2021年３月期 第１四半期決算短信〔ＩＦＲＳ〕（連結）
四半期決算短信
2020年７月30日
上場会社名 株式会社ユタカ技研 上場取引所 東
コード番号 7229 ＵＲＬ https://www.yutakagiken.co.jp
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 白石 直己
問合せ先責任者 （役職名） 経理部長 （氏名） 清水 克訓 ＴＥＬ 053-433-4111
四半期報告書提出予定日 2020年８月６日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無 ：無
四半期決算説明会開催の有無 ：無
（百万円未満四捨五入）
１．2021年３月期第１四半期の連結業績（2020年４月１日～2020年６月30日）
（１）連結経営成績（累計） （％表示は、対前年同四半期増減率）
親会社の
四半期包括利益
売上収益 営業利益 税引前利益 四半期利益 所有者に帰属する
合計額
四半期利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年３月期第１四半期 33,508 △24.4 △356 － △722 － △1,747 － △1,873 － △1,138 －
2020年３月期第１四半期 44,311 △4.6 2,678 △12.4 2,368 △33.3 1,270 △31.5 1,020 △30.4 △176 －
基本的１株当たり 希薄化後１株当たり
四半期利益 四半期利益
円 銭 円 銭
2021年３月期第１四半期 △126.37 －
2020年３月期第１四半期 68.83 －
（２）連結財政状態
親会社の所有者に 親会社所有者 １株当たり親会社
資産合計 資本合計
帰属する持分 帰属持分比率 所有者帰属持分
百万円 百万円 百万円 ％ 円 銭
2021年３月期第１四半期 159,901 82,112 72,819 45.5 4,914.14
2020年３月期 147,515 84,357 74,777 50.7 5,046.30
２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末 期末 合計
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
2020年３月期 － 36.00 － 36.00 72.00
2021年３月期 －
2021年３月期（予想） 0.00 － 36.00 36.00
（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ：有
３．2021年３月期の連結業績予想（2020年４月１日～2021年３月31日）
(％表示は、対前期増減率)
親会社の所有者に 基本的１株当た
売上収益 営業利益 税引前利益 当期利益
帰属する当期利益 り当期利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
通期 173,000 5.9 3,000 △34.6 2,200 △51.6 △700 － △2,000 － △134.97
（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 有
※ 注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ：無
新規 －社 （社名） 、除外 －社 （社名）
（２）会計方針の変更・会計上の見積りの変更
① ＩＦＲＳにより要求される会計方針の変更 ：無
② ①以外の会計方針の変更 ：無
③ 会計上の見積りの変更 ：無
（３）発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む） 2021年３月期１Ｑ 14,820,000株 2020年３月期 14,820,000株
② 期末自己株式数 2021年３月期１Ｑ 1,776株 2020年３月期 1,776株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年３月期１Ｑ 14,818,224株 2020年３月期１Ｑ 14,818,306株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると
判断する一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業
績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………………………………………………… ２
（１）経営成績に関する説明 ……………………………………………………………………………… ２
（２）財政状態に関する説明 ……………………………………………………………………………… ３
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ………………………………………………… ３
２．要約四半期連結財務諸表及び主な注記 ……………………………………………………………… ４
（１）要約四半期連結財政状態計算書 …………………………………………………………………… ４
（２）要約四半期連結包括利益計算書 …………………………………………………………………… ５
（３）要約四半期連結持分変動計算書 …………………………………………………………………… ６
（４）要約四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ……………………………………………………… ８
（５）要約四半期連結財務諸表に関する注記事項 ……………………………………………………… ９
（継続企業の前提に関する注記） …………………………………………………………………… ９
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） …………………………………………… ９
（セグメント情報） …………………………………………………………………………………… 10
― 1 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第１四半期連結累計期間におけるわが国の経済環境は、前第４四半期の自動車販売減少基調に加え、新型コ
ロナウイルス感染症拡大の影響による企業の工場生産停止や設備投資延期等の影響も加わり、個人消費も落ち込
んでいる状況です。海外においては、中国地域にて新型コロナウイルス感染症からの回復基調を示し、生産も通
常レベルに持ち直し始めましたが、他地域においては、未だ収束が見えない状況であり、経済活動に与える影響
は甚大で先行き不透明な状況です。
この様な環境の中、当社グループは、新型コロナウイルス感染症拡大に伴う顧客からの受注減による減収影響
があり、当第１四半期連結累計期間の売上収益は、335億８百万円(前年同期比24.4％減)、営業損失３億５千６百
万円(前年同期は営業利益26億７千８百万円)、税引前四半期損失７億２千２百万円(前年同期は税引前四半期利益
23億６千８百万円)、四半期損失17億４千７百万円(前年同期は四半期利益12億７千万円)、親会社の所有者に帰属
する四半期損失18億７千３百万円(前年同期は親会社の所有者に帰属する四半期利益10億２千万円)となりまし
た。
セグメントの業績を示すと次のとおりであります。
（日本）
新型コロナウイルス感染症拡大に伴う顧客からの受注減や海外からの収入減等の減収影響があり、売上収
益81億７千万円(前年同期比27.1％減)、営業損失10億円(前年同期は営業損失８千７百万円)となりました。
（北米）
新型コロナウイルス感染症拡大に伴う顧客からの受注減による減収影響があり、売上収益40億６千９百万
円(前年同期比71.2％減)、営業損失７億５千２百万円(前年同期は営業利益３億５千７百万円)となりまし
た。
（アジア）
新型コロナウイルス感染症拡大に伴う顧客からの受注減による減収影響があり、売上収益18億４千２百万
円(前年同期比75.9％減)、営業損失８億９千２百万円(前年同期は営業利益６億６千９百万円)となりまし
た。
（中国）
顧客からの受注増による増収効果により、売上収益227億７千２百万円(前年同期比45.8％増)、営業利益24
億９千４百万円(前年同期比65.3％増)となりました。
（その他）
新型コロナウイルス感染症拡大に伴う顧客からの受注減による減収影響があり、売上収益は４億８百万円
(前年同期比72.6％減)、営業損失１億７千４百万円(前年同期は営業利益８千７百万円)となりました。
（注）上記に記載しているセグメント別の売上収益は、外部顧客への売上収益とセグメント間の内部売上収
益の合計であります。
― 2 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（２）財政状態に関する説明
① 資産、負債及び資本の状況
当第１四半期連結会計期間末の総資産につきましては、主に現金及び現金同等物や営業債権及びその他の債
権が増加したことにより、前連結会計年度末に比べ123億８千６百万円増加し、1,599億１百万円となりまし
た。
負債につきましては、主に営業債務及びその他の債務や借入金が増加したことにより、前連結会計年度末に
比べ146億３千２百万円増加し、777億９千万円となりました。
資本につきましては、主に利益剰余金が減少したことにより、前連結会計年度末に比べ22億４千６百万円減
少し、821億１千２百万円となりました。
② キャッシュ・フローの状況
当第１四半期連結累計期間末における現金及び現金同等物(以下「資金」という。)は244億３千１百万円(前
年同期比1.5％増)となりました。
当第１四半期連結累計期間における各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は次のとおりであります。
(営業活動によるキャッシュ・フロー)
営業活動の結果使用した資金は64億７千６百万円(前年同期は30億５千７百万円の獲得)となりました。こ
れは主に減価償却費及び償却費や営業債務及びその他の債務の増加による収入がありましたが、営業債権及
びその他の債権の増加や棚卸資産の増加による支出が上回ったことによるものであります。
(投資活動によるキャッシュ・フロー)
投資活動の結果使用した資金は11億２千５百万円(前年同期比54.2％減)となりました。これは主に新機種
投資に伴う有形固定資産の取得による支出によるものであります。
(財務活動によるキャッシュ・フロー)
財務活動の結果得られた資金は87億４千５百万円(前年同期は19億６千２百万円の使用)となりました。こ
れは主に配当金の支出等による減少がありましたが、借入金の純増額による収入が上回ったことによるもの
であります。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
2021年３月期連結業績予想につきましては、新型コロナウイルス感染症の拡大による影響により、合理的な算
定が困難であることから未定としておりましたが、現時点において入手できる情報や予測等に基づき、連結業績
予想の算定が可能になりましたので、公表いたします。
親会社の所有者に
売上収益 営業利益 税引前利益 当期利益
帰属する当期利益
今回予想値 173,000 3,000 2,200 △700 △2,000
なお、第２四半期連結会計期間以降の想定為替レートは１米ドル105円としております。
― 3 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
２．要約四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）要約四半期連結財政状態計算書
(単位：百万円)
前連結会計年度末 当第１四半期連結会計期間末
(2020年３月31日) (2020年６月30日)
資産
流動資産
現金及び現金同等物 23,866 25,438
営業債権及びその他の債権 36,430 46,814
棚卸資産 22,319 23,313
その他の流動資産 2,577 2,306
流動資産合計 85,192 97,871
非流動資産
有形固定資産 56,686 56,938
無形資産 950 990
退職給付に係る資産 529 520
繰延税金資産 2,690 2,484
その他の非流動資産 1,467 1,098
非流動資産合計 62,323 62,030
資産合計 147,515 159,901
負債及び資本
負債
流動負債
営業債務及びその他の債務 44,049 49,093
借入金 6,731 16,629
未払法人所得税等 590 1,036
その他の流動負債 3,700 3,080
流動負債合計 55,070 69,838
非流動負債
借入金 2,256 2,112
退職給付に係る負債 2,540 2,578
引当金 1,293 1,285
繰延税金負債 479 415
その他の非流動負債 1,519 1,561
非流動負債合計 8,088 7,951
負債合計 63,158 77,790
資本
資本金 1,754 1,754
資本剰余金 8 8
利益剰余金 76,480 74,074
自己株式 △3 △3
その他の資本の構成要素 △3,463 △3,015
親会社の所有者に帰属する持分合計 74,777 72,819
非支配持分 9,580 9,293
資本合計 84,357 82,112
負債及び資本合計 147,515 159,901
― 4 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（２）要約四半期連結包括利益計算書
(単位：百万円)
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年６月30日) 至 2020年６月30日)
売上収益 44,311 33,508
売上原価 37,524 30,093
売上総利益 6,787 3,415
販売費及び一般管理費 4,203 3,794
その他の収益 118 60
その他の費用 23 37
営業利益（△は損失） 2,678 △356
金融収益 113 117
金融費用 423 484
税引前四半期利益（△は損失） 2,368 △722
法人所得税費用 1,098 1,025
四半期利益（△は損失） 1,270 △1,747
その他の包括利益
純損益に振替えられることのない項目
その他の包括利益を通じて公正価値で測定
1 △1
する金融資産の純変動
純損益に振替えられることのない項目合計 1 △1
純損益に振替えられることのある項目
在外営業活動体の換算差額 △1,447 609
純損益に振替えられることのある項目合計 △1,447 609
その他の包括利益(税引後)合計 △1,446 609
四半期包括利益 △176 △1,138
四半期利益（△は損失）の帰属
親会社の所有者 1,020 △1,873
非支配持分 250 126
四半期利益（△は損失） 1,270 △1,747
四半期包括利益の帰属
親会社の所有者 △266 △1,425
非支配持分 91 287
四半期包括利益 △176 △1,138
１株当たり四半期利益
（親会社の所有者に帰属）
基本的１株当たり四半期利益（円）
68.83 △126.37
（△は損失）
― 5 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（３）要約四半期連結持分変動計算書
(単位：百万円)
親会社の所有者に帰属する持分
その他の
資本の
区分 構成要素
資本金 資本剰余金 利益剰余金 自己株式 その他の包括利益
を通じて公正価値
で測定する金融
資産の純変動
2019年４月１日残高 1,754 8 76,479 △3 11
四半期利益（△は損失） 1,020
その他の包括利益 0
四半期包括利益 － － 1,020 － 0
配当金 △533
所有者との取引等合計 － － △533 － －
2019年６月30日残高 1,754 8 76,965 △3 11
親会社の所有者に帰属する持分
その他の資本の構成要素
区分 親会社の所有 非支配持分 資本合計
在外営業 その他の 者に帰属する
活動体の 資本の構成 持分合計
換算差額 要素合計
2019年４月１日残高 △397 △387 77,852 10,176 88,027
四半期利益（△は損失） － 1,020 250 1,270
その他の包括利益 △1,287 △1,286 △1,286 △159 △1,446
四半期包括利益 △1,287 △1,286 △266 91 △176
配当金 － △533 △207 △741
所有者との取引等合計 － － △533 △207 △741
2019年６月30日残高 △1,684 △1,673 77,052 10,059 87,111
― 6 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
(単位：百万円)
親会社の所有者に帰属する持分
その他の
資本の
区分 構成要素
資本金 資本剰余金 利益剰余金 自己株式 その他の包括利益
を通じて公正価値
で測定する金融
資産の純変動
2020年４月１日残高 1,754 8 76,480 △3 10
四半期利益（△は損失） △1,873
その他の包括利益 △0
四半期包括利益 － － △1,873 － △0
配当金 △533
所有者との取引等合計 － － △533 － －
2020年６月30日残高 1,754 8 74,074 △3 9
親会社の所有者に帰属する持分
その他の資本の構成要素
区分 親会社の所有 非支配持分 資本合計
在外営業 その他の 者に帰属する
活動体の 資本の構成 持分合計
換算差額 要素合計
2020年４月１日残高 △3,472 △3,463 74,777 9,580 84,357
四半期利益（△は損失） － △1,873 126 △1,747
その他の包括利益 448 448 448 161 609
四半期包括利益 448 448 △1,425 287 △1,138
配当金 － △533 △574 △1,107
所有者との取引等合計 － － △533 △574 △1,107
2020年６月30日残高 △3,024 △3,015 72,819 9,293 82,112
― 7 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（４）要約四半期連結キャッシュ・フロー計算書
(単位：百万円)
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年６月30日) 至 2020年６月30日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税引前四半期利益（△は損失） 2,368 △722
減価償却費及び償却費 2,150 2,075
金融収益及び金融費用(△は益) △33 △62
営業債権及びその他の債権の増減額
△1,667 △10,594
（△は増加）
棚卸資産の増減額（△は増加） 248 △992
営業債務及びその他の債務の増減額
1,733 4,633
（△は減少）
退職給付に係る負債の増減額（△は減少） △49 △14
その他 △599 △470
小計 4,152 △6,146
利息の受取額 114 120
配当金の受取額 1 1
利息の支払額 △80 △54
法人所得税等の支払額又は還付額
△1,130 △397
(△は支払)
営業活動によるキャッシュ・フロー 3,057 △6,476
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の純増減額（△は増加） △48 18
有形固定資産の取得による支出 △2,445 △1,049
有形固定資産の売却による収入 84 13
無形資産の取得による支出 △46 △108
投資有価証券の売却による収入 － 1
貸付金の回収による収入 1 －
投資活動によるキャッシュ・フロー △2,453 △1,125
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少） △90 10,008
リース負債の返済による支出 △190 △179
長期借入金の返済による支出 △286 △208
配当金の支出額 △527 △525
非支配持分への配当金の支出額 △869 △350
財務活動によるキャッシュ・フロー △1,962 8,745
現金及び現金同等物に係る換算差額 △789 443
現金及び現金同等物の増減額(△は減少) △2,148 1,588
現金及び現金同等物の期首残高 26,224 22,843
現金及び現金同等物の四半期末残高 24,076 24,431
― 8 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（５）要約四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
― 9 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
（セグメント情報）
１．報告セグメントの概要
当社グループの報告セグメントは、当社及び当社の子会社においてそれぞれ独立した経営単位であり、取締
役会及び取締役会から選定された取締役によって構成される経営会議において、経営の重要事項について審議
し、経営資源の配分の決定及び業績を評価するために、定期的に検討を行う対象となっているものでありま
す。
当社では、地域毎に取締役本部長・担当取締役等が任命されており、担当地域の包括的な戦略の立案を統括
し、事業活動を展開しております。
したがって、当社グループは、生産・販売を基礎とした地域別のセグメントから構成されております。
各報告セグメントの主な地域は、以下のとおりです。
報告セグメント 主要な製品及びサービス
自動車部品四輪(排気系部品、駆動系部品、その他)
自動車部品二輪
日本 日本
汎用部品
その他
米国 自動車部品四輪(排気系部品、駆動系部品、その他)
北米
メキシコ 自動車部品二輪
フィリピン
インドネシア 自動車部品四輪(排気系部品、駆動系部品)
アジア
タイ 自動車部品二輪
インド
中国 中国 自動車部品四輪(排気系部品、駆動系部品)
英国
その他 自動車部品四輪(排気系部品、駆動系部品、その他)
ブラジル
― 10 ―
㈱ユタカ技研 (7229) 2021年３月期 第１四半期決算短信
２．報告セグメントごとの売上収益及び利益又は損失の金額に関する情報
当社グループの前第１四半期連結累計期間及び当第１四半期連結累計期間の報告セグメント情報は以下のと
おりです。
前第１四半期連結累計期間(自 2019年４月１日 至 2019年６月30日)
(単位：百万円)
報告セグメント 要約四半期
調整額 連結財務諸
日本 北米 アジア 中国 その他 合計 表計上額
外部顧客への売上収益 7,021 14,024 7,012 14,941 1,314 44,311 － 44,311
セグメント間の内部
4,183 114 624 677 177 5,775 △5,775 －
売上収益
計 11,204 14,138 7,636 15,618 1,491 50,086 △5,775 44,311
営業利益(△は損失) △87 357 669 1,509 87 2,534 144 2,678
金融収益 ― ― ― ― ― ― ― 113
金融費用 ― ― ― ― ― ― ― 423
税引前四半期利益 ― ― ― ― ― ― ― 2,368
(注) １ セグメント間の内部売上収益は、市場実勢価格に基づいております。
２ 売上収益の調整額は、セグメント間の内部売上収益であります。
３ 営業利益(△は損失)の調整額は、主にセグメント間取引の消去であります。
当第１四半期連結累計期間(自 2020年４月１日 至 2020年６月30日)
(単位：百万円)
報告セグメント 要約四半期
調整額 連結財務諸
日本 北米 アジア 中国 その他 合計 表計上額
外部顧客への売上収益 5,274 4,003 1,519 22,444 269 33,508 － 33,508
セグメント間の内部
2,897 66 323 329 139 3,754 △3,754 －
売上収益
計 8,170 4,069 1,842 22,772 408 37,262 △3,754 33,508
営業利益(△は損失) △1,000 △752 △892 2,494 △174 △324 △32 △356
金融収益 ― ― ― ― ― ― ― 117
金融費用 ― ― ― ― ― ― ― 484
税引前四半期損失(△) ― ― ― ― ― ― ― △722
(注) １ セグメント間の内部売上収益は、市場実勢価格に基づいております。
２ 売上収益の調整額は、セグメント間の内部売上収益であります。
３ 営業利益(△は損失)の調整額は、主にセグメント間取引の消去であります。
― 11 ―