4250 Q-フロンティア 2021-11-01 08:00:00
会社説明資料 [pdf]

2021
       株式会社フロンティア

   会社説明資料


                  証券コード| 4250




       Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.
c o n t e n t s



01    会社概要




02    市場環境




03    財 務 ハイライト




04    事業概要




05    当社の強み




06    成長戦略




                  Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   01
             会社概要

     COMPANY INFOMATION




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   02
会 社 概 要




会   社   名   株式会社フロンティア(英文称号:Frontier Inc.)



設       立   2003 年 12 月



            本   店    福岡市中央区天神二丁目3番 36号ibbfukuoka
所   在   地
            山口支店 山口県周南市大字櫛ヶ浜 134 番地の5



            新域國際香港有限公司
海 外子 会社     [ 所在地 ] Unit 10/A, 32/F, Cable TV Tower, 9 Hoi
            Shing Road Tsuen Wan N, T, Hong Kong




資   本   金   51,390 千円 単体



役職員数        14名 [2021 年 8月末現在 ] 単体



上場市場        福岡証券取引所 Q-Board            証券コード 4250




                                          Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   03
 経 営 陣 プ ロフィー ル                                                                  立石直孝             常務取締役兼営業部長

                                                                                  2002 年9月に CAR フロンティア山田に入社。2006 年 12 月に 常務取
                                                                                 締役に就任。1997 年より自動車ディーラーで販売に携わるなど 業界
                                                                                 を熟知している。営業部長として当社の営業面を統括。


                                                                                 長弘俊哉             取締役

                                                                                  2011 年4月に当社子会社(フロンティア香港)に入社。2015 年当
                                                                                 社 取締役就任。2007 年よりアジアを中心に展開する電子部品商社に
                                                                                 経験を積む。フロンティア香港の董事総経理として、工場管理および
                                                                                 OEM/ODM 事業を統括。


                                                                                 前田       隆       取締役

                                                                                  2016 年2月に経営コンサルタントの知見を活かし当社社外取締役
                                                                                 に 就任。
代表取締役社長
                                                                                 力丸宣康             取締役
                                                                                  2020 年4月に公認会計士及び税理士の知見を活かし当社社外取締
                                                                                 役に就任。


                                                                                 楢﨑俊治             常勤監査役
 山田紀之       代表取締役社長                                                               人事総務全般の実務経験および業務システムに関する幅広い経験、
                                                                                 知識を有し2017 年9月より当社監査役に就任。
 10歳 から始めた空手では、重量級で全国 3 位という記録を残すなど、選手として活躍する 一
方でトヨタ系ディーラーのメカニックとして従事。怪我で止むなく空手を引退するも、                                          伊藤和孝             監査役

「自動車ユーザーに自由な発想で最高のサービスを提供できる環境」を求め、起業することを                                        長年にわたり九州電力株式会社に在籍し、その経歴を通じて培った
                                                                                 幅広い経験・見識を有しており2019 年11月より当社監査役に就任。
決意。空手で鍛えた根性とディーラーで培った整備技術、さらには開拓者精神をもって、
2002 年1月に中古自動車の販売を目的とした「 CAR フロンティア山田 」を個人事業として創
                                                                                 小野智博             監査役
業。その翌年の 2003 年には、事業を世界中で展開したいと考え、中国のダイナミズムに 目を
                                                                                  弁護士として活躍するほか、国内企業の海外進出コンサルを手掛け
つける。未知の領域だったものの、単身で香港に渡りビジネスを模索。現在の主力 事業で                                        る 等の経験を有し、2019 年 11 月より当社監査役に就任。
ある自動車のアフターパーツの販売を開始する。


                                Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                                           04
企 業 理 念



                新たな価値の創造による
                 新たな領域の開拓
                   Be Frontier. 開拓者たれ


経 営 理 念(ビジョン)
                      私たちは、
                新たな領域を開拓する情熱を忘れず、
                  常に変わりゆく環境に対して、
                 的確に対応できるよう成長を続け、
                 世界に新しい価値を提供し続ける
                     企業でありたい。



                    Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   05
沿革                                                                                                                            T                     福
                                                                      香                                                       O                     岡
                                            株                         港                                                       K                     証
        有
                                            式                         に                                                       Y                     券
        限                                                                                                                     O
C       会                                   会                         新                                                                             取
A       社                                   社                         域                                                       P                     引
R       C                                   フ                         國                                                       R                     所
フ       A                                   ロ                         際                          福                            O
ロ       R 2                                 ン                         香                          岡                            M                     Q 2
                                                                                                                                                     ‐
ン   2   フ   0                               テ   2                     港   2                      市   2                        A2     福   2          B 0
テ   0   ロ   0                               ィ                         有                          に                            R      岡              o 2
                                                0                         0                          0                         0         0
ィ       ン                                   ア                         限                          福                            K      市              a
    0       3                                   0                         1                          1                         1         1
ア       テ                                   へ                         公                          岡                            E      へ              r 1
    2       年                               組   8                     司   1                      支   4                        T                     d 年
山       ィ                                                                                                                      8     本   9
田   年   ア   1                               織   年                     を   年                      店   年                        に年     社   年          に 1
創   1   設   2                               変   5                     設   4                      設   7                        上7     移   4          上 1
業   月   立   月                               更   月                     立   月                      立   月                        場月     転   月          場 月

2002    2003    2004   2005   2006   2007   2008     2009      2010    2011     2012    2013     2014    2015   2016   2017   2018   2019    2020   2021



               中古自動車の販売(2011年12月に事業譲渡)


                                                          インターネットによるアフターパーツの販売




                                             自社開発のサイドバイザー販売及び卸売[PB販売事業]


                                                                                    電子玩具の製造販売[OEM/ODM事業]

                                                    Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                                                         06
事 業 内 容

 ファブレスメーカーとして、製品の企画開発・品質管理・納期管理・輸入・販売までのプロセスを一貫して有しております。
「新たな価 値 の 創 造 による新たな領 域 の 開 拓 」を企 業 理 念 とし、当 面 は自動車のアフターパーツ市 場 に狙 いを定め、
以下の 2 つの事業区分にて事業を展開してまいります。




当事業は、当社が企画設計したオリジナル製品を次                                    当事業は、当社連結子会社である新域國際香港有
の 2 つの部門で 展開しております。                                     限公司の主たる 事業です。
                                                        顧客が要望する商品の製造を当社連結子会社もしくは

自動車用品(サイドバイザー・フロアマット等)                                  当社にて受託。 当社グループで選定した工場にて製

のアフターパーツを委託工場にて製品化し高品質・低                                品化し、顧客に納品しています。 主な取扱商品は、タ

価格を実現。自動車販売店や自動車部品卸売業者へ販                                ブレット端末や玩具などの電子機器製品です。 PB

売 しております。                                               販 売 事 業 で 蓄 積 したノウハウを活 用 し、多 品 種 小
                                                        ロットの OEM/ODM(注)対応を行っております。
                                                       (注)
個人顧客を対象に、ウェブサイトにて販売しております。                              OEM:委託者が製品の開発から設計までを行い、製造のみを委託する方式
                                                        ODM:受託者が製品の設計から受託する方式


      ※アフターパーツとは、自動車及び 主要 部品組 み立て後に取付 ける多 種多 様な自動車部品のことを言います。

                         Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                      07
ジャンル 別 売 上 高




       2.3%
       | その他通販                                                      59.8%
                                                                    | アフターパーツ関連
                                                                      サイドバイザー
                                                                      フロアマット
                                                                      メーター・機器他




 37.9%
| 電子玩具関連
     女児向けキャラクター PC 電子知育玩具
     男児向けキャラクター PC 電子知育玩具
     タブレット玩具他


                   Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.               08
当 社 主 力 製 品


              サイドバイザーとフロアマット
数多くのアフターパーツの中から、サイドバイザーとフロアマットを主力製品と位置付けて市場を開拓!




純正品は国内で製造され、系列店の流通コストが販売価格に転嫁されています。
当社の社外品は、アフターパーツの社外品で中国の委託工場にて製造し、商社や販売店、EC サイト
を 通じて販売しています。
当社の製品は、PB商品で高品質・低価格を実現しております。


                 Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   09
            市場環境

       MARKET INSIGHT




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   10
主 力 で あ る ア フ タ ー パ ー ツ マ ー ケ ット の 特 徴




01       市 場 規 模 が 約5兆 円 と大きなマーケットであること




        自動車メーカーが正 規 の 販 売 網 で 供 給 する純 正 品 が 中 心 の
02       市 場 であり、 社 外 品 は後 発 で少 数 派




                       Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   11
大きな市 場 規 模

アフターパーツはタイヤをはじめ多数の商材があり、2019年度の国内市場規模は48,011億円とゲ
ーム業界やコンビニ業界に次ぐ、大きなマーケットです。当社の主力製 品であるサイドバイザ
ー、フロアマットだけをとってもその市場規模は 1,708 億円(2019年度)となっています。
(出展:株式会社自動車新聞社月刊アフターマーケット別冊2020自動車部品・用品マーケット要覧 品目別末端市場規模2019年度より )



                                                                                 単位:億円



    玩具


   ゲーム


  コンビ二
                                                                                          約   5
                                                                                              兆円の
                                                                                          マーケット
自動車アフター
  パーツ


          0   10,000   20,000        30,000          40,000         50,000       60,000

                           出展:業界動向サーチ 業界別 業界規模ランキング (2019 年版 )



                                Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                      12
   純 正 品と社 外 品




                  新車はメーカー系列販売店で購入されますが、
                 その際 オプション用品として、サイドバイザー・
                 フロアマットも 用意されています。


                  社外品の存在を知らないまま購入を決める消費者が
                 多 い た め 、社 外 品 の 割 合 は 増 え て き た と は い え 、
                 全体の少数 にとどまっています。




インターネットを通じて、得られる情報が増えたことで、消費者が社外品の存在を認知するようになりました。
そのため、 社外品の購入割合は年々増加し、今後も社外品マーケットの成長が期待できます。




                          Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   13
       財務ハイライト

 FINANCIAL HIGHLIGHTS




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   14
グル ープ 売 上 高と経 常 利 益 の 推 移
  主力の PB 販売事業での成長を目指しつつ、OEM/ODM 事業で安定した受注基盤を構築して参ります
  2021 年 11 月期の全社売上高は 1,688 百万円(前期比 14.0%増) 経常利益は 103百万円(前期比 34.4
                                           、
  %増)を 見込んでおります。

(単位:百万円)                                                                                                                               (単位:百万円)
  1,800                                              1,688              7.0%                                                              120
                                               (前期比14.0%)
  1,600                             1,480
                                  (前期比19.4%)                                                                                      6.2%
                                                                        6.0%
                                                                                                                                          100
  1,400                 1,238
                     (前期比16.6%)                                                                                      5.2%
             1,062                                                      5.0%
  1,200                                                                                                  4.8%                             80
          (前期比△11.2%)                                1,076
  1,000                               918                               4.0%
                                                                                                                                          60
   800                   867                                                                                                   103
                                                                        3.0%
                                                                                                                            (前期比34.4%)
            789
   600                                                                                                                                    40
                                                                        2.0%                                       77
   400                                                                                                          (前期比30.5%)
                                      562             612
                                                                        1.0%                        59                                    20
   200                   372                                                                    (前期比2355.3%)
            273
                                                                                             0.2%
     0                                                                  0.0%                                                              0
           2018年        2019年       2020年           2021年                             2018年        2019年          2020年        2021年
           11月期         11月期        11月期            11月期                              11月期         11月期           11月期         11月期
           (実績)         (実績)        (実績)            (計画)                              (実績)         (実績)           (実績)         (計画)

                     OEM/ODM事業      PB販売事業                                                        経常利益額            経常利益率

                                            Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                                               15
2 0 2 0 年 11 月 期 実 績 及 び 2 0 2 1 年 11 月 期 業 績 の 見 通し

売上高が14%増加したにもかかわらず、固定費は前年並みのため営業利益が36.9%増加。

(単位:百万円)
   2,000
                   1,688
           1,480
   1,500
                                  1,106
                            967
   1,000
                                               513       582                      477
                                                                        436
    500
                                                                                            76   104    77   103
      0
           (実績) (計画)       (実績) (計画)         (実績) (計画)               (実績) (計画)             (実績) (計画)   (実績) (計画)
             売上高             売上原価             売上総利益                   販売管理費                  営業利益        経常利益

                                           2020年11月期               2021年11月期

 売上高:1,688 百万円(前期比 14.0%増)                                               販売管理費:477 百万円(前期比 9.3 %増)

 アフターパーツ関連の売上高は全体の 62.1%                                                 販売管理費については、上場関連費用として支
 を占める 1,051 百万円( 18.6%増)の見通し。                                            払手数料が前年比52.9%増となる事を想定。


 売上総利益:582 百万円(前期比 13.4 %増)                                              営業利益:104 百万円(前期比 36.9 %増)

 売上総利益率は34.5%(前年比0.2ポイント減)                                               営業利益率は、6.2%(前年比1ポイント増)


                                          Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                           16
PB 販 売 事 業 に お け る ア フ タ ー パ ー ツ 関 連 の 高 い 成 長 性

 競争力の高い当社製品を背景に、B2 B 部門における新規取引先の開拓および既存取引先との取
 引 拡大により 18.6%の成長を予定。

         (単位:百万円)

          1,200                                                                         (前期比18.6%)
                                                                                           1,051
                                                                 (前期比8.3%)
          1,000                    (前期比10.4%)
                                                                    885
                                          817
            800     740

            600


            400


            200
                          49                       50                            33                25
              0
                    2018年11月期            2019年11月期                       2020年11月期          2021年11月期
                       (実績)                 (実績)                            (実績)               (計画)

                                アフターパーツ関連                                         その他



                                Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                          17
O E M / O D M 事 業にお ける売 上 高 の 推 移

       加賀マイクロソリューション株式会社からの長期安定的な受注体制

    (単位:百万円)
      600



      500



      400



      300
                                                                                                  564
                                                                            521
                                                                                                               500
      200
                                                                                         400
                                           333

                      230
      100
               実               実                        実            実               実                     予
               績               績                        績            績               績                     算

        0
                   2018年11月期           2019年11月期                         2020年11月期             2021年11月期
                      (実績)                (実績)                              (実績)                  (計画)


                                   加賀マイクロソリューション株式会社売上高


                                   Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                                    18
            事業概要

    BUSINESS SUMMARY




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   19
P B 販 売 事 業

 2006年11月に、国内企業としては初めての社外品サイドバイザーを提供しました。それ以来、サイドバイザーは当社の
 主力製品です。現在も国内で社外品のサイドバイザーを製造している企業は2社しかありません。新規参入の可能性も低
 いため、ブルーオーシャンで拡大している市場です。
 当社のサイドバイザーは、純正品と同様の射出成型で製造しており、高い装着感を実現しています。現在はサイドバイザー
 に加え、フロアマット・ナンバーフ レ ー ム 枠も取り扱っております。技術力がある中国企業に製造を委託することで、高
 品質かつ低価格を実現。今後も競合が少ない自動車のアフターパーツを主力事業としていく所存です。



                   当社グループ
                                                                             卸
                                                                             売            顧
                                                                                          客    主
                        当社                   B                               業                 に
      海                                      2                               者                 個
      外                                                                                   (法
                                             B                                                 人
      製             仕        委                                                            人
                                             部                                            )
      造             入        託               門
      委
      託
      工
      場       仕入
                   海外子会社                     イ                                                     主
                   フロンティア香港
                                           通 ン
                                                                                                   に
              委託                           販 タ
                                              ー                                                    個
                                           部ネ                                     ECサイト            人
                                           門 ッ
                                             ト


                                 Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                        20
O E M / O D M事 業

  児童向けパソコン玩具・タブレット型玩具などを国内玩具メーカーから受託生産しております。これらの製品は、多く
  の半導体やソフトウェアを採用するため、開発・製造工程が他の玩具よりも複雑になります。そのため、製造するに当た
  って電子機器工場と同等の技術力・生産管理能力が必要です。当社が培った中国国内に有するサプライチェーンとその生産
  管理 手法を提供し、高品質・短納期を実現しております。




                        連                    O
        海               結                    E
        外               子                    M
        製               会                    /
                        社                    O                             玩               玩        個
        造                                                                  具               具
        委
               納品       (フ     納品            D           納品                                         人
                                             M                             メ          販売   販   販売
                                                                                                    顧
        託               ロ                                                  ー               売
                        ン                    受                                                      客
        工      委託
                        テ
                               委託                        委託                カ               会
        場                                    託                             ー
                        ィ                    先                                             社
                        ア                    法
                        香                    人
                        港                    顧
                        )                    客


(注)
OEM:委託者が製品の開発から設計までを行い、製造のみを委託する方式
ODM:受託者が製品の設計から受託する方式



                                     Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                     21
         当社の強み

       OUR STRENGTHS




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   22
当 社 の 強 み   サ マリー




01      積 み 上 げ 型ビジネスとしての安 定 性




02      競争力の高い主力製品




03      競合する企業が少ないブルーオーシャン




04      工場管理に特化したファブレス形態
                                                                     ( 注 ) ブル ー オ ー シ ャ ン と は
                                                                           経営学の用語で、競争のない未開拓市場のこと。
                                                                           新しい商品やサービスを開発・投入することで
                                                                           創出される競合相手のいない市場のこと。
                    Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                            23
積 み 上 げ 型 ビ ジネ スとして の 安 定 性

 当社の顧客の大半は法人顧客であり、一旦取引が開始されると継続しやすいといった特徴があります。安定した既存顧客との
 取引に新規顧客との取引が蓄積されるビジネスモデル



    単位:百万円


     1,100




     1,000




      900
                                                                                        1,076



      800                                                                     918
                                          866

                  789

      700
             2018年11月期(実績)   2019年11月期(実績)                      2020年11月期(実績)       2021年11月期(計画)
                                                PB販売事業売上高



                             Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                         24
競 争 力 の 高 い 主 力 製 品 ( サ イド バ イ ザ ー )


       純正品と同様に射出成型(インジェクション成型)で開発

                      中国の企業で製造することで、高品質かつ低価格を実現


                      粘着力2倍の強力両面テープでしっかり密着


                      簡単設置で作業時間が2分の1


                      純正品よりもワイドな設計で雨よけ効果抜群

                      2021年8月末時点80個余りの金型を保有する等先行優位を確立




                       Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   25
競 争 力 の 高 い 主 力 製 品 ( フ ロ ア マ ット )


       軽くてズレにくいしっかりとしたつくりを実現

                     中国の企業で製造することで、高品質かつ低価格を実現

                     2分の1の重さ(当社比)なので、お掃除もラクラク


                     高い耐久性と安全性かつ純正品に劣らない高級感


                     防水性を備えているため、雨の日や雪の日でも快適

                     車種に合わせた設計で絶妙なフィット感を実現




                      Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   26
競 合 企 業 の 少 ないブ ル ー オ ー シャン




      社外品アフターパーツの市場は、ニッチではあるが競争の少ない領域。


                    ブルーオーシャン
           ①参入障壁
            ・多種類の金型作成が必要。
            ・圧倒的な純正品市場。

           ②あまり認知されていない市場。

           ③高品質・低価格の社外品が少ない市場。

           ④競合する会社が少ない市場。



                    Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   27
工 場 管 理 に 特 化 し た ファブ レ ス 形 態



                ファブレスメーカーの弱点でもある生産管理・品質管理を
                  フロンティア香港が、現地において徹底サポート


[PB 販売事業 ]


                    生産管理
     企画開発                                           製造                        輸入          販売
                    品質管理


 当社(フロンティア)       フロンティア香港                       委託工場                       フロンティア香港   当社(フロンティア)



[OEM/ODM 事業 ]


                    生産管理
     企画開発                                           製造                        輸入          販売
                    品質管理


     当社顧客         フロンティア香港                       委託工場                        当社顧客        当社顧客




                           Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                           28
            成長戦略

     GROWTH STRATEGY




Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.   29
成 長 の 方 向 性


           アフターパーツ版SPAモデルの確立

       STEP1                STEP2                                                STEP3
     2023 年 11 月まで        2026 年 11 月まで                                        2029 年 11 月まで




                     自社サイト e-frontier
  販売領域の拡大
                        との連携
                                                                    アフターパーツ版SPAモデルへ

                                                            技術の進展によってドライバーの負担は軽く
   DX 化の推進
(オーダリングシステムの開発)
                      企画開発機能強化                           なり、自動車内での過ごし方は大きく変化しま
                                                         す。自動車購入後に購入する 商材を「アフター
                                                         パーツ」としてとらえ、このマーケットにおい
   開発体制の強化              新商材の開発
                                                         て圧倒的シェアを獲得すべく流通経路、販売領域
                                                         を広げて いくとともに、将来的には自社サイト
                                                         を中心としたアフターパーツ版SPAモデルの確立
 ※中期経営計画対象期間            物流の効率化
                                                         を目指します。



                              Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                   30
販 売 領 域 の 拡 大



 ● 競争力の高いサイドバイザーとフロアマットで取引先の拡大に注力!
 ● カーリース ・ レンタカー ・ カーシェアリングを新規開拓!




                     当社グループ
                                                                                    カーリース
       海                  当社                                                        レンタカー
       外                                                                            カーシェア
       製
       造              仕        委                                                     大手
       委              入        託
                                                              部                     新古車
       託                                                                            中古車
                                                                                            消
                                                              品                             費
       工        仕入
                                                              商                     販売店
                                                                                            者
       場                                                      ・
                     海外子会社                                    卸
                                                              売                     地域中小
            委託                                                業                      新古車
                                                              者                      中古車
                                                                                     販売店



       長期的には数多くのアフターパーツ商材の中から開発商品を選定し、順次市場に投入してまいります。


                                   Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.               31
D X   化 の 推 進 ( オ ー ダリン グ シ ス テ ム の 開 発 )


                  リピート営業および受注発注業務を効率化するとともに、
                  カタログ機能にて新商材の提案も行える体制を構築!



       当社                             オーダリングシステム
                                                                               発注 ・ 納期確認など
                   新商材の開発など
      商品開発部門         データ連携


                   受注・在庫確認など
      販売管理部門         データ連携
                                                                               発注 ・ 納期確認など
        連
        携

                   ピッキングリスト情報
       物流部門           データ連携                                                    発注 ・ 納期確認など
            出
            荷
            依
            頼



      配送業者
                                                        配送 ・ 納品


                              Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.                 32
投 資 計 画




                       フロアマットの開発強化


                         〔目的〕
               製品開発のリードタイムの短縮化及び作業の効率化
          機械化による高付加価値かつ小ロット・高級製品の受注体制に向けた整備




            投資内容                                   金額                    取得時期


          工場兼事務所の建設                         36百万円                        2021年12月


           原反裁断機                            13百万円                        2022年2月


      ミシン(フロアマット縫製用)                           6百万円                      2022年2月




                        Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.              33
                                         株式会社フロンティア 管理部
                                         TEL : 092-791-8688 FAX : 092-791-9556
                                         URL : https://all-frontier.com/


本資料にて開示されているデータや将来予想は、本資料の作成日現在の判断や入手している情報に基づくもので、種々の要因により変化することがあり、これらの目標や予想の達成、および将来の業
績を保証するものではありません。また、これらの情報が、今後予告なしに変更されることがあります。従いまして本情報および資料の利用は、他の方法により入手された情報とも照合確認し、利
用 者の判断により行って下さいますようお願いいたします。本資料利用の結果生じたいかなる損害についても、当社は一切責任を負いません。




                                Copyright © Frontier Inc. All Rights Reserved.