日から 2020 年 11 月 24 日までの間に所定の手続きが必要となります。その詳細につきまし
ては、株式事務取扱機関である三井住友信託銀行株式会社(ご照会先:フリーダイヤル 0120-782-031)
又は取引証券会社へお尋ねください。
会社提出議案
議案
ワイ・ティー記事ページへ 臨時株主総会に関するお知らせについて
2020 年 11 月9日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
代 表 者 の : 会長 タン・スリ・ダト(ドクター)フランシス・
役 職 氏 名 ヨー・ソック・ピン
代 理 人 の 居 所 : 東京都千代田区大手町1丁目1-1
又 は 住 所 大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
代 理 人 の : 弁護士 森下 国彦
役 職 氏 名
株主各位
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、有価証券上場規程第430条(権利
確定のための期間又は期日の届出及び公告)及び有価証券上場規程施行規則第435条第2項
第4号(権利確定のための期間又は期日の届出及び公告の取扱い)に従いまして、東京証券
取引所ホームページ(http://www.jpx.co.jp/equities/products/foreign/notice/)におい
て、クアラルンプール市において2020年12月1日火曜日(マレーシア時間)に開催が予定さ
れております臨時株主総会に関す記事ページへ 定時株主総会に関するお知らせ
株主各位
2020 年 10 月 30 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
代 表 者 の : 会長 タン・スリ・ダト(ドクター)フランシス・ヨー・
役 職 氏 名 ソック・ピン
代 理 人 の 居 所 : 東京都千代田区大手町1丁目1-1
又 は 住 所 大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
代 理 人 の 役 職 氏 名 : 弁護士 森下 国彦
当社定時株主総会を 2020 年 12 月 1 日にクアラルンプール市で開催いたしますので、ご案内申し上
げます。
(補記)外国株券等保管振替決済制度における日本の実質株主が議決権を行使される場合には、2020
年 10 月 30 日から 2020 年 11 月 24 日までの間に所定の手続きが必要となります。その詳細につきまし
ては、株式事務取扱機関である三井住友信託銀行株式会社(ご照会先:フリーダイヤル 0120-782-031)
又は取引証券会社へお尋ねください。
会社提出議案
議案
第1号議案 記事ページへ 定時株主総会に関するお知らせについて
株主各位
2020年10月28日
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、有価証券上場規程第430条(権利確
定のための期間又は期日の届出及び公告) 及び有価証券上場規程施行規則第435条第2項第4
号(権利確定のための期間又は期日の届出及び公告の取扱い)に従いまして、東京証券取引
所ホームページ(http://www.jpx.co.jp/equities/products/foreign/notice/)において、
クアラルンプール市において2020年12月1日火曜日(マレーシア時間)に開催が予定されて
おります定時株主総会に関するお知らせを、 2020年10月30日に掲載する予定でおりますので、
ここにご連絡いたします。
以上
本件に関する日本国内の連絡先:
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド代理人
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
弁護士 日髙 英太朗
弁護士 川端 彩華
弁護士 古波藏 惇
(電話:03-6775-1000(代表))記事ページへ 四半期報告書の提出期限延長に関する書面の提出のお知らせ
2020 年 10 月8日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、2013 年 10 月 23 日付で、関東財務局長よ
り四半期報告書の提出期限延長の承認(包括承認)をいただいておりますが、2021 年度第 1 四半期に
係る四半期報告書に関して、当該四半期報告書に係る四半期会計期間中に当該承認に係る申請の理由
について消滅又は変更がなかった旨の書面を、2020 年 10 月7日に関東財務局長に対して提出したこと
をご報告いたします。
以上記事ページへ 2020 年8月 31 日
2020 年6月期(2019 年7月~2020 年6月)年次決算短信
会 社 名 ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
株式銘柄コード (1773)
本 店 所 在 地 マレーシア 55100 クアラルンプール、ジャラン・ブギッ
ト・ビンタン 55、ヨー・ティオン・レイ・プラザ 11 階
所 属 部 東証1部(外国)
決 算 期 本決算:年1回(6月) 中間決算:四半期ごと
問 い 合 せ 先 東京都千代田区大手町1-1-1
大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
弁護士 日髙 記事ページへ 株式配当のお知らせ
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション バーハッド
・
コード番号: 1773 東証1部(外国)
【2020 年8月 28 日、ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは英文のプレス・リリース
を行いました。以下はその抄訳です。
】
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドの取締役会は、既存の保有普通
株式 30 株に対して1株の自己株式を配分する株式配当( 「本件株式配当」 )を行うこ
とを宣言致します。本件株式配当の基準日は 2020 年 10 月 28 日です。自己株式の端
株は切り捨てられます。記事ページへ 四半期報告書の提出期限延長に関する書面の提出のお知らせ
2020 年7月 14 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コード番号: 1773 東証1部(外国)
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、2013 年 10 月 23 日付で、関東財務局長よ
り四半期報告書の提出期限延長の承認(包括承認)をいただいておりますが、2020 年6月期第3四半
期に係る四半期報告書に関して、当該四半期報告書に係る四半期会計期間中に当該承認に係る申請の
理由について消滅又は変更がなかった旨の書面を、2020 年7月 13 日に関東財務局長に対して提出し
たことをご報告いたします。
以上記事ページへ 2020 年6月 17 日
2020 年6月期第3四半期(2020 年1月~2020 年3月)決算短信
会 社 名 ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
株式銘柄コード (1773)
本 店 所 在 地 マレーシア 55100 クアラルンプール
ジャラン・ブキット・ビンタン No. 205
メナラ・ワイ・ティー・エル 33 階
所 属 部 東証1部(外国)
決 算 期 本決算:年1回(6月) 中間決算:四半期ごと
問 い 合 せ 先 東京都千代田区大手町一丁目1-1
大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
弁護士 日髙 英太朗
弁護士 川端 彩華
弁護士 古波藏 惇記事ページへ 2020 年5月 15 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・
バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
【ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(「当社」)は 2020 年5月 14 日に英文のプレス
リリースを行いました。以下はその抄訳です。】
2020 年3月 31 日に終了した決算期の連結業績に関する四半期報告書の発行期限の延
長について
COVID-19 のパンデミックによる危機は、マレーシアにおける当社グループの事業及
び当社グループが事業を展開している複数の国・地域に大きな混乱をもたらしており、
それらの一部の国・地域では、ウイルスの拡大を阻止するために現在も部分的なロッ
クダウン状態にあります。
マレーシア証券取引所は、 上場会社に対する規制遵守及び財務上の負担軽減のための
救済措置の一環として、 2020 年5月 31 日を期限とする四半期報告書の発行を 2020 年
6月 30 日までの1ヶ月間延長することを認めました。
2020 年3月 31 日に終了した会計期間に係る当社グループの連結財務諸表(「第3四
半期報告書」 の作成状況に影響が出ていることに鑑み、
) 当社取締役会は、マレーシア
証券取引所が提供している第3四半期報告書の発行期限の延長を利用し、2020 年6
月 30 日までに第3四半期報告書を発記事ページへ 2020 年4月 30 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・
バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
【ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(
「YTL」)は 2020 年4月 29 日に英文のプレス
リリースを行いました。以下はその抄訳です。】
新たな従業員株式オプション制度の設立の提案について
YTL を代表して、CIMB インベストメント・バンク・バーハッドは、YTL が YTL 及び/
又はその子会社の適格従業員及び取締役を対象とする新たな従業員株式オプション
制度( 「ESOS」)を設立・実施することを提案していることを発表いたします。ESOS の
詳細については、追って開示します。記事ページへ 2020 年2月 21 日
2020 年6月期第2四半期(2019 年 10 月~2019 年 12 月)決算短信
会 社 名 ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
株式銘柄コード (1773)
本 店 所 在 地 マレーシア 55100 クアラルンプール、ジャラン・ブギット・
ビンタン 55、ヨー・ティオン・レイ・プラザ 11 階
所 属 部 東証1部(外国)
決 算 期 本決算:年1回(6月) 中間決算:四半期ごと
問 い 合 せ 先 東京都千代田区大手町一丁目1-1
大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
記事ページへ 四半期報告書の提出期限延長に関する書面の提出のお知らせ
2020 年1月 24 日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、2013 年 10 月 23 日付で、関東財務局長よ
り四半期報告書の提出期限延長の承認(包括承認)をいただいておりますが、2020 年6月期第2四半
期に係る四半期報告書に関して、当該四半期報告書に係る四半期会計期間中に当該承認に係る申請の
理由について消滅又は変更がなかった旨の書面を、2020 年1月 23 日に関東財務局長に対して提出した
ことをご報告いたします。
以上記事ページへ 2020年1月21日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コード番号: 1773 東証1部(外国)
2019年6月13日付け「条件付株式交換の提案」の結果について
【ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(「当社」)は2020年1月13日及び2020
年1月20日に英文のプレスリリースを行いました。以下はその内容をまとめたものです。本リリ
ースは2019年6月13日に開示したリリースに関連して開示するものです。】
【2020年1月13日及び2020年1月20日のリリースのまとめ】
当社がワイ・ティー・エル・ランド・アンド・デベロップメント・バーハッドのすべての発行済
み株式を取得するための条件付株式交換募集i(「本件募集」)に関し、当社は2020年1月9日
から2020年1月15日までに、対価として当社の普通株式2,879,497株を1株1.10マレーシア・リ
ンギットの発行価額で発行しました。
本件募集に関し、発行された新株の総数は112,202,911株です。
i
当初は条件付株式交換募集でしたが、条件であるブルサ・マレーシア証券取引所からの承認を取得し、条件が成就したこと
から、2019年6月24日付けで無条件株式交換募集となっています。記事ページへ 2020年1月9日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コード番号: 1773 東証1部(外国)
2019年6月13日付け「条件付株式交換の提案」の経過について
【ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(「当社」)は2019年10月21日、2019年
10月25日、2019年11月6日、2019年11月15日、2019年11月25日、2019年12月3日、2019年12月11
日、2019年12月19日、2019年12月26日、2020年1月2日、2020年1月9日に英文のプレスリリー
スを行いました。以下はその内容をまとめたものです。本リリースは2019年6月13日に開示した
リリースに関連して開示するものです。】
【2019年10月21日、2019年10月25日、2019年11月6日、2019年11月15日、2019年11月25日、2019
年12月3日、2019年12月11日、2019年12月19日、2019年12月26日、2020年1月2日、2020年1月
9日のリリースのまとめ】
当社がワイ・ティー・エル・ランド・アンド・デベロップメント・バーハッドのすべての発行済
み株式を取得するための条件付株式交換募集iに関し、当社は2019年10月17日から2020年1月3日
までに、対価として当社の普通株式759,677株を1株1.14マレーシア・リンギット、8,777,103株
を1株1.1記事ページへ プレス・リリース
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コ ー ド 番 号 : 1773 東証1部(外国)
【2019 年 12 月 12 日、ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは英文のプレス・リリー
スを行いました。以下はその抄訳です。】
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(以下「当社」という。
)の取締役会は、2019
年 10 月 31 日付けの定時株主総会に係る招集通知におけるすべての議案が、2019 年 12 月 12 日に開催
された第 36 回定時株主総会において株主の投票により採択されたことをご報告申し上げます。
(注:下記の自社株式買戻権限更新の提案を含むすべての議案が承認されました。)
1. 自社株式買戻権限更新の提案 (第 11 号議案)
2016 年会社法に従い策定されたすべての適用される規則及び規制、ガイドライン、当社の定款、
ブルサ・マレーシア・セキュリティーズ・バーハッド(以下「ブルサ・セキュリティーズ」とい
う。・メイン・マーケット上場規則(以下「メイン LR」という。
) )に従い、関連当局の承認を得
たうえで、取締役会が当社の利益にとって適切かつ得策と考える条件に基づき、取締役会が随時
決定するところに従って、ブルサ記事ページへ 2019 年 11 月 27 日
2020 年度第1四半期(2019 年7月~2019 年9月)決算短信
会 社 名 ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
株式銘柄コード (1773)
本 店 所 在 地 マレーシア 55100 クアラルンプール、ジャラン・ブギット・
ビンタン 55、ヨー・ティオン・レイ・プラザ 11 階
所 属 部 東証1部(外国)
決 算 期 本決算:年1回(6月) 中間決算:四半期ごと
問 い 合 せ 先 東京都千代田区大手町1-1-1
大手町パークビルディング
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
記事ページへ 定時株主総会に関するお知らせ
株主各位
2019 年 11 月1日
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
当社定時株主総会を 2019 年 12 月 12 日にクアラルンプール市で開催いたしますの
で、ご案内申し上げます。
(補記)外国株券等保管振替決済制度における日本の実質株主が議決権を行使される
場合には、2019 年 11 月1日から 2019 年 12 月6日までの間に所定の手続きが必要と
なります。その詳細につきましては、株式事務取扱機関である三井住友信託銀行株式
会社(ご照会先 フリーダイヤル 0120-782-031)
: 又は取引証券会社へお尋ねください。
会社提出議案
議案
第1号議案 ダト・マーク・ヨー・ソック・カーの再任の件
第2号議案 ダト・ヨー・スー・ケンの再任の件
第3号議案 サイード・アブドゥッラー・ビン・サイード・アブドゥル・カディルの再任の件
第4号議案 ダト・アハマド・フアード・ビン・モード・ダハランの再任の件
第5号議案 ラジャ・ノールマ・ビンティ・ラジャ・オスマンの再任の件
第6号議案 取締役報酬支払の承認の件
第7号議案 非常勤取締役に対する会議出席についての報酬支払の承認の件
第8号議案 会計監査人を再任し、その報酬の決定を取締役会に授権する件
第9号議案 ダト・チョン・キープ・タイが独立非常勤取締役として勤務を継続することを承認する件
第 10 記事ページへ 定時株主総会に関するお知らせについて
株主各位
2019年10月31日
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッドは、有価証券上場規程第430条(権利確
定のための期間又は期日の届出及び公告) 及び有価証券上場規程施行規則第435条第2項第4
号(権利確定のための期間又は期日の届出及び公告の取扱い)に従いまして、東京証券取引
所ホームページ(http://www.jpx.co.jp/equities/products/foreign/notice/)において、
クアラルンプール市において2019年12月12日木曜日(マレーシア時間)に開催が予定されて
おります定時株主総会に関するお知らせを、 2019年11月1日に掲載する予定でおりますので、
ここにご連絡いたします。
以上
本件に関する日本国内の連絡先:
ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド代理人
アンダーソン・毛利・友常法律事務所
弁護士 森下 国彦
弁護士 小滝 博行
弁護士 日髙 英太朗
弁護士 川端 彩華
(電話:03-6775-1000(代表))記事ページへ 2019年10月15日
会 社 名 : ワイ・ティー・エル・
コーポレーション・バーハッド
コード番号: 1773 東証1部(外国)
2019年6月13日付け「条件付株式交換の提案」の経過について
【ワイ・ティー・エル・コーポレーション・バーハッド(「当社」)は2019年7月17日、7月25
日、8月1日、8月8日、8月14日、8月19日、8月27日、9月3日、9月10日、9月13日、9
月23日、9月26日、10月4日及び10月14日に英文のプレスリリースを行いました。以下はその内
容をまとめたものです。本リリースは2019年6月13日に開示したリリースに関連して開示するも
のです。】
【2019年7月17日、7月25日、8月1日、8月8日、8月14日、8月19日、8月27日、9月3日、
9月10日、9月13日、9月23日、9月26日、10月4日及び10月14日のリリースのまとめ】
当社がワイ・ティー・エル・ランド・アンド・デベロップメント・バーハッドのすべての発行済
み株式を取得するための条件付株式交換募集iに関し、当社は2019年7月17日から10月14日までに、
対価として当社の普通株式99,599,856株を1株1.14マレーシア・リンギットの発行価額で発行し
ました。
i
当初は条件付株式交換募集でしたが、条件であるブルサ・マレーシア証券取引所からの承認を取得し、条件が成就したことか
ら、2019年6月24日付けで無条件株式交換募集となっています。記事ページへ