2021年８月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
2021年４月12日
上 場 会 社 名 株式会社進和 上場取引所 東・名
コ ー ド 番 号 7607 URL https://www.shinwa-jpn.co.jp/
代 表 者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 根本哲夫
問合せ先責任者 (役職名) 経営企画室長 (氏名) 三輪誠司 (TEL) 052-796-2533
四半期報告書提出予定日 2021年４月13日 配当支払開始予定日 2021年５月10日
四半期決算補足説明資料作成の有無 ：有
四半期決算説明会開催の有無 ： 有 (証券アナリスト・機関投資家向け)
(百万円未満切捨て)
１．2021年８月期第２四半期の連結業績（2020年９月１日～2021年２月28日）
（１）連結経営成績(累計) (％表示は、対前年同四半期増減率)
親会社株主に帰属
売上高 営業利益 経常利益
する四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年８月期第２四半期 28,717 △22.8 1,796 △30.2 1,831 △27.6 1,212 △29.5
2020年８月期第２四半期 37,213 23.6 2,573 3.0 2,527 0.7 1,720 △0.4
(注) 包括利益 2021年８月期第２四半期 1,447百万円( △16.4％) 2020年８月期第２四半期 1,732百万円( 5.2％)
潜在株式調整後
１株当たり
１株当たり
四半期純利益
四半期純利益
円 銭 円 銭
2021年８月期第２四半期 90.86 ―
2020年８月期第２四半期 129.07 ―
（２）連結財政状態
総資産 純資産 自己資本比率
百万円 百万円 ％
2021年８月期第２四半期 53,170 30,513 57.2
2020年８月期 49,687 29,542 59.3
(参考) 自己資本 2021年８月期第２四半期 30,419百万円 2020年８月期 29,459百万円
２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末 期末 合計
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
2020年８月期 ― 38.00 ― 38.00 76.00
2021年８月期 ― 35.00
2021年８月期(予想) ― 35.00 70.00
(注) 直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
３．2021年８月期の連結業績予想（2020年９月１日～2021年８月31日）
(％表示は、対前期増減率)
親会社株主に帰属 １株当たり
売上高 営業利益 経常利益
する当期純利益 当期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
通期 60,000 △11.9 3,400 △29.6 3,500 △27.0 2,400 △27.4 179.95
(注) 直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 無
※ 注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 ：無
(連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動)
新規 社 （社名） 、 除外 社 （社名）
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ：無
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更 ：無
② ①以外の会計方針の変更 ：無
③ 会計上の見積りの変更 ：無
④ 修正再表示 ：無
（４）発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む) 2021年８月期２Ｑ 14,415,319株 2020年８月期 14,415,319株
② 期末自己株式数 2021年８月期２Ｑ 1,064,920株 2020年８月期 1,078,289株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年８月期２Ｑ 13,342,964株 2020年８月期２Ｑ 13,329,060株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報および合
理的であると判断する一定の前提に基づいており、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能
性があります。業績予想の前提となる仮定および業績予想のご利用にあたっての注意事項等について
は、添付資料３ページ「当四半期決算に関する定性的情報（３）連結業績予想などの将来予測情報に関
する説明」をご覧ください。
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………………………２
（１）経営成績に関する説明 ………………………………………………………………………………２
（２）財政状態に関する説明 ………………………………………………………………………………３
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 …………………………………………………３
２．四半期連結財務諸表及び主な注記 ……………………………………………………………………４
（１）四半期連結貸借対照表 ………………………………………………………………………………４
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 …………………………………………６
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ……………………………………………………………８
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ……………………………………………………………９
（継続企業の前提に関する注記） ……………………………………………………………………９
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ……………………………………………９
（セグメント情報等） …………………………………………………………………………………９
1
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、2020年５月の緊急事態宣言解除以降、個人消費や企業の経済
活動に一部持ち直しの動きが見られましたが、新型コロナウイルス感染症の再拡大により厳しい状況となりまし
た。
当社グループの主要ユーザーである自動車業界につきましては、新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受け、
世界各地において生産縮小や工場の稼働停止を余儀なくされましたが、2020年半ば以降、中国、北米を中心に生産
活動は想定を上回る回復ぶりを示しました。一方、日本国内の設備投資の状況は、依然として慎重な姿勢のまま推
移いたしました。
その結果、当第２四半期連結累計期間における売上高は287億17百万円（前年同期比22.8％減）、経常利益は18億
31百万円（前年同期比27.6％減）、親会社株主に帰属する四半期純利益は12億12百万円（前年同期比29.5％減）と
なりました。
セグメントごとの業績は、次のとおりであります。
①日本
日系自動車メーカー・同部品メーカーを中心に生産設備や材料の受注を取り込んできたものの、総じて小型の設
備案件が中心であったため、売上高は208億41百万円（前年同期比21.7％減）となりました。セグメント利益は売上
高の減少に加え人件費や減価償却費が増加し、販売費及び一般管理費が高止まりしたことにより、11億42百万円
（前年同期比35.6％減）となりました。
②米国
日系自動車部品メーカー向け新規ラインの生産設備の売上を計上したことなどから、売上高は21億32百万円（前
年同期比17.6％増）、セグメント利益は51百万円（前年同期比6.8％増）となりました。
③東南アジア
日系自動車メーカーおよび日系空調機器メーカー向け生産設備の売上を計上したことなどから、売上高は19億46
百万円（前年同期比3.9％増）、セグメント利益は１億97百万円（前年同期比26.6％増）となりました。
④中国
前年同期に売上計上した日系自動車メーカー向け大口案件の反動などから、売上高は35億25百万円（前年同期比
42.7％減）、セグメント利益は３億97百万円（前年同期比13.3％減）となりました。
⑤その他
前年同期に売上計上したフランスの日系自動車メーカー向け大口案件の反動などから、売上高は２億72百万円
（前年同期比64.1％減）、セグメント利益は38百万円（前年同期比59.1％減）となりました。
2
（２）財政状態に関する説明
①資産、負債および純資産の状況
第２四半期連結会計期間末の総資産は、531億70百万円となり、前連結会計年度末に比べ34億82百万円増加いたし
ました。
流動資産は前連結会計年度末に比べ29億90百万円増加し、439億45百万円となりました。これは主に電子記録債権
が４億77百万円、仕掛品が１億18百万円、前渡金の減少等により流動資産のその他が５億25百万円減少しましたが、
現金及び預金が14億５百万円、受取手形及び売掛金が１億96百万円、商品及び製品が25億９百万円、原材料及び貯
蔵品が４百万円増加したことによるものであります。
固定資産は前連結会計年度末に比べ４億92百万円増加し、92億24百万円となりました。これは主に投資その他の
資産のその他が８百万円減少しましたが、有形固定資産が84百万円、無形固定資産が73百万円、投資その他の資産
の投資有価証券が３億62百万円増加したことによるものであります。
流動負債は前連結会計年度末に比べ25億55百万円増加し、216億92百万円となりました。これは主に１年内返済予
定の長期借入金が１億９百万円、未払法人税等が61百万円減少しましたが、支払手形及び買掛金が３億１百万円、
電子記録債務が８億60百万円、短期借入金が３億97百万円、前受金が９億14百万円、引当金が23百万円、未払消費
税等の増加等により流動負債のその他が２億29百万円増加したことによるものであります。
固定負債は前連結会計年度末に比べ43百万円減少し、９億63百万円となりました。
純資産合計は前連結会計年度末に比べ９億71百万円増加し、305億13百万円となりました。
以上により、自己資本比率は、前連結会計年度末の59.3％から2.1ポイント低下し57.2%となりました。
②キャッシュ・フローの状況
当第２四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の四半期末残高は、前連結会計年度末に比べ21億59百
万円減少し、142億86百万円となりました。
当第２四半期連結累計期間における各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は次のとおりであります。
（営業活動によるキャッシュ・フロー）
営業活動の結果得られた資金は、20億72百万円（前年同期は74百万円の収入）となりました。これは主にたな卸
資産の増加額22億69百万円により資金が減少しましたが、税金等調整前四半期純利益18億30百万円、仕入債務の増
加額９億78百万円、前渡金の減少額９億35百万円により資金が増加したことなどによるものであります。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
投資活動の結果使用した資金は、40億85百万円（前年同期に比べ３億19百万円の支出増）となりました。これは
主に投資有価証券の売却及び償還による収入３億６百万円がありましたが、定期預金の預入による支出35億88百万
円、投資有価証券の取得による支出６億４百万円、有形及び無形固定資産の取得による支出３億24百万円があった
ことなどによるものであります。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
財務活動の結果使用した資金は、２億51百万円（前年同期に比べ60百万円の支出減）となりました。これは主に
短期借入金の純増額３億88百万円により資金が増加しましたが、配当金の支払額５億６百万円により資金が減少し
たことなどによるものであります。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
2021年８月期の連結業績予想につきましては、2020年10月12日に公表いたしました業績予想から変更しておりま
せん。
3
２．四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）四半期連結貸借対照表
(単位：千円)
前連結会計年度 当第２四半期連結会計期間
(2020年８月31日) (2021年２月28日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 16,671,443 18,076,628
受取手形及び売掛金 10,872,707 11,069,577
電子記録債権 3,041,818 2,564,818
商品及び製品 5,377,207 7,886,691
仕掛品 1,746,077 1,628,009
原材料及び貯蔵品 656,574 660,654
その他 2,589,041 2,063,486
貸倒引当金 ― △4,319
流動資産合計 40,954,870 43,945,547
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物（純額） 2,140,269 2,094,282
その他（純額） 4,377,191 4,507,555
有形固定資産合計 6,517,460 6,601,837
無形固定資産
のれん 66,950 57,386
その他 128,662 211,578
無形固定資産合計 195,612 268,964
投資その他の資産
投資有価証券 1,649,501 2,011,744
その他 371,878 363,141
貸倒引当金 △1,775 △20,838
投資その他の資産合計 2,019,604 2,354,048
固定資産合計 8,732,677 9,224,850
資産合計 49,687,548 53,170,397
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金 10,054,267 10,355,276
電子記録債務 2,317,033 3,177,328
短期借入金 ― 397,000
1年内返済予定の長期借入金 129,734 19,992
未払法人税等 661,639 600,006
前受金 5,018,480 5,933,155
引当金 285,174 308,981
その他 671,269 901,198
流動負債合計 19,137,599 21,692,938
固定負債
長期借入金 33,400 25,070
退職給付に係る負債 25,733 27,865
その他 948,660 911,043
固定負債合計 1,007,793 963,979
負債合計 20,145,393 22,656,917
4
(単位：千円)
前連結会計年度 当第２四半期連結会計期間
(2020年８月31日) (2021年２月28日)
純資産の部
株主資本
資本金 951,106 951,106
資本剰余金 1,659,724 1,676,950
利益剰余金 28,114,328 28,819,899
自己株式 △810,714 △800,855
株主資本合計 29,914,443 30,647,100
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金 201,669 246,509
繰延ヘッジ損益 9,511 △769
土地再評価差額金 △641,184 △641,184
為替換算調整勘定 △25,304 167,581
その他の包括利益累計額合計 △455,307 △227,863
非支配株主持分 83,019 94,243
純資産合計 29,542,155 30,513,480
負債純資産合計 49,687,548 53,170,397
5
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
四半期連結損益計算書
第２四半期連結累計期間
(単位：千円)
前第２四半期連結累計期間 当第２四半期連結累計期間
(自 2019年９月１日 (自 2020年９月１日
至 2020年２月29日) 至 2021年２月28日)
売上高 37,213,170 28,717,863
売上原価 31,427,695 23,838,603
売上総利益 5,785,474 4,879,259
販売費及び一般管理費 3,212,031 3,083,039
営業利益 2,573,442 1,796,220
営業外収益
受取利息 4,195 6,901
受取配当金 14,650 12,561
受取賃貸料 24,767 25,413
その他 14,083 39,257
営業外収益合計 57,695 84,134
営業外費用
支払利息 2,573 5,194
為替差損 98,463 37,752
その他 2,535 6,343
営業外費用合計 103,571 49,289
経常利益 2,527,566 1,831,064
特別利益
固定資産売却益 1,979 1,258
投資有価証券売却益 26,892 ―
その他 670 ―
特別利益合計 29,542 1,258
特別損失
固定資産除売却損 2,953 1,387
投資有価証券売却損 13 765
特別損失合計 2,966 2,152
税金等調整前四半期純利益 2,554,142 1,830,171
法人税、住民税及び事業税 774,327 611,081
法人税等調整額 59,395 △787
法人税等合計 833,723 610,293
四半期純利益 1,720,419 1,219,877
非支配株主に帰属する四半期純利益 81 7,499
親会社株主に帰属する四半期純利益 1,720,338 1,212,378
6
四半期連結包括利益計算書
第２四半期連結累計期間
(単位：千円)
前第２四半期連結累計期間 当第２四半期連結累計期間
(自 2019年９月１日 (自 2020年９月１日
至 2020年２月29日) 至 2021年２月28日)
四半期純利益 1,720,419 1,219,877
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 △13,127 44,840
繰延ヘッジ損益 △894 △10,281
為替換算調整勘定 25,650 192,885
その他の包括利益合計 11,629 227,443
四半期包括利益 1,732,048 1,447,321
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 1,732,058 1,436,073
非支配株主に係る四半期包括利益 △9 11,248
7
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書
(単位：千円)
前第２四半期連結累計期間 当第２四半期連結累計期間
(自 2019年９月１日 (自 2020年９月１日
至 2020年２月29日) 至 2021年２月28日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益 2,554,142 1,830,171
減価償却費 313,757 370,041
のれん償却額 9,564 9,564
貸倒引当金の増減額（△は減少） △3,147 23,382
賞与引当金の増減額（△は減少） 51,252 44,145
役員賞与引当金の増減額（△は減少） △13,115 △20,760
役員退職慰労引当金の増減額（△は減少） △6,700 △40,000
受取利息及び受取配当金 △18,845 △19,463
為替差損益（△は益） 20,184 4,017
支払利息 2,573 5,194
有形固定資産売却損益（△は益） 200 △1,247
投資有価証券売却損益（△は益） △26,879 765
売上債権の増減額（△は増加） △1,559,269 357,516
たな卸資産の増減額（△は増加） 2,457,527 △2,269,564
仕入債務の増減額（△は減少） 552,115 978,218
未払消費税等の増減額（△は減少） 152,045 17,485
前渡金の増減額（△は増加） △1,198,383 935,250
前受金の増減額（△は減少） △2,692,828 759,548
その他 194,668 △248,977
小計 788,866 2,735,289
利息及び配当金の受取額 13,913 13,363
利息の支払額 △2,519 △5,204
法人税等の支払額 △731,922 △672,825
法人税等の還付額 6,233 2,261
営業活動によるキャッシュ・フロー 74,571 2,072,885
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の預入による支出 △3,558,811 △3,588,077
定期預金の払戻による収入 66,627 41,487
有形及び無形固定資産の取得による支出 △509,210 △324,148
有形及び無形固定資産の売却による収入 5,563 3,721
投資有価証券の取得による支出 ― △604,959
投資有価証券の売却及び償還による収入 230,181 306,090
保険積立金の払戻による収入 ― 88,330
その他 △1,000 △8,214
投資活動によるキャッシュ・フロー △3,766,650 △4,085,769
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少） 231,300 388,250
長期借入金の返済による支出 △37,396 △118,072
配当金の支払額 △492,756 △506,884
リース債務の返済による支出 △13,324 △14,684
自己株式の取得による支出 △230 △278
自己株式の処分による収入 313 ―
非支配株主への配当金の支払額 △21 △23
財務活動によるキャッシュ・フロー △312,116 △251,694
現金及び現金同等物に係る換算差額 44,092 104,919
現金及び現金同等物の増減額（△は減少） △3,960,102 △2,159,659
現金及び現金同等物の期首残高 17,498,189 16,446,632
新規連結に伴う現金及び現金同等物の増加額 134,254 ―
現金及び現金同等物の四半期末残高 13,672,341 14,286,973
8
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
（セグメント情報等）
Ⅰ 前第２四半期連結累計期間(自 2019年９月１日 至 2020年２月29日)
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
報告セグメント その他
合計
日本 米国 東南アジア 中国 計 （注）
（千円）
（千円） （千円） （千円） （千円） （千円） （千円）
売上高
外部顧客への売上高 26,615,953 1,814,044 1,873,217 6,152,369 36,455,584 757,586 37,213,170
セグメント間の
内部売上高又は 5,392,635 275,062 22,314 312,242 6,002,255 94,659 6,096,915
振替高
計 32,008,589 2,089,106 1,895,532 6,464,612 42,457,840 852,245 43,310,085
セグメント利益 1,774,365 48,394 156,385 458,825 2,437,970 94,990 2,532,961
（注）「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、欧州および南米の現地法人の事業
活動を含んでおります。
２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容
(差異調整に関する事項)
金額
利益
（千円）
報告セグメント計 2,532,961
セグメント間取引消去 △106,962
未実現利益の調整 147,444
四半期連結損益計算書の営業利益 2,573,442
9
Ⅱ 当第２四半期連結累計期間(自 2020年９月１日 至 2021年２月28日)
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
報告セグメント その他
合計
日本 米国 東南アジア 中国 計 （注）
（千円）
（千円） （千円） （千円） （千円） （千円） （千円）
売上高
外部顧客への売上高 20,841,425 2,132,813 1,946,475 3,525,020 28,445,735 272,128 28,717,863
セグメント間の
内部売上高又は 3,207,840 212,777 36,646 474,156 3,931,421 30,848 3,962,270
振替高
計 24,049,266 2,345,591 1,983,122 3,999,177 32,377,156 302,976 32,680,133
セグメント利益 1,142,149 51,695 197,962 397,701 1,789,509 38,814 1,828,323
（注）「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、欧州および南米の現地法人の事業
活動を含んでおります。
２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容
(差異調整に関する事項)
金額
利益
（千円）
報告セグメント計 1,828,323
セグメント間取引消去 32,907
未実現利益の調整 △65,010
四半期連結損益計算書の営業利益 1,796,220
10