ver9
株式会社 力の源ホールディングス 【証券コード: 3561】
2019年2月7日
2019年3月期 第3四半期決算補足説明資料
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved.
INDEX (1/2)
2019年3月期 第3四半期決算報告
連結損益計算書
決算ハイライト（セグメント売上高）
決算ハイライト（セグメント利益）
既存店売上高前年比推移
連結貸借対照表
出店の状況
店舗数の状況
主な実施事項
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 1
INDEX (2/2)
2019年3月期 （今期）修正計画
2019年3月期業績修正予想（連結損益計算書）
2019年3月期業績修正予想（セグメント売上高）
2019年3月期業績修正予想（セグメント利益）
2019年3月期業績修正予想（出店計画）
付 属 資 料
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 2
2019年3月期 第3四半期決算報告
名島亭 MARK IS
福岡ももち 店
2018年11月
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 3
連結損益計算書 単位：百万円
2019年3月期 2018年3月期
2019年3月期
3Q 修正計画 3Q 実績 対計画 対前年
3Q 実績
（9月14日） （前期）
売上高 20,226 20,124 18,143 +0.5% +11.5%
売上総利益 14,498 ー 12,873 ー +12.6%
販売費及び一般管理費 13,794 ー 12,205 ー +13.0%
営業利益 703 701 668 +0.3% +5.3%
経常利益 691 697 698 ▲0.9% ▲1.1%
税金等調整前当期純利益 623 ー 679 ー ▲8.3%
親会社株主に帰属する
当期純利益 523 592 503 ▲11.7% +4.0%
為替要因が経常利益にマイナスの影響を与えたが
売上高・営業利益・当期純利益において前年実績を上回る
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 4
セグメント売上高
単位：百万円
■前期
■計画（修正：9月14日） 連結
■今期 （対計画比）
100.5%
25,000
20,226
国内店舗 20,124
20,000 （対計画比）
100.7％ 18,143
15,000 海外店舗 国内商品 その他
11,782 （対計画比） （対計画比） （対計画比）
11,696
11,327 100.7％ 98.6％ 99.9％
10,000
6,011 6,052
5,000 4,377
1,772 1,670 1,646
667 745 744
0
昨年9月公表の修正計画を達成
対前年比では11.5％増収
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 5
2019年3月期３Q決算ハイライト（セグメント売上高）
国内店舗運営事業
新規出店は概ね計画通り
教育システム改善に伴うオペレーションの安定化や改装の実施等
により、既存店売上高は回復傾向、12月単月で前年比100.3％
創業祭を始め、店舗のオープンや他社コラボレーション等の取り
組みが各メディアに掲載
海外店舗運営事業
ライセンスエリアでは計画を上回る出店を実現
新店・既存店共に各エリア好調に推移
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 6
セグメント利益
単位：百万円
■前期
■計画（修正：9月14日） 連結
■今期 （対計画比）
1,000 100.3%
800 765
704 701 703
668
634
600
443
405 国内商品 その他 全社
400
（対計画比） (対計画比) （対計画比）
307
69.6％ -％ -％
200
62 82 57
0
▲21 ▲14 ▲6
▲200 国内店舗 海外店舗
（対計画比） （対計画比）
111.1% 91.4%
▲400
▲446 ▲444 ▲457
▲600
国内店舗は前年実績に達していないが３Qにおいて修正計画を上回る水準で回復
海外店舗はアメリカ西海岸の影響を受けるが前年比で増益
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 7
2019年3月期3Q 決算ハイライト（セグメント利益）
国内店舗運営事業
人件費・物流費・原材料費の上昇にもかかわらず、既存店売上高
の回復により修正計画を上回る
商物流改革として新受発注システム導入並びに店舗への輸送手段
の改善を実施中、2019年7月を目処に導入完了の予定
４Qに計画されていた閉店に伴う特別損失を前倒し、通期では影
響なし
海外店舗運営事業
引き続き高い成長率を実現（対前年成長率+31.7％）
開店が遅れていたアメリカ西海岸２店舗がオープン、立ち上げコ
スト等の影響がマイナス要因となったが、他のエリアの堅調な進
捗により前年対比で増益を達成
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 8
既存店対前年比推移（国内）
❏ 2019年３月期 国内既存店の売上高/客数/客単価の推移
売上高 客数 客単価 売上高(2018年3月期)
105.0%
103.0%
101.7%
101.7% 100.9% 101.3%
100.9% 100.9% 100.8% 100.0%
101.0% 100.5%
100.3%
100.0% 98.7%
99.0% 97.9% 97.7% 100.3%
96.2% 98.6%
97.0% 96.9% 98.4%
95.4% 95.8% 97.8%
94.9% 95.3% 94.3% 96.3% 96.5% 97.2%
95.0%
96.8% 94.7%
95.6% 95.7% 94.8%
94.4%
93.0% 93.8% 91.3%
94.1% 94.2%
91.0%
89.7%
89.0%
４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月 １月 ２月 ３月
4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 １月 ２月 ３月 累計
売上高 95.4% 94.9% 95.3% 91.3% 96.9% 97.7% 94.7% 96.5% 100.3% 95.9%
客数 93.8% 94.1% 94.4% 89.7% 95.6% 96.8% 94.2% 95.7% 100.3% 95.0%
客単価 101.7% 100.9% 100.9% 101.7% 101.3% 100.9% 100.5% 100.8% 100.0% 101.0%
売上高、客数共に7月を底に回復傾向
12月単月で対前年比100.3％
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 9
既存店対前年比推移（海外）
❏ 2018年12月期 海外既存店の売上高/客数/客単価の推移
109.20%
110.00%
108.70% 売上高 客数 客単価
106.70%
105.90% 106.00%
105.50% 104.80%
105.00%
103.20% 102.00%
100.90%
101.30% 106.40% 101.60% 101.60% 102.10%
100.60%
100.10% 99.70% 101.70%
100.00% 99.50%
100.40% 98.30%
99.10% 97.30%
98.70% 99.50%
96.10%
97.60%
96.70% 97.10% 96.10% 96.70%
95.00% 97.00%
95.50%
94.90%
94.40%
90.00%
１月 ２月 ３月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
１月 ２月 ３月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 累計
売上高 103.2% 105.9% 105.5% 100.1% 96.1% 106.0% 99.5% 99.1% 101.6% 102.1% 97.3% 94.4% 100.5%
客数 96.7% 97.0% 97.1% 95.5% 94.9% 106.4% 100.9% 101.6% 99.5% 100.4% 96.7% 96.1% 98.5%
客単価 106.7% 109.2% 108.7% 104.8% 101.3% 99.7% 98.7% 97.6% 102.0% 101.7% 100.6% 98.3% 102.%
12月売上高は為替の影響により4.6％マイナスになるも通年では100.5%
各エリアとも推移は堅調
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 10
連結貸借対照表
単位：百万円
■資産
2018年3月末 2018年12月末 GAP ・現預金の増加 +190百万円
・受取手形及び売掛金の増加 +166百万円
流動資産 4,981 5,842 +861 ・たな卸資産の増加 ＋184百万円
（うち現金及び預金） (3,064) (3,254) (+190)
・有形固定資産の増加 ＋375百万円
有形固定資産 7,016 7,392 +375 ・のれんの増加 ＋179百万円
・敷金及び保証金の増加 ＋91百万円
無形固定資産 155 357 +202
・投資有価証券の減少 ▲365百万円
投資その他の資産 3,147 2,922 ▲225
■負債
固定資産 10,319 10,671 +352 ・有利子負債の増加 +156百万円
・支払手形及び買掛金の増加 +204百万円
資産合計 15,300 16,514 +1,213
・未払金の増加 ＋414百万円
負債合計 10,580 11,715 +1,135 ・未払法人税等の増加 +98百万円
株主資本 3,642 3,918 +275 ■純資産
・四半期純利益の計上 +523百万円
その他包括利益累計額 606 461 ▲145
・自己株式の取得 ▲99百万円
非支配株主持分 471 419 ▲52 ・その他有価証券評価
▲150百万円
差額金の減少
純資産合計 4,720 4,798 +78
・利益剰余金の減少（配当） ▲187百万円
負債純資産合計 15,300 16,514 +1,213 ・非支配株主持分減少 ▲52百万円
自己資本比率26.5%（3月末27.8%）
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 11
出店の状況（出店数/計画数）
今期３Q
今期年間計画
累計
国内
16 22
今期３Q
今期年間計画
累計
海外
23 33
国内出店は概ね計画通り
海外出店はライセンスエリアが計画を上回る出店を達成
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 12
店舗数の状況（エリア別店舗数）
(2018年12月末現在)
Global 13ヶ国・地域 Total 258 店舗
(前期末からの増減 +34店舗)
国内153店舗､海外105店舗
北米（11）
欧州（6）
アメリカ 11店
イギリス 3店
フランス 3店
日本（国内） （153）
一風堂 94店
RAMEN EXPRESS 31店
PANDA EXPRESS 2店
その他ブランド 17店
アジア（80） 国内店舗運営事業 計 144店
シンガポール 11店 イチカバチカ 3店
マレーシア 4店 因幡うどん 6店
タイ 14店 その他の事業 計 9店
フィリピン 7店
インドネシア 4店
中国・香港 30店
台湾 9店
ミャンマー 1店 オセアニア（8）
オーストラリア 8店
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 13
主な実施事項
IPPUDO
PERTH Westfield Carousel 店（オーストラリア）
2018年11月
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 14
新店舗オープン
10月 11月 12月
1/2PPUDO IPPUDO RAMEN EXPRESS
セレオ八王子店 イオンモール津南店
国内 1/2PPUDO
ルミネ立川店
名島亭
MARK IS福岡ももち店
名島亭
エビスタ西宮店
IPPUDO IPPUDO IPPUDO
成都Mix City店 Westfield Carousel店 上海新天地広場店
（中国） （オーストラリア） （中国）
IPPUDO IPPUDO IPPUDO
Lippo Mall Puri店 上海Century Link Mall店 深圳湾Mix City店
（インドネシア） （中国） （中国）
海外 IPPUDO KURO-OBI
Santa Monica店 Hillsdale Mall店
（アメリカ） （アメリカ）
IPPUDO EXPRESS IPPUDO
Changi Airport T1店 深圳海岸城 店
（シンガポール） （中国）
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 15
10月16日 ふるまい祭
ミャンマー
Myanmar
ミャンマー
ロンドン
ロンドン
インドネシア
ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ ニューヨーク
ﾆｭｰﾖｰｸ
シンガポール
福岡
福岡
パリ
パリ
サンフランシスコ
サンフランシスコ
台北
台北
オーストラリア
パース マレーシア
ﾏﾚｰｼｱ
一風堂33周年を記念し、国内外30店舗以上においてラーメンを無料で提供する
ふるまい祭を開催、その他全エリアにおいて世界同時創業感謝祭を実施
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 16
メディア露出(国内)
12月2日(日) 「ゲンバビト」 （CBSテレビ製作） 媒体名 内容
「女性に人気！博多ラーメン“一風堂”」をテーマに放送 中京テレビ
「RAMEN EXPRESS一風堂」
ららぽーと名古屋みなとアクルス店
「キャッチ」
オープン
日本テレビ
「一風堂」33周年「創業祭」
「news every.」
「AERA English
2018 海外スタッフの英語力を評価
Autumn&Winter」
TVQ九州放送
教育プログラムEトレ
「ふくおかサテライ
「イチトレ」を紹介
ト」
TBSテレビ 「一風堂」の現場で働く
「ゲンバビト」 社員の裏舞台を紹介
フジテレビ 木更津注目のお店として
「もしもツアーズ」 「PANDA EXPRESS」を紹介
一風堂成田空港店 成田空港の限定
「日経MJ」
商品開発の実態に迫る
FMヨコハマ
「一風堂」日仏160周年記念
「E-ne!～good for
「常に進化する一風堂が、新たにオープンした「ニブンノイップウドウ」。 「日仏麺」の食レポ
you～」
ラーメンだけでなく、サイドメニューを置いた店舗。サラダからデザートまで、バリエーション豊富。
店長の仕事は既存の一風堂の店舗に比べ倍増した。スタッフの育成も担う。」
同番組プレスリリースから引用
33周年や新メニューを中心に幅広いメディアに掲載される
17
メディア露出参考(海外)
COSMOPOLITAN(USA) EATER (NY) WNYC (NY) FOOD LINE (USA) Ezone Ulifestyle (HK) The Telegraph (Paris)
THRILLIST (NY) HYPEBEAST (USA)
Yahoo! News (Taiwan)
Click The City (Philippine)
CNA LIFE STYLE (SG)
BK Magazine (Thai)
Michelin (SG)
Time Out (Australia)
一風堂33周年「創業祭」では、国営テレビ局やyahoo newsをはじめローカル
メディアで話題に。昨今はライフスタイルをテーマにした媒体でも露出。
18
Japan Branding Award 受賞
インターブランドジャパンが主催するJapan Branding Award 2018において
特徴的な活動で成果を出したブランドとして、Rising Star賞を受賞
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 19
成長ステージマッピング
売上・利益
直営
収益貢献期間
Singapore
Taiwan Australia
France Philippines
NEW
USA
ｴﾘｱ
Myanmar Thai China
Malaysia
UK
営業利益赤字期間 Indonesia
±０ New Zealand
Vietnam
※上記マッピングは各現地法人のP/Lイメージです
JAPANESE
Phase１ Phase2 Phase3 Phase4 Expansion WONDER
調査ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ期 1号店OPEN期 経営基盤構築期 複数店展開期 ラーメンのスタンダードへ 日本食のスタンダードへ
・物件調査 ・店舗(１号店)投資 ・２~3号店出店投資 ・多店舗展開 ・ドミナント形成 ・ナショナル・ポジション
・法人設立 ・ｾﾝﾄﾗﾙｷｯﾁﾝ投資 ・ﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝｵｰﾌﾟﾝ販促 ・収益貢献/FCF安定 ・黒字再投資 ・現地日本食の
・キーマネー ・人財採用・研修 ・認知・啓蒙販促 ・採用・初期研修 ・新ブランド/ リーディングカンパニーへ
・駐在員派遣 ・管理部門設置 ・人財育成 ・マネジメント体制 新プライスラインの展開 ・複数ブランドの収益化
・ﾛｼﾞ/調達網構築 構築
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 20
成長ステージ推移：欧州の推移と米国西海岸の見通し
2015年度 2017年度 2019年度 2021年度
6店舗
※事業営業利益
4店舗
±0
+0.4億円
2店舗
2017年 7月 Berkeley
2018年 1月 Yerba Buena
▲3.3億円 2018年11月 Santa Monica
2018年12月 Hillsdale
アメリカ西海岸は経営基盤構築のフェーズから複数店展開への移行段階
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 21
2019年３月期
（今期）修正計画
1/2PPUDO
ルミネ立川店
2018年 10月
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 22
2019年3月期業績予想（連結損益計算書）
単位：百万円
修正計画
2019年３月期 2019年３月期 2018年
期初計画 修正計画 ３月期
対期初 対前期
(2018.05.10) (2018.09.14) 前期実績
増減率 増減率
売上高 28,077 27,243 24,451 ▲3.0% +11.4％
営業利益 1,150 1,012 905 ▲12.0% +11.8％
経常利益 1,100 985 872 ▲10.4% +13.0％
親会社株主に
帰属する当期純利益
740 668 634 ▲9.7% +5.3％
2018年9月14日公表の通期業績予想からの変更はなし
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 23
2019年３月期業績予想（売上高）
■前期 ■期初計画（5月10日） ■修正計画（9月14日） 単位：百万円
連結
前期-修正計画比％ +11.4%
30,000
28,077
27,243
国内店舗運営
24,451
25,000 +3.9％
20,000 海外店舗運営 その他
16,481
+36.1％ +12.3%
15,642
15,056
15,000
国内商品販売
8,496
10,000
8,380
▲7.0%
6,243
5,000
2,254 2,231 2,096
896 984 1,007
0
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 24
2019年３月期業績予想（セグメント利益）
■前期 ■期初計画（5月10日） ■修正計画（9月14日） 単位：百万円
前期-修正計画比％
1,150 1,150
1,023 1,012
1,000
950 871 905
750 700 706
国内商品販売
550 490
+18.4％ その他 本社コスト
-％ -％
350
150
37 21 44 10
▲ 50
▲ 20 ▲5
▲ 250 国内店舗運営 海外店舗運営 連結
▲12.9％ +43.9％ +11.8％
▲ 450
▲ 650 ▲ 602 ▲ 604 ▲ 604
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 25
2019年３月期業績予想（出店計画）
❏ 2019年3月期 期末店舗数（計画） 2019年3月末
（計画）
2018年3月末 Total Total
（実績）
Total
＋47 271
224
64
海外（ライセンス）
+15
49
海外（直営） 51
33 +18
10
8 国内（ライセンス）
+2
134 146
国内（直営）
+12
2018年3月末 2019年3月末
合計47店舗の純増を計画 全271店舗体制へ
国内14店舗増(新規出店22店[うち直営21、ライセンス1]、閉店等8)
海外33店舗増（全て新規出店[うち直営18、 ライセンス15]、閉店なし）
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 26
付属資料
IPPUDO
上海新天地広場店（中国）
2018年12月
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 27
企業理念／創業の精神
■ 企業理念 ■
変わらないために、
変わり続ける
■ 創業の精神 ■
私たちは、常に新しい価値を創造していく集団でありたい。 もと
創造した価値を、人類最高のコミュニケーションの源である
「笑顔」と「ありがとう」とともに世界中に伝えていく。
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 28
会社概要
株式会社 力の源ホールディングス 【証券コード:3561】
■ 所在地 福岡県福岡市中央区大名一丁目14番45号 QizTENJIN 801B号
■ 設立 1986 年（昭和 61 年）10 月 30 日
■ 資本金 12億 5,845万円（発行済株式数：23,625,300 株）
■ 決算期 3月
■ 従業員数 69名（連結 637 名） ※臨時従業員除く
■ 役員構成 代表取締役会長兼社長 河原 成美 Shigemi Kawahara
常務取締役CFO 粕谷 進一 Shinichi Kasuya
取締役 清宮 俊之 Toshiyuki Kiyomiya
取締役 原田 善治 Yoshiharu Harada
取締役 西浜 英彦 Hidehiko Nishihama
取締役 (社外） 独立役員 金子 和斗志 Katsushi Kaneko
取締役（監査等委員） 鈴木 康義 Yasuyoshi Suzuki
取締役（監査等委員／社外） 独立役員 辻 哲哉 Tetsuya Tsuji
取締役（監査等委員／社外） 独立役員 田鍋 晋二 Shinji Tanabe
(2018年12月末現在)
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 29
主力商品
創業当時から今に引き継ぐ 自家製の香味油と辛みそを 博多絹ごしとんこつをベース
一風堂のとんこつラーメンの本 加えることで、一杯のラーメン に、豆板醤や甜麺醤などを独
流であり、原点の味。18時間 の中でいくつもの味の奥行き 自に配合した肉味噌を大胆に
の調理と、丸1日の熟成を経 と調和を楽しめる。麺は弾力 トッピング。山椒などのスパイス
て、とんこつの旨味を極限まで と存在感を表現した角刃麺 を効かせた自家製ラー油が全
抽出した豊かで香り高いシル 線22番。白丸が正統派のと 体をピリリとまとめあげ、中太の
キーなスープに、博多らしい細 んこつラーメンならば、赤丸新 ストレート麺がうま味と辛味を
麺、丸刃麺線26番がマッチ。 味は豚骨ラーメンの可能性を 余すところなくすくい上げる。
広げた“革新派”。
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 30
グループ業績の推移（年次サマリー）
❏連結売上高の推移 （単位：億円） 2018年3月期 ❏売上構成比（セグメント）
連結売上高 海外店舗
■連結
■単体 244.5 2018年3月期 25.5%
億円 62.4
国内店舗
61.6％
億円
250.0 244.5
連結
国内商品
売上高
224.3 9.2％
208.6
150.5
億円
244.5億 22.5
億円
円 8.9
200.0 億円 その他
178.4 3.7％
2018年3月期
150.0 ❏経常利益の推移（単位：億円） 連結経常利益
10
9
8.7 億円
8.7
8 連結
100.0 7 単体
6 5.3
5 4.3
4
2.8
50.0 3 2.2
1.8
2 1.5 1.2
19.8 21.7 1
※連結非開示 17.3 16.7 ▲0.2
4.2 0
2014年3月期 2015年3月期 2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期
0.0 ▲1
2014年3月期 2015年3月期 2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 31
2025年に向けて
2025年
国内300店舗 海外300店舗の実現
100人の経営者（暖簾分け）
グローバル74億人がターゲット
2018.11 海外100店舗を達成
2018.3 東京証券取引所市場第一部に変更
2017.3 東京証券取引所マザーズに株式を上場
2016.2 フランス パリに初出店
2015.10 創業30周年 記念イベント実施
2014.10 イギリス ロンドンに初出店（欧州初進出）
2009.5 シンガポールに、アジア1号店をオープン
2008.3 アメリカ・NYに、海外1号店をオープン
1997.1 テレビ東京「TVチャンピオン」にてラーメン職人選手権優勝。3連覇
1995.4 東京 第1号店「一風堂 恵比寿店」をオープン
1994.３ 横浜市の「新横浜ラーメン博物館」に出店。関東初進出。
1985.10.16 創業：福岡市中央区大名に「博多 一風堂」を1号店をオープン
1979.11 福岡市博多区に レストランバー「アフターザレイン」をオープン
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 32
免責事項
本資料は、株式会社力の源ホールディングス（以下「当社」）の企業情報の提供のために作成され
たものであり、日本における当社の発行する株式その他の有価証券への勧誘を構成するものではあり
ません。
本資料は事前の通知なく変更されることがあります。本資料またはその内容については、当社の事
前の書面による同意がない限り、いかなる目的においても第三者に開示されまたは第三者により利用
されることはできません。
本資料に記載される業界、市場動向、または経済情勢等に関する情報は、現時点で入手可能な情報
に基づいて作成しているものであり、当社がその真実性、正確性、合理性及び網羅性について保証す
るものではありません、
また本資料に記載される当社グループの計画、見積もり、予測、予想その他の将来情報について
は、現時点における当社の判断又は考えに過ぎず、実際の当社グループの経営成績、財務状態、その
他結果は、経済情勢、外食産業の市場動向、消費者の嗜好の変化、原材料価格の変動等により、本資
料記載の内容またはそこから推測される内容と大きく異なることがあります。
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 33
Copyright 2018 Chikaranomoto Group All Rights Reserved. 34