7818 トランザクション 2021-09-16 15:00:00
WeHome Technology Company Limitedとの独占販売代理契約締結に関するお知らせ [pdf]
2021 年９月 16 日
各 位
会 社 名 株式会社トランザクション
代表者名 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄コード 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577
WeHome Technology Company Limited との
独占販売代理契約締結に関するお知らせ
当社連結子会社である株式会社トレードワークス（以下、トレードワークス）は、中国香
港に本店を置く WeHome Technology Company Limited（以下、WeHome 社）と独占販売代理
契約を締結し、WeHome 社の製品である自走式見守りロボット「 」を日本国内で販
売することになりましたので、以下のとおりお知らせいたします。
記
１．独占販売代理契約の目的及び理由
当社グループは、 2013 年よりペットウェア事業を開始し、 2014 年にはファッショントレ
ンドを取り入れたデザイン性の高いドッグウェアブランド「Calulu」を立上げました。
また、多数のファッションブランドとライセンス契約を締結し、ブランドイメージを活か
したペットウェア、キャリーバッグやリード等の周辺アイテムも合わせて展開しておりま
す。昨年 10 月には、新たにオリジナルブランド「One Octave」を立上げ、事業規模を拡大
してまいりました。
一方、WeHome 社は、2018 年に消費者向けのロボット製品の開発、設計、製品化を行うメ
ーカーとして創業し、 2019 年に設立されました。創設メンバーは、 DJI、Alibaba、Tencent、
Microsoft（中国）などで主要な役割を果たしていたエンジニアを中心としたチームを編成
し、シリーズ最初の製品であるペットのコンパニオンロボットを製品化しました。また、
アメリカやイギリスなどを始めとし、わずか半年で世界 60 ヶ国以上に製品を展開するま
での企業に成長させています。
長期化するコロナ禍において、自宅にいる時間が長くなり、 “癒し”を求めて犬や猫など
のペットを飼う人が増加しています。それに伴い、ペットウェアなどの関連製品に対する
需要も拡大しています。この様な状況下において、取り扱い製品のカテゴリ拡充を図るト
レードワークスは、WeHome 社製の製品を独占的に販売することで、日本国内におけるペッ
ト関連製品の更なる事業拡大を目指すことが可能になります。また、WeHome 社は日本国内
において、販路を拡大し、製品認知度を向上させることに繋がります。
今回の契約締結を機に両社の関係をより強固なものとし、お互いに事業シナジーを発揮
し、事業領域の拡大、新たなビジネスチャンスを創出してまいります。
２．株式会社トレードワークスの概要
（1）名称 株式会社トレードワークス
（2）所在地 東京都 渋谷区
（3）代表者 千葉 啓一
（4）事業内容 自社で企画する見込生産製品を主に卸売業者へ販売
を行うファブレスメーカー 。エシカル製品、ペットウェ
ア・関連製品及びトラベル関連製品の開発、販売。
（5）大株主及び出資比率 株式会社トランザクション 100％子会社
３．独占販売代理契約先の概要
（1）名称 WeHome Technology Company Limited
（2）所在地 Room 12A, Kiu Fu Comm Building, 300 Lockhart Road,
Wan Chai, Hong Kong
（3）代表者 Hong Zhu
（4）事業内容 ロボット製品の開発、設計、製品化
（5）資本金 100 万 US$
（6）設立年月 2019 年７月
（7）事業年度の末日 12 月 31 日
（8）上場会社と当該会社 資本関係 該当事項はありません。
との間の関係 人的関係 該当事項はありません。
取引関係 該当事項はありません。
関連当事者への該当状況 該当事項はありません。
４．今後の見通し
2022 年８月期の業績に与える影響については軽微であります。
お問合せ先
株式会社トランザクション 経営企画部広報担当 TEL.03-5468-9033
URL https://www.trans-action.co.jp/
以上