6904 原田工業 2019-10-16 15:30:00

株式会社ヨコオの子会社との特許権侵害訴訟における一審勝訴のお知らせ [pdf]

                                            2019 年 10 月 16 日

 各      位
                              上場会社名 原田工業株式会社
                              代表者 代表取締役社長 三宅 康晴
                              （コード番号 ６９０４ 東証第一部）
                              問合せ先責任者 取締役 総合企画部長 青木       隆
                              （ＴＥＬ ０３－３７６５－４３２１）



  株式会社ヨコオの子会社との特許権侵害訴訟における一審勝訴のお知らせ

 当社は、2018 年４月２日付で公表いたしました「株式会社ヨコオの子会社に対する特許侵害訴訟の
提起について」に関し、株式会社ヨコオの子会社である東莞友華通信配件有限公司（以下「東莞ヨコ
オ社」）に対する特許権侵害訴訟（（2018）粤 73 民初 762 号）につき、このたび当社の主張を認める
一審判決（勝訴判決）を受領いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

                             記

１．本件訴訟の概要
   本件訴訟は、当社が中国にて東莞ヨコオ社が販売する SUV 等に搭載されるシャークフィンタイプ
 のラジオ用アンテナについて、当社の保有する中国特許（ZL201510121116.5、以下「本件特許」
                                                   ）を
 侵害すると主張して当該アンテナの製造 販売の停止等を求めて提訴していたものであり、
                        ・                        当社は、
 2019 年９月 17 日に広州知的財産裁判所より当社の主張を認める判決を受領いたしました。

２．一審判決の内容
  本一審判決で、広州知的財産裁判所は東莞ヨコオ社による本件特許の侵害を認め、当社が主張し
 たとおり東莞ヨコオ社に対して①訴訟対象製品の生産・販売の停止、②在庫の廃棄、③専用金型の
 廃棄、及び④損害賠償金 100 万人民元（約 1,600 万円）の支払いを命じました。

３．経緯
  2018 年３月 14 日    当社が、広州知的財産裁判所において東莞ヨコオ社に対する特許権侵害訴訟
                   を提起
   2019 年９月 17 日   特許権侵害訴訟で当社主張を認める一審判決を受領

４．今後の方針及び見通し
  当社の主力製品群であるシャークフィンタイプの車載アンテナに関する特許は、本件特許以外に
 も中国を含む世界各国に多数登録されており、これらは当社の貴重な経営資源であると考えており
 ます。当社はこれら知的財産の積極的な保護と活用に努めてまいりましたが、このたびの一審判決
 において侵害製品の販売差し止め等が認められたことで、より一層中国市場における販売活動を広
 げてまいります。今後も世界各国に多数登録されている特許を活用し、積極的な事業展開を行って
 いくと共に、現在開発に注力している「つながるクルマ」の普及を見据えた製品においても、皆様
 に安全・安心及び快適性を提供できるよう開発を進めていく所存であります。
  本判決が当社の業績に与える影響につきましては現在精査中であり、今後開示すべき事項が判明
 した場合には速やかにお知らせいたします。なお、現時点では不明ですが、今後東莞ヨコオ社が本
 件判決への不服を申し立てることがあれば、引き続き当社の主張が認められるよう対応してまいり
 ます。

                                                        以上