5440 共英製鋼 2020-10-30 13:00:00
当社米国子会社Vinton Steel LLCの鉄球製造・販売にかかるMolycopグループとの合弁事業開始に関するお知らせ [pdf]
2020 年 10 月 30 日
各 位
会 社 名 共英製鋼株式会社
代表者名 代表取締役社長 廣冨 靖以
（コード番号：5440 東証第一部）
問合せ先 本社経営企画部長 増田 晶紀
（TEL： 06-6346-5221）
当社米国子会社 Vinton Steel LLC の鉄球製造・販売にかかる
Molycop グループとの合弁事業開始に関するお知らせ
当社の米国子会社である Vinton Steel LLC（以下「Vinton」といいます。
）は、世界最大の鉱山向け鉱石
）の製造・販売企業である Molycop グループとの間で、本年 11 月２日
粉砕鉄球（以下「鉄球」といいます。
より、鉄球の製造・販売にかかる合弁事業（以下「本合弁事業」といいます。
）を開始することといたしまし
たので、下記の通りお知らせいたします。
記
１． 本合弁事業の経緯と目的
当社は、本年 3 月、Molycop グループを傘下に持つ AIP 社よりカナダ国の AltaSteel Inc.を買収し、
Molycop グループと鉱山向け鉄球事業における関係強化を図ってまいりましたが、この度同じく鉄球の製
造・販売を手掛けている Vinton の同部門において、北米における鉄球事業のさらなる強化のため、本合
弁事業を開始することといたしました。
当社グループのカナダ国拠点である AltaSteel Inc.は、鉄球用丸鋼（母材）を Molycop グループに販売
する関係にありますが、Vinton も本合弁事業により、世界最大かつ技術力もある Molycop グループとの
協業により、同社の持つコスト面・品質管理面など、生産技術のノウハウ獲得が期待され、当社グループ
の北米における鉱山向け鉄球事業全体がより強化されると考えております。
なお、本合弁事業の相手先は Molycop グループの Grinding Media Inc.となります。
２． 本合弁事業の概要
（１）合弁会社の概要
（１） 名 称 Vinton Ball LLC
（２） 所 在 地 米国テキサス州
（３） 代 表 者 の 氏 名 テイラー・スミス
（４） 事 業 内 容 鉄球の製造・販売
（５） 資 本 金 100 千米ドル（約 10.5 百万円）
（６） 事 業 開 始 日 2020 年 11 月２日
（７） 出資者及び持分比率 Grinding Media Inc.：51％、Vinton Steel LLC：49％
注）事業開始に当たっては、Vinton から Vinton Ball LLC に、設備・人員を除く鉄球の製造・販売事
業を移管いたします。
1
（２）本合弁事業の相手先の概要
（１） 名 称 Grinding Media Inc.
（２） 所 在 地 米国ネブラスカ州
（３） 代 表 者 の 氏 名 グレン・ミラー
（４） 事 業 内 容 鉄球の製造・販売
（５） 資 本 金 非開示
（６） 設 立 日 2016 年 10 月 27 日
（７） 出資者及び持分比率 Molycop：100％
３． 日程（日本時間）
（１）取締役会決議 2020 年 10 月 30 日
（２）本合弁事業開始 2020 年 11 月２日
４． 今後の見通し
本件が今期の当社グループの連結業績に与える影響は軽微です。
（参考１）当期業績予想（2020 年 10 月 30 日公表）及び前期実績
（単位：百万円）
親会社株主に帰属
連結売上高 連結営業利益 連結経常利益
する当期純利益
当期連結業績予想
220,000 13,000 13,000 8,500
（2021 年３月期）
前期連結実績
239,343 19,404 18,954 11,489
（2020 年３月期）
（参考２）本件に係る関係会社の概要
（１）Vinton Steel LLC に関する事項
（１） 名 称 Vinton Steel LLC
（２） 所 在 地 米国テキサス州
（３） 代表者の役職・氏名 社長 北田 正宏（共英製鋼株式会社 取締役・上席執行役員）
（４） 事 業 内 容 鋼材の製造・販売（棒鋼、鉱山向け鉱石粉砕鉄球）
（５） 資 本 金 47 百万米ドル（4,935 百万円）
（６） 設 立 年 1962 年（共英製鋼株式会社による子会社化は 2016 年）
（７） 出資者及び持分比率 KYOEI STEEL America LLC* 100％
（８） 製 品 販 売 量 22 万トン**（2019 年度実績）
（９） 従 業 員 数 401 名（2020 年３月末）
* KYOEI STEEL America LLC は、当社が 100％出資する米国での鉄鋼事業統括会社です。
** メトリックトン（MT）
2
（２）Molycop に関する事項
（１） 名 称 Molycop
（２） 所 在 地 米国ネブラスカ州
（３） 代表者の役職・氏名 CEO ジム・アンダーソン
（４） 事 業 内 容 鋼材の製造・販売（鉱山向け鉱石粉砕鉄球ほか）
（５） 資 本 金 非開示
（６） 設 立 年 1917 年
以上
3