6292 カワタ 2020-09-29 12:00:00
子会社の解散及び清算に関するお知らせ [pdf]
2020 年９月 29 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 カ ワ タ
代表者名 代表取締役社長 白 石 亙
（コード：６２９２、東証第一部）
問合せ先 総務人事部長 永 田 雅 彦
（ＴＥＬ：０６－６５３１－８２１１）
子会社の解散及び清算に関するお知らせ
当社は、2020 年９月 29 日開催の取締役会において、当社の連結子会社である冷研（上海）貿易
有限公司を解散及び清算することを決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．解散及び清算の理由
冷研（上海）貿易有限公司は、東アジア地域での水関連機器の需要拡大を見込み、同地域の
更なる業容拡大と採算性を強化する目的で、2004 年９月に中華人民共和国上海市に設立され、
現在に至っております。
しかしながら、今後のグループの事業運営全般の見直しを総合的且つ慎重に検討した結果、
中華人民共和国での製造、販売を集約し効率的に運営すべきであると判断し、当該連結子会社
を解散及び清算することといたしました。
２．解散する会社の概要
(1) 名 称 冷研（上海）貿易有限公司
(2) 所 在 地 中華人民共和国上海市
(3) 代 表 者 の 氏 名 浮ヶ谷 訓男
(4) 事 業 内 容 金型温度調節機器、水関連機器の販売およびサービス業務
(5) 資 本 金 300 千米ドル
（BS 記載: 2,482 千元/ 約 38 百万円）
(6) 設 立 年 月 日 2004 年９月
(7) 大株主及び持株比率 ㈱レイケン 100％ ＊
＊㈱レイケンは当社の子会社であり、同社の株主構成は当社
100％であります。
資 本 関 係 該当ありません。
人 的 関 係 当該孫会社の取締役１名は当社の役職員を兼務
しております。
上 場 会 社 と
(8) 取 引 関 係 該当ありません。
当該子会社の関係
関連当事者へ 当該孫会社は、当社の連結子会社であり、当社
の 該 当 状 況 の関連当事者に該当いたします。
１
(9) 最近３年間の経営成績及び財政状態 千人民元（百万円）
決 算 期 2017 年 12 月期 2018 年 12 月期 2019 年 12 月期
純 資 産 2,655 (40) 3,930 (60) 3,086 (47)
総 資 産 4,059 (62) 4,619 (70) 3,091 (47)
売 上 高 6,987 (107) 7,654 (117) 5,714 (87)
営 業 利 益 1,074 (16) 1,636 (25) 381 (５)
経 常 利 益 1,067 (16) 1,676 (25) 279 (４)
当 期 純 利 益 1,067 (16) 1,275 (19) 256 (３)
レート：15.36 円/人民元を使用
３．解散及び清算の日程
2020 年９月 29 日 当社取締役会による承認決議
今後、現地の法令に従い必要な手続きが完了次第、清算結了となる予定であります。
４．今後の見通し
同地域でのお客様への対応は子会社の川田機械製造（上海）有限公司にて行います。
当該連結子会社の解散に伴う連結業績への影響につきましては、軽微と見込んでおります。
今後開示すべき事項が発生した場合は、速やかにお知らせいたします。
以 上
２