5202 板硝子 2021-05-10 15:00:00
米国ENTEK社へのバッテリーセパレーター事業譲渡について [pdf]

ニュースリリース

                                                    2021 年 5 月 10 日


                                                   日本板硝子株式会社
                                      ENTEK Technology Holdings LLC



          米国 ENTEK 社へのバッテリーセパレーター事業譲渡について


 日本板硝子株式会社(本社:東京都港区、代表執行役社長兼CEO 森 重樹、以下「NSG」)と
ENTEK Technology Holdings LLC(本社:米国オレゴン州レバノン、CEO ラリー・キース、以下
「ENTEK社」)は、ENTEK社が、NSGのバッテリーセパレーター事業(以下「BS事業」)について過半数持
分を取得することに合意しましたのでお知らせします。


NSGグループは、日本および中国に鉛蓄電池用セパレーター製品の製造拠点を有し、日本およびアジア向け
に長年にわたり販売してきました。BS事業は、お客様から高い信頼を得ており、日本国内において確固たるポ
ジションを有してきました。一方、米国を本社とするENTEK社は、鉛蓄電池用セパレーターおよびリチウム電池
用セパレーター事業において35年以上の歴史を有するグローバルリーダーであり、世界中の顧客に製品を提供
しています。また、NSGグループとENTEK社は、インドネシアの合弁事業のパートナーであり、良好な関係を築
いてきました。


NSGグループとしては、BS事業をさらに発展させ、事業の価値を向上させていくためには、確固とした事業基
盤を有し、当社グループと信頼関係のあるENTEK社と事業を統合し、ENTEK社の経営の下で事業の強化
拡大を図ることが、お客様にならびにステークホルダーの皆様にとりましても、最良の選択肢であると判断しまし
た。


本日、両社は関連契約を締結し、2021年8月を目途に (*) BS事業を譲渡する予定です。NSGグループは、
ENTEK社が日本に設立する子会社の一部株式を保有するとともに取締役を派遣することで、引き続き事業
の運営・発展のためにENTEK社と協力してよりお客様に信頼されるように努めてまいります。 (* 国内外の競争
法その他の法令等に基づき必要なクリアランス・許認可等の取得が完了することが前提となります。)



新しいBS事業会社は、日本および中国においてポリエチレンセパレーター(PE)およびAGMセパレーター
(absorbent glass mat, AGM)両方の生産能力を有することとなります。今回の買収により、ENTEK社
のコアコンピテンシーである素材開発能力および設備エンジニアリング・設計能力や、将来の成長を支える資本
力に、NSGグループの持つリーダーシップ、顧客重視、品質へのコミットメントが加わります。



                               1
この戦略的な買収により、ENTEK社は、グローバルエネルギーストレージ産業に向けて、3つの主要セパレータ
ー技術(PE、AGM、およびリチウム電池セパレーター)すべてを有する世界で唯一の企業となります。


ENTEK社は、イノベーションと技術に対するコミットメントにより、各地域で製品とサービスを提供するとともに、
お客様の成長をグローバルにサポートするというユニークな機会を生かしてきました。ENTEK社は、自動車業界
向けPEセパレーターにおいては既にグローバルマーケットリーダーとして認知されていますが、今回の投資により、
生産能力を増強、製品種類を拡充し、より広くお客様のニーズに対応するとともに新しい市場開発が可能に
なると考えています。


インドネシアにおけるENTEK社、NSGおよびSepindo社のPEセパレーター生産合弁事業では、NSGと
ENTEK社の文化と強みを合わせることでシナジーを発揮し、事業を成功させてきました。今回の提携で、両社
の関係をさらに深め、お客様のニーズに、より多くの製品、イノベーション、より高い生産対応力をもって応えるこ
とができるようになります。


ENTEK社のラリー・キースCEOは、次のように述べています。「今回の投資により、両社の強みを生かしてさら
に付加価値を創出し、お客様に貢献していくことができるようになります。また、これはグローバルエナジーストレ
ージ業界の将来に対する我々のコミットメントを示すものであります。我々は、成長戦略を実行し、優れた顧客
サービスを提供し、高品質の製品を拡販することで、世界的なパンデミックから一層強くなって抜け出そうとして
います。」


ENTEK社が発表済みのインドネシアにおける能力倍増計画については、新しい建物が完成し、設備の設置
が進んでいます。ENTEK社は、NSGグループのBS事業を取得することにより、アジアにおいて生産拠点と製品
展開を拡充し、この地域のお客様に対して、業界をリードするサービスと製品を提供することが可能になります。


NSGグループは、今後株式保有や取締役の派遣を通じて事業の発展に貢献していきます。


事業譲渡等の詳細につきましては、本日(2021年5月10日)公表した「バッテリーセパレーター事業の会社
分割(簡易吸収分割)による当社完全子会社への承継および当該当社完全子会社株式の譲渡に関する
お知らせ」をご参照ください。



NSG グループ(日本板硝子株式会社およびそのグループ会社)について
NSG グループは、建築用、自動車用および高機能ガラスの分野において世界最大のメーカーのひとつです。従業員数約
27,000 人、約 30 カ国に主要製造拠点を有し、100 カ国以上で製品の販売を行っています 。
https://www.nsg.co.jp


<お問い合わせ> IR・広報部 Tel:03-5443-0100
ENTEK 社について

ENTEK 社は、35 年以上にわたり、革新を続け、高い信頼を誇る鉛蓄電池やリチウム電池用の微孔 PE バッテリーセパレータ
ーを開発・製造するグローバルリーダーです。SLI やゴルフカート、多様な産業用途に用いられる ENTEK 社のセパレーターは、
ポータブルデバイスの二次電池や重要機器の一次電池など、高エネルギー・高電圧システム用途にも高い需要があります。また
ENTEK 社は、高品質セパレーターを製造する製造設備も自社で製作しています。ツインスクリュー押出成型機やその他製造
設備を提供することで、プラスチック複合材料事業を行うお客様のサポートも行っています。複合材料のリサイクル、独自の複材
料製造、特殊シート素材の製造など、生物分解プラスチックやその他のリサイクル可能・生物分解可能な容器など、お客様の高
まる需要にこたえています。米国オレゴン州レバノンを本社とする ENTEK 社は、英国およびインドネシアに製造拠点を有し、世
界中の営業拠点や代理店を通じて製品を販売しています。www.entek.com.



<お問い合わせ先>
Clint Beutelschies
Vice President Global Sales
cbeutelschies@entek.com
+65 8718 1026