2021年3月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2021年1月29日
上場会社名 株式会社 アトム 上場取引所 東名
コード番号 7412 URL http://www.atom-corp.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 山角 豪
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部長 （氏名） 春名 秀樹 TEL 052-857-5225
四半期報告書提出予定日 2021年2月15日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 無
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第3四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年12月31日）
(1) 連結経営成績（累計） （％表示は、対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属する四
売上高 営業利益 経常利益
半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年3月期第3四半期 24,428 △35.9 △1,280 ― △1,177 ― △1,257 ―
2020年3月期第3四半期 38,093 △1.9 196 △67.5 236 △61.6 △996 ―
（注）包括利益 2021年3月期第3四半期 △1,251百万円 （―％） 2020年3月期第3四半期 △978百万円 （―％）
潜在株式調整後1株当たり四半期
1株当たり四半期純利益
純利益
円銭 円銭
2021年3月期第3四半期 △7.11 ―
2020年3月期第3四半期 △5.70 ―
(2) 連結財政状態
総資産 純資産 自己資本比率 1株当たり純資産
百万円 百万円 ％ 円銭
2021年3月期第3四半期 27,251 11,067 40.6 38.11
2020年3月期 26,306 12,756 48.5 47.19
（参考）自己資本 2021年3月期第3四半期 11,067百万円 2020年3月期 12,756百万円
2. 配当の状況
年間配当金
第1四半期末 第2四半期末 第3四半期末 期末 合計
円銭 円銭 円銭 円銭 円銭
2020年3月期 ― 0.00 ― 2.00 2.00
2021年3月期 ― 0.00 ―
2021年3月期（予想） 2.00 2.00
（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
3. 2021年 3月期の連結業績予想（2020年 4月 1日∼2021年 3月31日）
（％表示は、対前期増減率）
親会社株主に帰属する 1株当たり当期
売上高 営業利益 経常利益
当期純利益 純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円銭
通期 32,300 △35.0 △1,480 ― △1,385 ― △2,240 ― △12.54
（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 有
連結業績予想の修正につきましては、本日（2021年１月29日） 公表の「連結業績予想の修正に関するお知らせ」をご参照ください。
※ 注記事項
(1) 当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ： 無
新規 ― 社 （社名） 、 除外 ― 社 （社名）
(2) 四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ： 無
(3) 会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更 ： 無
② ①以外の会計方針の変更 ： 無
③ 会計上の見積りの変更 ： 無
④ 修正再表示 ： 無
(4) 発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む） 2021年3月期3Q 184,559,297 株 2020年3月期 184,559,297 株
② 期末自己株式数 2021年3月期3Q 472,165 株 2020年3月期 472,165 株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年3月期3Q 184,087,132 株 2020年3月期3Q 184,087,201 株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、
その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提
となる条件及び業績予想のご利用にあたっての注意事項等については、添付資料Ｐ．３「１．当四半期決算に関する定性的情報（３）連結業績予想などの将来
予測情報に関する説明」をご覧ください。
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………………………………………………………………… 2
（１）経営成績に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 2
（２）財政状態に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 3
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……………………………………………………………… 3
２．四半期連結財務諸表及び主な注記 …………………………………………………………………………………… 4
（１）四半期連結貸借対照表 …………………………………………………………………………………………… 4
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……………………………………………………… 6
四半期連結損益計算書
第３四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 6
四半期連結包括利益計算書
第３四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 7
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ………………………………………………………………………… 8
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ………………………………………………………………………… 9
（継続企業の前提に関する注記） ………………………………………………………………………………… 9
9
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） …………………………………………………………
- 1 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第３四半期連結累計期間における我が国経済は、ソフトウェア関連が堅調なことに加え、主に中国での需要回
復に牽引されて自動車の輸出が秋口以降大幅に伸び、さらに通信分野では５Ｇ関連が本格的に立ち上がるなど、多
くの業種で改善傾向が顕著になりました。しかしながら個人消費につきましては、一時後退していた新型コロナウ
ィルス感染症への警戒感が11月下旬になって再燃し、「Go To キャンペーン」の見直しや飲食店の一層の時短営業
の要請、雇用環境の悪化による節約志向の高まりなどもあって、年末にかけて急激に停滞しました。
当グループにおきましては、回転寿司業態が持ち帰りや宅配需要を追い風に好調が続き、焼肉業態も店舗内の換
気が良いことが評価された上に「Go To キャンペーン」の恩恵もあって、概ね堅調に推移いたしました。しかしな
がら、居酒屋業態やカラオケ業態などは新型コロナウィルス感染症の感染拡大による外出自粛や時短営業の影響を
大きく受け、低迷が続きました。特に新型コロナウィルス禍の第３波が顕著化すると、酒類を提供する飲食店に対
して営業時間を一層短縮する要請が東京都を皮切りに各地の自治体に出されたことに加え、年末の宴会需要が消滅
したため居酒屋業態やカラオケ業態を中心に非常に厳しい状態で推移いたしました。
当社グループは、2020年４月以降、コスト構造の改革に着手し、費用対効果の精査に努めて損益分岐点の引き下
げを鋭意図っております。すなわち、従業員の適正な配置転換による人材の活性化及び人件費の削減、オーナー様
のご協力による賃料引き下げ等を行ってまいりました。これにより第２四半期以降については、営業利益の黒字化
を果たしております。
また、10月から実施された「Go To キャンペーン」によって客単価の増加等を実現することができましたが、そ
れとともに収益力の最大化を進めた結果、11月には既存店売上高が前年比103.2％となりました。しかしながら、
12月に到来した新型コロナウィルス感染症の第３波によって緊急事態宣言が発令されるに至り、営業時間の短縮お
よび外出自粛要請等によって景況が悪化しておりますが、引き続き当初計画にもとづくコスト構造の改善、固定費
の削減による損益分岐点の引き下げに努めております。
このような状況の中、売上高は244億28百万円（前年同期比35.9％減）、営業損失が12億80百万円（前年同期営
業利益１億96百万円）、経常損失が11億77百万円（前年同期経常利益２億36百万円）、親会社株主に帰属する四半
期純損失が12億57百万円（前年同期９億96百万円）となりました。
当第３四半期連結累計期間において新規出店を１店舗、不採算店36店舗、賃借契約終了により２店舗及びＦＣ契
約終了により２店舗を閉鎖したため、当第３四半期連結会計期間末の店舗数は366店舗（直営店355店舗、ＦＣ店11
店舗）となりました。
セグメントの業績の概況は、次のとおりであります。
＜レストラン事業＞
レストラン事業につきましては、新規出店を１店舗（「ステーキ宮」）、不採算店18店舗（「ステーキ宮」８店
舗、「徳兵衛」３店舗、「カルビ大将」２店舗、「かつ時」２店舗、「ラパウザ」１店舗）、及び賃借契約終了に
より２店舗（「徳兵衛」１店舗、「カルビ大将」１店舗）の閉鎖を行い、当第３四半期連結会計期間末の店舗数は
244店舗となりました。
レストラン事業の当第３四半期連結累計期間 の売上高は、198億37百万円（前年同期比24.4％減）となりまし
た。
＜居酒屋事業＞
居酒屋事業につきましては、不採算店17店舗（「甘太郎」２店舗、「ＮＩＪＹＵ－ＭＡＲＵ」２店舗、「いろは
にほへと」３店舗、「寧々家」５店舗、「暖や」５店舗）の閉鎖を行い、当第３四半期連結会計期間末の店舗数は
83店舗となりました。
居酒屋事業の当第３四半期連結累計期間の売上高は、31億28百万円（前年同期比66.6％減）となりました。
＜カラオケ事業＞
カラオケ事業につきましては、不採算店３店舗（「時遊館」３店舗）の閉鎖を行い、当第３四半期連結会計期間
末の店舗数は28店舗となりました。
カラオケ事業の当第３四半期連結累計期間の売上高は、７億79百万円（前年同期比57.7％減）となりました。
＜その他の事業＞
その他の事業につきましては、ＦＣ契約終了により２店舗（「徳兵衛」１店舗、「カルビ大将」１店舗）の閉鎖
を行い、当第３四半期連結会計期間末の店舗数はＦＣ店11店舗となりました。
その他の事業の当第３四半期連結累計期間の売上高は、７億26百万円（前年同期比12.8％増）となりました。
- 2 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（２）財政状態に関する説明
①資産・負債及び純資産の状況
（資産）
当第３四半期連結会計期間末における総資産は、前連結会計年度末に比べ９億44百万円増加し、272億51百万
円となりました。その要因は現金及び預金、売掛金を主とした流動資産の増加20億64百万円、有形固定資産を主
とした固定資産の減少11億19百万円によるものであります。
（負債）
当第３四半期連結会計期間末における負債合計は、前連結会計年度末に比べ26億34百万円増加し、161億83百
万円となりました。その要因は短期借入金を主とした流動負債の増加35億67百万円、長期借入金を主とした固定
負債の減少９億33百万円によるものであります。
（純資産）
当第３四半期連結会計期間末における純資産は、前連結会計年度末に比べ16億89百万円減少し、110億67百万
円となりました。その要因は親会社株主に帰属する四半期純損失の計上及び配当金の支払いによるものでありま
す。
②キャッシュ・フローの状況
当第３四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物（以下「資金」という。）の残高は69億83万円とな
り、前連結会計年度末に比べ13億41百万円増加いたしました。
各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は次のとおりです。
（営業活動によるキャッシュ・フロー）
営業活動の結果使用した資金は６億84百万円となりました。
これは主に売上債権の減少（６億87百万円）によるものであります。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
投資活動の結果得られた資金は１億56百万円となりました。
これは主に敷金及び保証金の回収による収入（５億21百万円）によるものであります。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
財務活動の結果得られた資金は18億68百万円となりました。
これは主に短期借入金の純増減額（37億円）、長期借入金の返済による支出（10億79百万円）によるものであ
ります。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
2021年３月期の連結業績予想につきましては、2020年８月７日に発表いたしました「業績予想及び配当予想並び
に特別損失の計上に関するお知らせ」から変更がございます。2021年1月29日付「連結業績予想の修正に関するお
知らせ」をご参照ください。
- 3 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
２．四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第３四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年12月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 5,642 6,983
売掛金 900 1,588
たな卸資産 336 395
その他 697 673
流動資産合計 7,576 9,640
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物（純額） 7,007 6,375
土地 2,786 2,786
その他（純額） 1,384 1,192
有形固定資産合計 11,178 10,355
無形固定資産 86 83
投資その他の資産
敷金及び保証金 5,155 4,513
その他 2,335 2,685
貸倒引当金 △26 △26
投資その他の資産合計 7,464 7,172
固定資産合計 18,730 17,610
資産合計 26,306 27,251
負債の部
流動負債
買掛金 2,463 2,630
短期借入金 － 3,700
1年内返済予定の長期借入金 1,414 1,209
未払法人税等 11 119
賞与引当金 134 58
販売促進引当金 583 896
店舗閉鎖損失引当金 436 14
資産除去債務 420 93
その他 3,124 3,433
流動負債合計 8,588 12,156
固定負債
長期借入金 2,559 1,834
資産除去債務 1,313 1,311
その他 1,087 882
固定負債合計 4,961 4,027
負債合計 13,549 16,183
- 4 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第３四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年12月31日)
純資産の部
株主資本
資本金 4,073 100
資本剰余金 7,116 11,089
利益剰余金 1,764 69
自己株式 △191 △191
株主資本合計 12,763 11,068
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金 △6 △0
その他の包括利益累計額合計 △6 △0
純資産合計 12,756 11,067
負債純資産合計 26,306 27,251
- 5 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
（四半期連結損益計算書）
（第３四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第３四半期連結累計期間 当第３四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年12月31日) 至 2020年12月31日)
売上高 38,093 24,428
売上原価 12,813 8,410
売上総利益 25,279 16,018
販売費及び一般管理費 25,083 17,298
営業利益又は営業損失（△） 196 △1,280
営業外収益
不動産賃貸料 105 91
助成金収入 - 82
その他 92 70
営業外収益合計 198 244
営業外費用
支払利息 60 52
不動産賃貸原価 87 72
その他 9 16
営業外費用合計 157 141
経常利益又は経常損失（△） 236 △1,177
特別利益
受取補償金 106 70
その他 8 0
特別利益合計 114 70
特別損失
固定資産除却損 49 41
減損損失 607 95
臨時休業による損失 - 199
その他 53 38
特別損失合計 710 375
税金等調整前四半期純損失（△） △359 △1,482
法人税、住民税及び事業税 458 129
法人税等調整額 178 △354
法人税等合計 637 △224
四半期純損失（△） △996 △1,257
親会社株主に帰属する四半期純損失（△） △996 △1,257
- 6 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（四半期連結包括利益計算書）
（第３四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第３四半期連結累計期間 当第３四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年12月31日) 至 2020年12月31日)
四半期純損失（△） △996 △1,257
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 18 5
その他の包括利益合計 18 5
四半期包括利益 △978 △1,251
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 △978 △1,251
- 7 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書
（単位：百万円）
前第３四半期連結累計期間 当第３四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年12月31日) 至 2020年12月31日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純損失（△） △359 △1,482
減価償却費 1,290 972
のれん償却額 89 0
賞与引当金の増減額（△は減少） 96 △75
販売促進引当金の増減額（△は減少） 294 313
支払利息 60 52
固定資産売却損益（△は益） △8 0
固定資産除却損 49 41
災害損失 7 0
減損損失 607 95
臨時休業等による損失 - 199
受取補償金 △106 △70
売上債権の増減額（△は増加） △295 △687
たな卸資産の増減額（△は増加） △193 △59
仕入債務の増減額（△は減少） 346 166
未払消費税等の増減額（△は減少） 111 △164
その他 334 △225
小計 2,325 △923
利息及び配当金の受取額 5 3
利息の支払額 △60 △53
補償金の受取額 106 54
法人税等の支払額 △683 △21
法人税等の還付額 - 255
営業活動によるキャッシュ・フロー 1,693 △684
投資活動によるキャッシュ・フロー
有形固定資産の取得による支出 △1,020 △48
有形固定資産の売却による収入 75 0
敷金及び保証金の差入による支出 △175 △48
敷金及び保証金の回収による収入 310 521
その他 △58 △268
投資活動によるキャッシュ・フロー △867 156
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少） 1,430 3,700
ファイナンス・リース債務の返済による支出 △568 △464
長期借入れによる収入 － 150
長期借入金の返済による支出 △1,090 △1,079
配当金の支払額 △437 △437
その他 △0 -
財務活動によるキャッシュ・フロー △666 1,868
現金及び現金同等物の増減額（△は減少） 159 1,341
現金及び現金同等物の期首残高 4,845 5,642
現金及び現金同等物の四半期末残高 5,004 6,983
- 8 -
㈱アトム（7412）2021年３月期 第３四半期決算短信
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
- 9 -