4978 Ｊ－リプロセル 2021-04-15 15:00:00
連結子会社（REPROCELL USA Inc.）に対する米国連邦政府による貸付金債務免除決定に関するお知らせ [pdf]
2021 年４月 15 日
各 位
会 社 名 株式会社リプロセル
代 表 者 名 代表取締役社長 横山 周史
（コード番号：4978）
経営管理部 GM
問合せ先 赤野 滋友
兼 CFO
（TEL.045-475-3887）
連結子会社（REPROCELL USA Inc.）に対する
米国連邦政府による貸付金債務免除決定に関するお知らせ
当社の連結子会社であるREPROCELL USAが、米国連邦政府の中小企業支援策Paycheck Protection Programに
よる融資につきまして、債務免除決定の通知を受けましたのでお知らせいたします。
米国連邦政府は、新型コロナウイルスによる経済被害から国内の中小企業を救済するため、Coronavirus
Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act の一環として、Paycheck Protection Program（以下、本プ
ログラム）を実施しております。本プログラムでは、中小企業の雇用を守るため緊急に資金を貸し付けるとと
もに、条件付きで債務を免除できるものとしています。
REPROCELL USA は、本プログラムのもと、431,791 ドルの借り入れを行っておりましたが、この度、債務免除
の条件を満たし、本借入金の全額が債務免除となる旨の通知を受け取りました。
【本プログラムの概要】
プログラム名： Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act
の一環として実施された Paycheck Protection Program l
債務免除額： 431,791.00 ドル（約 47,859 千円） ※１ドル＝110.84 円にて換算
免除決定通知日： 2021 年４月２日
【業績への影響】
本プログラムの貸付金債務免除決定による 2022 年３月期業績予想への影響は軽微であると考えております
が、今後開示すべき事項が発生した場合は速やかに開示いたします。
以上