2021年３月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年７月17日
上場会社名 株式会社アジュバンコスメジャパン 上場取引所 東
コード番号 4929 ＵＲＬ https://www.adjuvant.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名）松井 健二
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部本部長 （氏名）中川 秀男 ＴＥＬ 078-351-3136
四半期報告書提出予定日 2020年７月28日 配当支払開始予定日 －
四半期決算補足説明資料作成の有無： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
１．2021年３月期第１四半期の連結業績（2020年３月21日～2020年６月20日）
（１）連結経営成績（累計） （％表示は、対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属する
売上高 営業利益 経常利益
四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年３月期第１四半期 1,085 8.6 △7 － △6 － △5 －
2020年３月期第１四半期 999 △22.4 △170 － △164 － △140 －
（注）包括利益 2021年３月期第１四半期 △4百万円（－％） 020年３月期第１四半期 △141百万円（－％）
2
潜在株式調整後
１株当たり
１株当たり
四半期純利益
四半期純利益
円 銭 円 銭
2021年３月期第１四半期 △0.66 －
2020年３月期第１四半期 △17.65 －
（注）潜在株式調整後１株当たり四半期純利益については、潜在株式は存在するものの１株当たり四半期純損失であるた
め記載しておりません。
（２）連結財政状態
総資産 純資産 自己資本比率 １株当たり純資産
百万円 百万円 ％ 円 銭
2021年３月期第１四半期 5,145 3,939 76.6 493.11
2020年３月期 5,250 4,123 78.5 517.83
（参考）自己資本 2021年３月期第１四半期 3,939百万円 2020年３月期 4,123百万円
２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末 期末 合計
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
2020年３月期 － 0.00 － 24.00 24.00
2021年３月期 －
2021年３月期（予想） 0.00 － 24.00 24.00
（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無： 無
３．2021年３月期の連結業績予想（2020年３月21日～2021年３月20日）
（％表示は、通期は対前期、四半期は対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属 １株当たり
売上高 営業利益 経常利益
する当期純利益 当期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
第２四半期（累計） 2,535 15.0 △253 － △247 － △182 － △22.88
通期 6,245 33.6 357 － 367 － 231 － 29.13
（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無： 無
※ 注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動）： 有
除外 1社 （社名）株式会社アジュバンコスメティック
（注）詳細は、添付資料Ｐ８「２．四半期連結財務諸表及び主な注記」（３）四半期連結財務諸表に関する注記
事項 (当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動)」をご覧ください。
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用： 無
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更 ： 無
② ①以外の会計方針の変更 ： 無
③ 会計上の見積りの変更 ： 無
④ 修正再表示 ： 無
（４）発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む） 2021年３月期１Ｑ 7,996,200株 2020年３月期 7,970,400株
② 期末自己株式数 2021年３月期１Ｑ 6,403株 2020年３月期 6,403株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年３月期１Ｑ 7,978,580株 2020年３月期１Ｑ 7,955,597株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
（将来に関する記述等についてのご注意）
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断
する一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は
様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及び業績予想のご利用にあたっての注
意事項等については、添付資料３頁「１．当四半期決算に関する定性的情報（３）連結業績予想などの将来予測情報
に関する説明」をご覧ください。
（四半期決算補足説明資料の入手方法について）
四半期決算補足説明資料はＴＤnetで同日開示しています。
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………………………………………………………………… 2
（１）経営成績に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 2
（２）財政状態に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 3
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……………………………………………………………… 3
２．四半期連結財務諸表及び主な注記 …………………………………………………………………………………… 4
（１）四半期連結貸借対照表 …………………………………………………………………………………………… 4
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……………………………………………………… 6
四半期連結損益計算書
第１四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 6
四半期連結包括利益計算書
第１四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 7
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ………………………………………………………………………… 8
（継続企業の前提に関する注記） ………………………………………………………………………………… 8
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ………………………………………………………… 8
(当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動) ……………………………………………………… 8
（追加情報） ………………………………………………………………………………………………………… 8
(セグメント情報） ………………………………………………………………………………………………… 8
- 1 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、社会経済活動の自粛
により消費が大幅に縮小しており、極めて厳しい状況にありました。緊急事態宣言の解除と政府の政策により、消費
活動に持ち直しの動きがみられますが今後の国内外の感染の動向による影響に留意が必要な状況となっております。
美容業界におきましても、サロン ※注１ の時短営業及び臨時休業並びに外出自粛による客数の減少等の影響があ
り、当社商品を販売するアジュバンサロン※注２においても同様の影響がありました。
このような状況のもと、当社グループは、2021年３月期の営業テーマを「顧客の創造・関係性の強化」とし、営業
方針を「年間販促計画の策定と実行」「カウンセリングの知識・技術の習得」「アフターフォローの習慣化」「顧客
分析の徹底」として掲げ、サロンの安定した経営サポートを目指しております。新型コロナウイルスの感染予防及び
感染拡大防止に関しては、「新型コロナウイルスに関する指針」を新たに定め、テレワークの導入や対人接触を伴う
営業活動を自粛し安全対策を実施しております。
また、当第１四半期連結累計期間より意思決定の迅速化と組織運営の効率化を目的として、連結子会社であった株
式会社アジュバンコスメティックを吸収合併いたしました。
加えて、収益を生む体制の再構築を目指すため、重点エリアへの営業人員の再配置等による営業の効率化に取り組
んでおります。
売上高につきましては、当第１四半期連結累計期間の売上高は1,085百万円（前年同期比8.6％増）となりました。
詳細は区分別売上高の概要を参照ください。なお、アジュバンサロン登録軒数につきましては、当第１四半期連結会
計期間末で7,887軒（前期末比92軒増）となりました。
売上高の増加及び販売費や旅費交通費等の減少により利益面では、営業損失７百万円（前年同期は営業損失170百
万円）、経常損失６百万円（前年同期は経常損失164百万円）、親会社株主に帰属する四半期純損失５百万円（前年
同期は親会社株主に帰属する四半期純損失140百万円）となりました。
区分別売上高は、売上割戻金を含めて次のとおりであります。
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間 増減額 増減率
区分
金額（百万円） 構成比（％） 金額（百万円） 構成比（％） 金額（百万円） （％）
スキンケア 367 36.7 386 35.6 19 5.4
ヘアケア 535 53.5 586 54.0 51 9.7
その他 168 16.9 188 17.4 19 11.6
売上割戻金 △71 △7.1 △75 △7.0 △4 －
合計 999 100.0 1,085 100.0 86 8.6
（注）１．エクシードシステム株式会社（連結子会社）、ADJUVANT HONG KONG COMPANY LIMITED（連結子会社）の売
上高は、「その他」に含んでおります。
２．売上割戻金は、商品ごとではなく売上高の合計を基準として割戻率を設定しているため、区分ごとに配賦
せず合計額で表示しております。
国内海外別売上高は、次のとおりであります。
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間 増減額 増減率
区分
金額（百万円） 構成比（％） 金額（百万円） 構成比（％） 金額（百万円） （％）
国内売上高 921 92.2 1,043 96.1 122 13.3
海外売上高 78 7.8 42 3.9 △36 △46.0
合計 999 100.0 1,085 100.0 86 8.6
- 2 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
当社グループは、単一セグメントであるためセグメント別の記載はしておりませんが、区分別売上高の概要は以下
のとおりであります。
（スキンケア）
スキンケア商品の売上高は、ミドルブランドである「ＡＥ Ｒｉｃｈ」は前期と比べて苦戦しておりますが、昨年
リニューアルした「ＡＬＬ Ｅｎｒｉｃｈ」が堅調に推移しております。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間の売上高は386百万円（前年同期比5.4％増）となりました。
（ヘアケア）
ヘアケア商品の売上高は、「Re:>>>」のうち、「クラスＳライン」が前期と比べて苦戦しておりますが、「ベーシ
ックライン」は順調に推移しております。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間の売上高は586百万円（前年同期比9.7％増）となりました。
（その他）
エクシードシステム株式会社（連結子会社）の売上高は、国内のサロンアンサーシステム※注３の導入件数が、当
第１四半期連結会計期間末において1,030件と順調に推移した結果、増加いたしました。
一方、香港の条例改正案に対する抗議活動と新型コロナウイルス感染症の影響のため、ADJUVANT HONG KONG
COMPANY LIMITED（連結子会社）の海外売上高は、減少しております。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間の売上高は188百万円（前年同期比11.6％増）となりました。
※注１「サロン」
理美容室・エステティックサロン・ネイルサロン・アイラッシュサロン・美容クリニック等を指します。
※注２「アジュバンサロン」
初回に100千円以上の仕入を行い、当社グループが指導する商品の案内方法等を定めたアジュバンサロン契
約を締結したサロンを指します。
※注３「サロンアンサーシステム」
エクシードシステム株式会社（子会社）が販売する、クラウド型経営サポート（サロンの顧客管理、経営
分析）システムを指します。
（２）財政状態に関する説明
当第１四半期連結会計期間末の総資産は、前連結会計年度末と比較して105百万円減少し、5,145百万円となりま
した。
流動資産は、前連結会計年度末と比較して102百万円減少の2,645百万円となりました。主な変動要因は、現金及
び預金の減少243百万円、売掛金の増加100百万円、商品及び製品の増加18百万円によるものであります。
固定資産は、前連結会計年度末と比較して３百万円減少の2,499百万円となりました。主な変動要因は、有形固
定資産の償却等による減少16百万円によるものであります。
流動負債は、前連結会計年度末と比較して77百万円増加の737百万円となりました。主な変動要因は、買掛金の
増加27百万円、賞与引当金の増加65百万円によるものであります。
固定負債は、前連結会計年度末と比較して０百万円増加の468百万円となりました。主な変動要因は、退職給付
に係る負債の増加１百万円によるものであります。
純資産は、前連結会計年度末と比較して184百万円減少の3,939百万円となりました。主な変動要因は、親会社株
主に帰属する四半期純損失による減少５百万円、配当金の支払による減少191百万円によるものであります。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
第２四半期及び通期の業績予想につきましては、前回発表（2020年４月17日）の連結業績予想からの変更はありま
せん。なお、新型コロナウイルス感染症の拡大が長期化、深刻化した場合、当社グループの業績に影響を与える可能
性がありますが、現時点で今後の動向を見通すことは困難であるため、業績予想においてはこれによる影響を見込ん
でおりません。今後の業績推移等によって第２四半期及び通期業績予想の見直しが必要と判断した場合には、速やか
に開示いたします。
- 3 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
２．四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：千円）
前連結会計年度 当第１四半期連結会計期間
(2020年３月20日) (2020年６月20日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 1,478,313 1,234,786
売掛金 454,938 555,623
商品及び製品 638,440 656,949
仕掛品 21,532 20,578
原材料及び貯蔵品 76,851 88,157
その他 82,337 98,705
貸倒引当金 △4,606 △9,140
流動資産合計 2,747,807 2,645,660
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物 1,137,993 1,137,988
土地 720,678 720,678
その他 456,489 462,316
減価償却累計額 △651,458 △674,047
有形固定資産合計 1,663,703 1,646,935
無形固定資産 46,185 49,439
投資その他の資産
投資有価証券 526,869 528,000
その他 282,184 292,924
貸倒引当金 △15,962 △17,475
投資その他の資産合計 793,091 803,449
固定資産合計 2,502,980 2,499,824
資産合計 5,250,788 5,145,485
負債の部
流動負債
買掛金 132,297 159,645
1年内返済予定の長期借入金 17,755 12,730
未払法人税等 9,254 120
賞与引当金 104,873 170,747
その他 395,244 394,001
流動負債合計 659,425 737,245
固定負債
退職給付に係る負債 43,421 45,159
資産除去債務 15,342 15,339
長期未払金 384,470 384,470
その他 24,148 23,409
固定負債合計 467,382 468,378
負債合計 1,126,808 1,205,623
- 4 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
（単位：千円）
前連結会計年度 当第１四半期連結会計期間
(2020年３月20日) (2020年６月20日)
純資産の部
株主資本
資本金 759,671 765,630
資本剰余金 731,374 737,334
利益剰余金 2,648,728 2,452,294
自己株式 △5,833 △5,833
株主資本合計 4,133,941 3,949,426
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金 △11,388 △10,907
為替換算調整勘定 1,427 1,342
その他の包括利益累計額合計 △9,960 △9,564
純資産合計 4,123,980 3,939,861
負債純資産合計 5,250,788 5,145,485
- 5 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
（四半期連結損益計算書）
（第１四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年３月21日 (自 2020年３月21日
至 2019年６月20日) 至 2020年６月20日)
売上高 999,648 1,085,870
売上原価 415,080 438,524
売上総利益 584,568 647,345
販売費及び一般管理費 755,458 654,418
営業損失（△） △170,890 △7,072
営業外収益
受取利息 11 67
受取配当金 7,131 140
受取家賃 450 450
貸倒引当金戻入額 － 271
雑収入 723 1,202
営業外収益合計 8,316 2,131
営業外費用
支払利息 32 13
為替差損 2,351 1,664
営業外費用合計 2,384 1,678
経常損失（△） △164,957 △6,619
特別損失
固定資産除却損 2,811 －
特別損失合計 2,811 －
税金等調整前四半期純損失（△） △167,769 △6,619
法人税、住民税及び事業税 11,781 4,844
法人税等調整額 △39,114 △6,165
法人税等合計 △27,332 △1,321
四半期純損失（△） △140,437 △5,298
親会社株主に帰属する四半期純損失（△） △140,437 △5,298
- 6 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
（四半期連結包括利益計算書）
（第１四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年３月21日 (自 2020年３月21日
至 2019年６月20日) 至 2020年６月20日)
四半期純損失（△） △140,437 △5,298
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 △538 481
為替換算調整勘定 △174 △85
その他の包括利益合計 △713 396
四半期包括利益 △141,150 △4,902
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 △141,150 △4,902
非支配株主に係る四半期包括利益 － －
- 7 -
㈱アジュバンコスメジャパン（4929）2021年３月期 第１四半期決算短信
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
（当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動）
当第１四半期連結会計期間より、当社を吸収合併存続会社とし、当社の特定子会社かつ完全子会社である株式会
社アジュバンコスメティックを吸収合併しましたので、同社を連結の範囲から除外しております。
（追加情報）
前連結会計年度の有価証券報告書の（追加情報）（新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴う会計上の見積り
について）に記載した新型コロナウイルス感染症の収束時期等を含む仮定について重要な変更はありません。
（セグメント情報）
当社グループは、アジュバン化粧品の商品企画、研究開発、販売及びこれに附帯するサービス業務を営む単一セ
グメントであるため、セグメント別の記載を省略しております。
- 8 -