7818 トランザクション 2019-04-22 16:30:00
連結子会社間の事業移管に関するお知らせ [pdf]
2019 年４月 22 日
各 位
会 社 名 株式会社トランザクション
代 表 者 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄ｺｰﾄﾞ 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577
連結子会社間の事業移管に関するお知らせ
当社は、2019 年４月 22 日開催の取締役会において、ペットウェア・関連製品事業の更なる
強化及び効率化を目的として、連結子会社である株式会社トランス（以下、トランス）の同事
業を、同じく連結子会社である株式会社トレードワークス（以下、トレードワークス）に移管
することを決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．事業移管について
トランスは、2014 年よりファッショントレンドを取り入れたデザイン性の高いドッグウェ
アブランド「Calulu（カルル）」を立ち上げ、キャリーバッグやお散歩バッグ等の周辺アイテ
ムも併せて展開してまいりました。一方で、各アパレルブランドと取引があったことから、多
数のファッションブランドとライセンス契約を締結しブランドイメージを活かしたペットウェ
アの販売を進め、2017 年にはペットウェアに加え、首輪やリード、ハーネス等の周辺アイテ
ムを拡充するなど、ペットウェア・関連製品事業の領域拡大を図ってまいりました。
当社グループは、需要の高まる「コト」消費を“モノづくり”を通じてサポートする「ライ
フスタイルプロダクツ」を今期の重点テーマのひとつとして掲げております。トランスが行
う、ペットとの充実した生活をサポートするペットウェア・関連製品事業と、トレードワーク
スが行う、より快適な旅行をサポートするトラベル関連製品事業を共に「ライフスタイルプロ
ダクツ」として位置付け、専門店や量販店への卸売を主とするメーカー機能として展開してま
いりました。
このたびの事業移管により、グループ内で重複するメーカー機能をオリジナル雑貨製品のメ
ーカーとして長年培ってきたトレードワークスに集約することにより、物流・販路・原価など
さまざまな点においてシナジーを発揮することができるとともに、近年はペットと一緒に旅行
を楽しむなど、「コト」消費としての関連性も非常に高いと判断したことによります。
物流管理を一元化することで、効率化によるコスト削減を図ることができるとともに、トラ
ベル関連製品の量販店販路を活用した販路拡大、海外サプライヤーの情報ネットワークを駆使
した原価低減など、戦略的な営業活動と業務の効率化を強化することによりグループ全体の最
適化を図ってまいります。
- 1 -
２．事業移管の概要
（１）移管元・移管先の会社概要
移管先 移管元
会社名 株式会社トレードワークス 株式会社トランス
代表者 代表取締役社長 千葉 啓一 代表取締役社長 猪口 祐紀子
東京都渋谷区渋谷 3-28-13 東京都渋谷区渋谷 3-28-13
所在地
渋谷新南口ビル 7F 渋谷新南口ビル 9F
電話番号 03-5468-7271 03-5468-9411
FAX 番号 03-5468-1054 03-5468-9894
（２）事業移管の日程
事業移管契約の締結 2019 年５月 27 日
事業移管の効力発生日 2019 年６月１日（予定）
３．今後の見通し
本事業移管は、当社連結子会社間において実施するため、連結業績に与える影響は軽微であ
ります。
■ 事業移転による効果
- 2 -
■ 取扱いブランド
■ 取扱い製品
以上
- 3 -