2019 年６月 13 日
各 位
会 社 名 株式会社レッド・プラネット・ジャパン
代表者名 代表取締役社長 ティモシー・ハンシング
（JASDAQ コード：3350）
問合せ先 取締役 CFO 王生 貴久
電話番号 050-5835-0966
非上場の親会社等の決算情報に関するお知らせ
当社の非上場の親会社等である Red Planet Hotels Limited の 2018 年 12 月期の決算を、以下のとおりお
知らせいたします。
記
１．親会社等の概要
（１）名称 Red Planet Hotels Limited
（２）所在地 190 Elgin Avenue George Town, KY1-9007, Cayman Islands
（３）代表者の役職・氏名 代表取締役社長 CEO ティモシー・ハンシング
（４）事業内容 宿泊業及び投資事業等
（５）資本金 15,628 米ドル
２．当該親会社等の株式の所有者別状況、大株主の状況、役員の状況
（１）所有者別状況
2018 年 12 月 31 日現在
株式の状況(１単元の株式数 １株)
単元未満
区分 政府及び 外国法人等 株式の状況
金融 金融商品 その他の 個人 (株)
地方公共 計
機関 取引業者 法人 その他
団体 個人以外 個人
株主数(人) － － － 3 46 42 15 106 －
所有株式数
－ － － 20,100 1,221,279 225,350 96,110 1,562,839 －
(単元)
所有株式数
－ － － 1.29 78.14 14.42 6.15 100.00 －
の割合(％)
1
（２）大株主の状況
2018 年 12 月 31 日現在
発行済株式
所有株式数 総数に対する
氏名又は名称 住所
(株) 所有株式数
の割合(％)
725 Metropolis Building Room No. 1001
Evolution Advisors Limited 14th Fl., Sukhumvit Rd., Klongton 171,104 10.95
Nua, Wattana, Bangkok 10110
c/o Portcullis Trustnet Chambers,
Rising Sun Offshore Limited P.O. Box 3444, Road Town, Tortola, 167,766 10.73
British Virgin Islands
615 South DuPont Highway, Dover,
86,250 5.52
Swan Street Partners LLP Delaware 19901, U.S.A.
137 Telok Ayer Street #08-01
61,728 3.95
East Pacific Capital Limited Singapore 068602
PO Box 957, Offshore Incorporations
Stardust Jubilation Limited Centre, Road Town, Tortola, British 61,400 3.93
Virgin Islands
c/o Portcullis TrustNet Chambers,
Beetown World Limited P.O. Box 3444, Road Town, Tortola, 60,000 3.84
British Virgin Islands
8/F, Gloucester Tower, The Landmark,
Diamond Stone Ltd. 58,889 3.77
15 Queen's Road Central, Hong Kong
190 Elgin Avenue George Town, KY1-
Red Heart 50,000 3.20
9005, Cayman Islands
Quastisky Building, PO Box 4389, Road
Wise Ambition Limited 50,000 3.20
Town, Tortola, British Virgin Islands
Prominent Overseas Investment c/o P.O. Box 957, Road Town,
47,939 3.07
Limited Tortola, British Virgin Islands
計 815,076 52.15
2
（３）役員の状況
所有株式数
役名 職名 氏名 生年月日 略歴 任期
(株)
2000年５月 米国ハーバード大学卒業
2000年９月 ゴールドマン・サックス証券㈱ 入社
2007年４月 Evolution Capital Public Company
Limited社 CEO就任
サイモン・ゲロ 1977年
取締役 会長 2010年１月 当社取締役会長就任（現任） 注１ 1,000
ヴィッチ 4月28日生
2013年４月 株式会社レッド・プラネット・ジャパン
取締役
2015年10月 株式会社レッド・プラネット・ジャパン代
表取締役会長（現任）
1989年 Whitbread Hotel Group社 入社
1993年 Pannll Kerr Foster Associates社 入社
シニアコンサルタント
1996年 Arthur Andersen社入社 中東アフリカ地区
Real Estate&Hospitality Group ディレク
ター
1999年 Movenpick Hoteles and Resorts社 上級副
社長
ティモシー・ジ 2002年 Kingdom Hotel Investment社
最高経営責 1967年
取締役 ョン・ハンシン 開発担当執行役員 注１ 19,448
任者(CEO) ２月４日生
グ 2010年 当社 取締役CEO就任（現任）
2011年９月 Red Planet Holdings Pte.Ltd.取締役（現
任）
2013年４月 株式会社レッド・プラネット・ジャパン 取
締役
2015年10月 株式会社レッド・プラネット・ジャパン代表
取締役社長CEO（現任）
2015年12月 株式会社レッド・プラネット・ホテルズ・ジ
ャパン代表取締役（現任）
1986年 PriceWaterhouse Coopers, London入社 公
認会計士
1992年 Bass Hotels & Resorts社 入社
2002年 Elegant Hotel Group社 CEO, COO
2004年 Kera Private Ltd. 創業者オーナー
買収担当上 ケネス・スコッ 1963年
取締役 2006年 Kingdom Hotel Investments 注１ 19,448
級副社長 ト・カー ８月６日生
アジア・パシフィック地区 買収および開
発担当副社長
2010年３月 当社取締役 買収担当上級副社長（現任）
2011年９月 Red Planet Holdings Pte.Ltd.取締役（現
任）
1990年 英国ロンドン・スクール・オブ・エコノミ
クス卒業
1990年 バーリング証券会社入社
1996年 アセット・プラス証券会社 執行役員兼営業
部長
2000年 Indosuez W.I Carr Securities社
投資担当上 マーク・ライネ 1968年 専務取締役兼東南アジア担当CEO
取締役 注１ －
級副社長 ック ６月24日生 2000年 BRAC EPL Investments Limited社設立 役員
Kudu Company Limited社設立 役員
2002年 当社取締役 投資担当上級副社長就任（現
2010年 任）
株式会社レッド・プラネット・ジャパン取締
2013年12月 役（現任）
計 39,896
（注１） 役員任期の定めはありません。
（注２） 当社は、当期において役員報酬を支払っていません。
3
３．当該親会社等の財務諸表
ケイマン諸島の法令又は慣行により、貸借対照表、損益計算書、株主資本等変動計算書、個別注記表、事業
報告及び附属明細書の作成を要求されず、監査法人による監査を要求されていないため、監査報告書はござい
ません。
（１）連結財務状態計算書
（2018 年 12 月 31 日時点）
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
非流動資産
土地、固定資産 236,440,100 224,354,507
無形固定資産 13,357,547 13,238,796
その他投資資産 1,308,937 －
前払費用 1,434,297 1,707,581
保証金 5,808,137 3,957,311
土地使用権 4,922,660 6,626,111
その他未収金 4,250,557 4,184,961
制限付預金 3,264,655 3,068,499
繰延税金資産 2,955,075 3,717,254
非流動資産合計 273,741,965 260,855,020
流動資産
前払費用 617,535 1,192,605
前払金 2,346,634 3,511,770
投資 938,166 855,304
売掛金及びその他の債権 15,061,323 14,295,098
現金及び現金同等物 30,013,685 21,146,983
流動資産合計 48,977,343 41,001,760
資産合計 322,719,308 301,856,780
4
連結財務状態計算書(続き)
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
負債及び資本
流動負債
顧客保証金 153,790 137,096
建設未払金 8,716,650 6,466,649
借入金 9,221,123 10,200,389
リース債務 2,044,211 55,907
その他の流動負債 10,922,457 6,643,013
流動負債合計 31,058,231 23,503,054
非流動負債
借入金 155,356,633 182,898,526
リース債務 45,188,673 692,921
繰延税金負債 1,947,129 1,928,280
その他の非流動負債 23,649,960 9,334,539
非流動負債合計 226,142,395 194,854,266
負債合計 257,200,626 218,357,320
資本
資本金 15,628 15,628
資本剰余金 190,135,794 190,251,173
外国為替換算準備金 4,237,558 186,776
累積損失 (138,546,080) (115,460,304)
資本合計 55,842,900 74,993,273
非支配株主持分 9,675,782 8,506,187
純資産の部合計 65,518,682 83,499,460
負債及び資本合計 322,719,308 301,856,780
5
（２）連結損益計算書
（自 2018 年１月１日 至 2018 年 12 月 31 日）
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
売上高 46,861,129 38,786,306
売上原価 12,483,774 9,603,094
売上総利益 34,377,355 29,183,212
販売費及び一般管理費 32,897,423 27,630,766
その他の収益 6,966,684 3,373,628
その他の費用 15,981,303 10,096,772
営業利益 (7,534,687) (5,170,698)
金融収益 146,674 231,059
金融費用 13,670,678 11,048,495
税引前利益 (21,058,691) (15,988,134)
法人所得税費用 (1,309,275) 134,027
当期利益 (22,367,966) (15,854,107)
１株当たり親会社の普通株主に帰属する当期利益
基本的１株当たり利益 (14.77) (10.01)
6
（３）連結包括利益計算書
（自 2018 年１月１日 至 2018 年 12 月 31 日）
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
当期利益 (22,367,966) (15,854,107)
その他包括利益
純利益に振り替えられることのない項目
確定給付債務益 28,654 1,056
純利益に振り替えられる可能性のある項目
在外営業活動体の外貨換算差額 4,473,913 6,327,514
売却目的保有に分類されるグループに関する積立金 － 5,000
税引後その他の包括利益合計 4,502,567 6,333,570
当期包括利益 (17,865,399) (9,520,537)
当期包括利益の帰属
親会社の所有者 (19,034,994) (8,679,819)
非支配持分 1,169,595 (840,718)
当期包括利益 (17,865,399) (9,520,537)
7
（４）持分変動計算書
（自 2018 年１月１日 至 2018 年 12 月 31 日）
外国為替換算 非支配株主持
資本金 資本剰余金 累積損失 合計
準備金 分
米ドル 米ドル 米ドル 米ドル 米ドル 米ドル
2017 年
2017 年１月１日の残高 15,400 186,343,868 (6,696,613) (99,892,096) 12,554,316 92,319,875
当期利益（当期包括利益） － － 6,883,389 (15,568,208) (840,718) 9,520,537
新株発行払込 228 3,907,305 － － － 3,907,533
非支配株主持分 － － － － (3,207,411) (3,207,411)
2017 年 12 月 31 日の残高 15,628 190,251,173 186,776 (115,460,304) 8,506,187 83,499,460
2018 年
2018 年１月１日の残高 15,628 190,251,173 186,776 (115,460,304) 8,506,187 83,499,460
当期利益（当期包括利益） － － 4,050,782 (19,034,994) 1,169,595 (17,865,399)
新株発行費用、払込 － (115,379) － － － (115,379)
非支配株主持分 － － － － － －
2018 年 12 月 31 日の残高 15,628 190,135,794 4,237,558 (138,546,080) 9,675,782 65,518,682
8
（５）キャッシュ・フロー計算書
（自 2018 年１月１日 至 2018 年 12 月 31 日）
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
営業活動によるキャッシュ・フロー
税引前当期損失 (21,058,691) (15,988,134)
減価償却費及び償却費 12,007,560 10,540,718
減損損失（又は戻入） 4,456,618 9,719,432
有形固定資産処分益 (6,051,740) －
有形固定資産処分損 － 51,311
子会社または関係会社投資処分益 － (1,386,859)
営業債権の減損・貸倒損失 67,440 30,068
その他貸倒損失 4,757 352,878
利息の受取額 (146,674) (231,059)
金融費用 13,670,678 11,048,495
未実現為替差損 8,194,663 3,818,826
その他 4,757 352,878
（小計） 32,203,302 24,224,378
運転資本計上前の営業活動によるキャッシュ・フロー 11,144,611 8,236,244
運転資本
保証金 (1,834,132) (635,819)
前払費用・前払金 2,013,490 3,144,441
棚卸資産の増減 (82,862) (70,725)
未収金・その他前払金 (904,018) (4,137,700)
建設その他未払金 2,250,001 1,877,539
その他の負債 4,208,620 471,861
営業活動によるキャッシュ・フロー（純額） 16,795,710 8,885,841
投資活動によるキャッシュ・フロー
有形固定資産の取得による支出 (36,360,115) (54,853,179)
有形固定資産の売却による収入 74,139,227 2,531,629
無形固定資産の取得による支出 (571,056) (66,379)
受取利息 138,191 219,548
土地使用による支出 (752,294) －
その他投資資産の購入による支出 (1,308,937) －
子会社の処分による収入(純額) － 379,552
関係会社の投資資産の処分による支出(純額) － 158,090
投資活動によるキャッシュ・フロー（純額） 35,285,016 (51,630,739)
9
キャッシュ・フロー計算書(続き)
2018 年 2017 年
米ドル 米ドル
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金（担保制限付預金）の純増減額 (196,156) 10,850,578
ファイナンスリース債務の返済による支出 (1,237,798) －
支払利息 (5,871,526) (4,062,844)
長期借入による収入 26,379,454 25,571,355
長期借入金の返済による支出 (62,256,802) (19,254,819)
新株の発行による収入(純額) (115,379) 3,907,533
非支配持分からの子会社持分取得による支出 － (3,207,411)
その他 － －
財務活動によるキャッシュ・フロー（純額） (43,298,207) 13,804,392
現金及び現金同等物の増加額又は減少額 8,782,519 (28,940,506)
現金及び現金同等物の期首残高 84,183 1,122,779
現金及び現金同等物に対する為替換算の影響 21,146,983 48,964,710
現金及び現金同等物の期末残高 30,013,685 21,146,983
以 上
10