4781 日ハウズ 2019-06-27 15:00:00

ADEN SERVICES (GROUP) CO., LIMITEDとの業務提携に関するお知らせ [pdf]

                                                                    2019 年 6 月 27 日
各   位
                                           会 社 名      日本ハウズイング株式会社
                                           代表者名       代表取締役社長      小佐野 台
                                                      （コード番号 4781 東証第二部）
                                           問合せ先       取締役経営企画部長 奥田 実
                                                           （TEL 03-5379-4141）


        ADEN SERVICES (GROUP) CO., LIMITEDとの業務提携に関するお知らせ

 当社は、2019年6月27日開催の取締役会において、ADEN SERVICES (GROUP) CO., LIMITED（所在地：
香港、代表者：Joachim Poylo）（以下「Aden」という。）と包括的業務提携契約を締結することを
決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

                                     記
１．業務提携の目的
 Adenは、グローバル企業のノンコア業務（施設管理、環境整備、資産管理等）のアウトソーシン
グニーズに対して、IFM（統合的ファシリティマネジメント）サービスを、中国をはじめ世界25カ国
で展開しています。またAdenは、IFMにデジタルソリューションを積極的に活用することで、更なる
コストの低減や生産性向上などの効果を生み出すビジネスモデルを構築しております。
 当社は、新たな事業領域拡大の一環として、Adenと包括的な業務提携を締結し相互に協力するこ
とにより、日本に進出しているグローバル企業等のニーズにお応えすべく、日本におけるIFMサービ
スを展開してまいります。

２．業務提携先の概要
(1)名称              ADEN SERVICES (GROUP) CO., LIMITED
(2)所在地             806 Capitol centre, 5-19 Jardine's Bazaar, Causeway Bay, Hong
                   Kong
(3)代表者             Joachim Poylo
(4)事業内容            IFM（Integrated Facilities Management）等
(5)資本金             16百万US$
(6)設立年             1997年
(7)上場会社と           当社と当該会社との間には、記載すべき資本関係、人的関係、取
   当該会社の関係         引関係はありません。
                   また、当社の関係者及び関係会社と当該会社の関係者及び関係会
                   社の間には、特筆すべき資本関係、人的関係、取引関係はありま
                   せん。
(8)ＨＰ              https://www.adenservices.com


３．日程
 契約締結日       2019年6月末（予定）

４．今後の見通し
 本業務提携に伴う、当社グループの2020年3月期を含め、当面の間における業績に与える影響は軽
微であり、開示すべき事項が発生した場合には速やかに開示いたします。
                                             以上