2021年３月期 第２四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年10月30日
上場会社名 株式会社 安永 上場取引所 東
コード番号 7271 ＵＲＬ https://www.fine-yasunaga.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）安永 暁俊
問合せ先責任者 （役職名） 管理本部長 （氏名）北村 直紀 ＴＥＬ 0595-24-2122
四半期報告書提出予定日 2020年11月９日 配当支払開始予定日 2020年12月３日
四半期決算補足説明資料作成の有無：無
四半期決算説明会開催の有無 ：無
（百万円未満切捨て）
１．2021年３月期第２四半期の連結業績（2020年４月１日～2020年９月30日）
（１）連結経営成績（累計） （％表示は、対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属する
売上高 営業利益 経常利益
四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年３月期第２四半期 12,939 △22.3 △849 － △882 － △1,144 －
2020年３月期第２四半期 16,642 △15.5 194 △82.7 123 △87.8 △59 －
（注）包括利益 2021年３月期第２四半期 △1,792百万円 （－％） 2020年３月期第２四半期 △214百万円 （－％）
潜在株式調整後
１株当たり
四半期純利益
１株当たり
四半期純利益
円 銭 円 銭
2021年３月期第２四半期 △95.67 －
2020年３月期第２四半期 △4.99 －
（２）連結財政状態
総資産 純資産 自己資本比率
百万円 百万円 ％
2021年３月期第２四半期 35,465 9,545 26.9
2020年３月期 37,334 11,385 30.5
（参考）自己資本 2021年３月期第２四半期 9,545百万円 2020年３月期 11,385百万円
２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末 期末 合計
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
2020年３月期 － 4.00 － 4.00 8.00
2021年３月期 － 4.00
2021年３月期（予想） － 4.00 8.00
（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無：有
３．2021年３月期の連結業績予想（2020年４月１日～2021年３月31日）
（％表示は、対前期増減率）
親会社株主に帰属 １株当たり
売上高 営業利益 経常利益
する当期純利益 当期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
通期 28,500 △16.4 △800 － △900 － △1,400 － △117.02
（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無：有
※ 注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動）：無
新規 －社 （社名）－、除外 －社 （社名）－
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用：無
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更 ：無
② ①以外の会計方針の変更 ：有
③ 会計上の見積りの変更 ：無
④ 修正再表示 ：無
（４）発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む） 2021年３月期２Ｑ 12,938,639株 2020年３月期 12,938,639株
② 期末自己株式数 2021年３月期２Ｑ 975,309株 2020年３月期 975,309株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年３月期２Ｑ 11,963,330株 2020年３月期２Ｑ 11,963,330株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に記載している業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断
する一定の前提に基づいており、当社としてその実現を約束する趣旨のものではありません。実際の業績等は様々な
要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる仮定等については、【添付資料】3ページ「1．当
四半期決算に関する定性的情報（3）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明」をご覧ください。
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………………………………………………………………… ２
（１）経営成績に関する説明 …………………………………………………………………………………………… ２
（２）財政状態に関する説明 …………………………………………………………………………………………… ２
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……………………………………………………………… ３
２．四半期連結財務諸表及び主な注記 …………………………………………………………………………………… ４
（１）四半期連結貸借対照表 …………………………………………………………………………………………… ４
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……………………………………………………… ６
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ………………………………………………………………………… ８
（継続企業の前提に関する注記） ………………………………………………………………………………… ８
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ………………………………………………………… ８
（会計方針の変更） ………………………………………………………………………………………………… ８
（セグメント情報等） ……………………………………………………………………………………………… ８
- 1 -
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染拡大による経済活動の制約等によ
り、急速に悪化した後、緊急事態宣言の解除を受けて持ち直しつつあります。企業収益は、国内外の活動制限緩和
を受けて持ち直しに向かっているものの、そのペースは緩やかなものにとどまっており、設備投資の先送りや手控
えの姿勢が強まっています。新型コロナウイルス感染拡大の収束が見通せない中、景気の下振れリスクも依然とし
て大きく、先行きは不透明な状況となっています。
当社グループの主要販売先である自動車業界は、国内では新型コロナウイルス感染拡大の影響により、第２四半
期累計期間（2020年４月～９月）の自動車販売台数は前年同期比で大幅に減少しました。しかしながら６月以降は
国内外の販売の底入れや生産体制の正常化を背景に、輸出を中心に回復傾向にあります。海外でも第２四半期累計
期間（2020年１月～６月）の自動車販売台数は各国で前年同期を大きく下回りましたが、６月以降持ち直しに向か
っています。
このような企業環境下、当第２四半期連結累計期間の業績は、売上高129億39百万円（前年同期比22.3％減
少）、営業損失８億49百万円（前年同期は営業利益１億94百万円）、経常損失８億82百万円（前年同期は経常利益
１億23百万円）、親会社株主に帰属する四半期純損失11億44百万円（前年同期は親会社株主に帰属する四半期純損
失59百万円）となりました。
セグメントごとの経営成績は、次のとおりであります。
（エンジン部品事業）
新型コロナウイルス感染拡大の影響による受注の落ち込みに加え、一部の海外拠点では現地当局の要請により一
時的に工場の操業停止を余儀なくされるなど大幅な減産となりました。その結果、売上高73億87百万円（前年同期
比32.6％減少）、営業損失８億77百万円（前年同期は営業損失49百万円）となりました。
（機械装置事業）
主として検査測定装置の販売の減少及びワイヤソーにおけるプロダクトミックス等により採算性が悪化しまし
た。その結果、売上高33億83百万円（前年同期比2.1％減少）、営業損失１億97百万円（前年同期は営業損失９百
万円）となりました。
（環境機器事業）
主力の浄化槽用エアーポンプは堅調に推移したものの、新型コロナウイルス感染拡大の影響による工事の延期等
により、ディスポーザシステムの売上が減少しました。その結果、売上高20億38百万円（前年同期比0.9％減
少）、営業利益２億66百万円（前年同期比11.7％減少）となりました。
（その他の事業）
当セグメントには、運輸事業及びサービス事業を含んでおります。
売上高１億29百万円（前年同期比20.0％減少）、営業損失55百万円（前年同期は営業損失44百万円）となりまし
た。
（２）財政状態に関する説明
当第２四半期連結会計期間末における総資産の残高は、前連結会計年度末に比べ18億69百万円（前連結会計年度
末比5.0％）減少し、354億65百万円となりました。
（流動資産）
当第２四半期連結会計期間末における流動資産の残高は、前連結会計年度末に比べ８億74百万円（前連結会計年
度末比4.4％）減少し、190億59百万円となりました。
この減少の主な要因は、受取手形及び売掛金の減少７億円、流動資産のその他の減少４億66百万円等によるもの
であります。
（固定資産）
当第２四半期連結会計期間末における固定資産の残高は、前連結会計年度末に比べ９億95百万円（前連結会計年
度末比5.7％）減少し、164億６百万円となりました。
この減少の主な要因は、有形固定資産の減少10億61百万円等によるものであります。
- 2 -
（流動負債）
当第２四半期連結会計期間末における流動負債の残高は、前連結会計年度末に比べ13億３百万円（前連結会計年
度末比7.5％）減少し、160億77百万円となりました。
この減少の主な要因は、未払金の減少14億14百万円、支払手形及び買掛金の減少８億62百万円や短期借入金の増
加10億24百万円等によるものであります。
（固定負債）
当第２四半期連結会計期間末における固定負債の残高は、前連結会計年度末に比べ12億74百万円（前連結会計年
度末比14.9％）増加し、98億42百万円となりました。
この増加の主な要因は、長期借入金の増加12億68百万円等によるものであります。
（純資産）
当第２四半期連結会計期間末における純資産の残高は、前連結会計年度末に比べ18億40百万円（前連結会計年度
末比16.2％）減少し、95億45百万円となりました。
この減少の主な要因は、利益剰余金の減少11億92百万円、為替換算調整勘定の減少７億55百万円等によるもので
あります。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
最近の業績動向を踏まえ、2021年３月期通期の業績予想を公表いたしました。詳細につきましては、2020年10月
30日に公表いたしました「業績予想及び配当予想並びに中期経営計画の修正に関するお知らせ」をご覧ください。
- 3 -
２．四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第２四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年９月30日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 4,238 5,107
受取手形及び売掛金 6,724 6,024
電子記録債権 520 503
商品及び製品 1,359 1,290
仕掛品 3,490 3,402
原材料及び貯蔵品 2,152 1,868
未収入金 419 301
その他 1,027 561
貸倒引当金 △0 △0
流動資産合計 19,933 19,059
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物 12,517 12,494
減価償却累計額 △7,511 △7,606
建物及び構築物（純額） 5,005 4,888
機械装置及び運搬具 30,439 31,032
減価償却累計額 △23,967 △24,401
機械装置及び運搬具（純額） 6,471 6,630
工具、器具及び備品 5,646 5,697
減価償却累計額 △5,206 △5,263
工具、器具及び備品（純額） 439 433
リース資産 1,159 1,118
減価償却累計額 △472 △519
リース資産（純額） 687 599
使用権資産 84 119
減価償却累計額 △41 △32
使用権資産（純額） 42 86
土地 2,267 2,237
建設仮勘定 1,198 175
有形固定資産合計 16,113 15,051
無形固定資産 90 100
投資その他の資産
投資有価証券 460 526
繰延税金資産 100 126
その他 639 605
貸倒引当金 △3 △3
投資その他の資産合計 1,197 1,254
固定資産合計 17,401 16,406
資産合計 37,334 35,465
- 4 -
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第２四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年９月30日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金 3,269 2,406
電子記録債務 601 443
短期借入金 5,650 6,674
1年内返済予定の長期借入金 2,619 2,747
1年内償還予定の社債 110 －
未払金 2,946 1,532
リース債務 206 134
リース負債 17 26
未払法人税等 159 92
賞与引当金 374 436
工事損失引当金 6 3
設備関係支払手形 7 2
その他 1,412 1,576
流動負債合計 17,380 16,077
固定負債
長期借入金 7,160 8,428
リース債務 323 277
リース負債 25 51
繰延税金負債 247 268
役員退職慰労引当金 64 68
環境対策引当金 4 10
退職給付に係る負債 667 663
資産除去債務 74 74
固定負債合計 8,567 9,842
負債合計 25,948 25,919
純資産の部
株主資本
資本金 2,142 2,142
資本剰余金 2,114 2,114
利益剰余金 7,880 6,688
自己株式 △330 △330
株主資本合計 11,807 10,615
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金 93 143
繰延ヘッジ損益 △125 △105
為替換算調整勘定 △75 △831
退職給付に係る調整累計額 △314 △277
その他の包括利益累計額合計 △421 △1,070
非支配株主持分 0 0
純資産合計 11,385 9,545
負債純資産合計 37,334 35,465
- 5 -
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
（四半期連結損益計算書）
（第２四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第２四半期連結累計期間 当第２四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年９月30日) 至 2020年９月30日)
売上高 16,642 12,939
売上原価 14,450 12,034
売上総利益 2,192 904
販売費及び一般管理費 1,998 1,753
営業利益又は営業損失（△） 194 △849
営業外収益
受取利息 24 17
受取配当金 8 8
受取賃貸料 11 11
その他 29 16
営業外収益合計 74 54
営業外費用
支払利息 65 56
為替差損 70 15
減価償却費 1 0
その他 6 15
営業外費用合計 144 87
経常利益又は経常損失（△） 123 △882
特別利益
固定資産売却益 0 1
助成金収入 － 31
特別利益合計 0 32
特別損失
固定資産売却損 0 0
減損損失 0 3
固定資産除却損 58 0
環境対策引当金繰入額 1 －
新型コロナウイルス感染症による損失 － 182
特別損失合計 60 186
税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期
63 △1,037
純損失（△）
法人税、住民税及び事業税 130 127
法人税等調整額 △7 △20
法人税等合計 123 107
四半期純損失（△） △59 △1,144
非支配株主に帰属する四半期純利益 0 0
親会社株主に帰属する四半期純損失（△） △59 △1,144
- 6 -
（四半期連結包括利益計算書）
（第２四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第２四半期連結累計期間 当第２四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年９月30日) 至 2020年９月30日)
四半期純損失（△） △59 △1,144
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 6 50
繰延ヘッジ損益 △47 19
為替換算調整勘定 △138 △755
退職給付に係る調整額 24 37
その他の包括利益合計 △154 △648
四半期包括利益 △214 △1,792
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 △214 △1,792
非支配株主に係る四半期包括利益 0 △0
- 7 -
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
（会計方針の変更）
(在外子会社の収益及び費用の換算方法の変更)
在外子会社の収益及び費用は、従来、各社の決算日の直物為替相場により円貨に換算しておりましたが、当連結
会計年度より期中平均相場により円貨に換算する方法に変更しております。
在外子会社の収益及び費用の重要性が今後益々増加すると予想されることから、在外子会社の業績をより適切に
連結財務諸表に反映させるために行ったものであります。
また、近年の為替相場の変動が著しく、一時的な為替相場の変動による期間損益への影響緩和を目的に、当連結
会計年度より変更しております。
当該会計方針の変更は遡及適用しております。この会計方針の変更が前第２四半期連結累計期間の損益に与える
影響は軽微であります。また、前連結会計年度の期首の純資産に累積的影響額が反映されたことにより、利益剰余
金の前期期首残高は130百万円減少し、為替換算調整勘定は同額増加しております。
（セグメント情報等）
【セグメント情報】
Ⅰ 前第２四半期連結累計期間（自 2019年４月１日 至 2019年９月30日）
報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：百万円）
報告セグメント 四半期
連結損益
その他 調整額
合計 計算書
エンジン （注）１ （注）２
機械装置 環境機器 計 計上額
部品 （注）３
売上高
外部顧客への売上高 10,966 3,456 2,057 16,480 161 16,642 － 16,642
セグメント間の内部売上高
－ 172 － 172 258 430 △430 －
又は振替高
計 10,966 3,629 2,057 16,653 420 17,073 △430 16,642
セグメント利益又は損失(△) △49 △9 301 241 △44 196 △2 194
（注）１ 「その他」の区分は報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、運輸事業、サービス事業を含んでお
ります。
２ セグメント利益又は損失(△)の調整額△２百万円は、セグメント間取引消去であります。
３ セグメント利益又は損失(△)は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
- 8 -
Ⅱ 当第２四半期連結累計期間（自 2020年４月１日 至 2020年９月30日）
報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：百万円）
報告セグメント 四半期
連結損益
その他 調整額
合計 計算書
エンジン （注）１ （注）２
機械装置 環境機器 計 計上額
部品 （注）３
売上高
外部顧客への売上高 7,387 3,383 2,038 12,809 129 12,939 － 12,939
セグメント間の内部売上高
－ 15 － 15 231 246 △246 －
又は振替高
計 7,387 3,398 2,038 12,824 361 13,186 △246 12,939
セグメント利益又は損失(△) △877 △197 266 △808 △55 △864 14 △849
（注）１ 「その他」の区分は報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、運輸事業、サービス事業を含んでお
ります。
２ セグメント利益又は損失(△)の調整額14百万円は、セグメント間取引消去であります。
３ セグメント利益又は損失(△)は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
- 9 -