3346 ２１ＬＡＤＹ 2019-09-13 16:40:00

台風15号による影響に関するお知らせ [pdf]

                                                  2019 年９月 13 日
各   位
                              会社名 ２１ Ｌ Ａ Ｄ Ｙ 株式会社
                              代表者名 代表取締役社長     山 田  成 徳
                                  （コード番号 3346 名証セントレックス）
                                        ：
                              問合せ先 経営管理担当
                                    マネージング・ディレクター 辻 井 彰 彦
                              電話番号 03（6279）4887



                    台風 15 号による影響に関するお知らせ



 このたびの台風 15 号により被害を受けられた皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

 当社の子会社である株式会社洋菓子のヒロタ（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：伊佐山佳郎）は、
台風 15 号の影響による東京電力管内の停電に伴い、千葉工場（千葉県山武郡）の操業が 2019 年９月９日よ
り一時停止しております。  送電再開後、生産ライン点検等を実施の上、順次生産を開始する予定であります。
 なお、  工場につきましては、重大な影響を及ぼすような人的被害及び機械等の被害は発生しておりません。
店舗につきましては、昨日より主力商品のひとつであるシュークリームの販売を休止しておりますが、通常
どおり営業しております。
 また停電に伴い、工場の電話も不通となっておりますので、緊急のご用件等がございましたら、下記株式
会社洋菓子のヒロタ本社までご連絡をお願いいたします。

 株式会社洋菓子のヒロタ
 TEL 03（5989）0865

 なお、本件による当社の連結業績に与える影響につきましては現在調査中であり、今後適時開示が必要な
場合には速やかにお知らせいたします。



                                                         以 上