2021年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
2020年8月4日
上場会社名 宝ホールディングス株式会社 上場取引所 東
コード番号 2531 URL https://www.takara.co.jp/
代表者 （役職名） 代表取締役社長 （氏名） 木村 睦
問合せ先責任者 （役職名） 財務・IR部長 （氏名） 宇佐美 昌和 TEL 075-241-5124
四半期報告書提出予定日 2020年8月12日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無 ： 無
（百万円未満切捨て）
1. 2021年3月期第1四半期の連結業績（2020年4月1日∼2020年6月30日）
(1) 連結経営成績（累計） （％表示は、対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属する四
売上高 営業利益 経常利益
半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
2021年3月期第1四半期 65,378 △2.9 1,932 △45.5 2,187 △44.1 1,156 △41.3
2020年3月期第1四半期 67,317 0.5 3,548 △11.3 3,912 △9.2 1,969 △15.7
（注）包括利益 2021年3月期第1四半期 3百万円 （△99.8％） 2020年3月期第1四半期 2,220百万円 （―％）
潜在株式調整後1株当たり四半期
1株当たり四半期純利益
純利益
円銭 円銭
2021年3月期第1四半期 5.85 ―
2020年3月期第1四半期 9.87 ―
(2) 連結財政状態
総資産 純資産 自己資本比率
百万円 百万円 ％
2021年3月期第1四半期 288,981 176,980 49.9
2020年3月期 283,882 181,329 52.1
（参考）自己資本 2021年3月期第1四半期 144,122百万円 2020年3月期 147,762百万円
2. 配当の状況
年間配当金
第1四半期末 第2四半期末 第3四半期末 期末 合計
円銭 円銭 円銭 円銭 円銭
2020年3月期 ― ― ― 20.00 20.00
2021年3月期 ―
2021年3月期（予想） ― ― 20.00 20.00
（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
3. 2021年 3月期の連結業績予想（2020年 4月 1日∼2021年 3月31日）
（％表示は、通期は対前期、四半期は対前年同四半期増減率）
親会社株主に帰属する 1株当たり当期
売上高 営業利益 経常利益
当期純利益 純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円銭
第2四半期(累計) 122,504 △10.9 2,180 △71.4 2,265 △71.2 760 △82.6 3.84
通期 275,800 △1.9 12,000 △24.2 12,200 △25.0 5,952 △33.7 30.11
（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 有
※ 注記事項
(1) 当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ： 無
(2) 四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ： 無
(3) 会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更 ： 無
② ①以外の会計方針の変更 ： 無
③ 会計上の見積りの変更 ： 無
④ 修正再表示 ： 無
(4) 発行済株式数（普通株式）
① 期末発行済株式数（自己株式を含む） 2021年3月期1Q 199,699,743 株 2020年3月期 199,699,743 株
② 期末自己株式数 2021年3月期1Q 1,995,058 株 2020年3月期 1,995,163 株
③ 期中平均株式数（四半期累計） 2021年3月期1Q 197,704,620 株 2020年3月期1Q 199,630,037 株
※ 四半期決算短信は公認会計士又は監査法人の四半期レビューの対象外です
※ 業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
（将来に関する記述等についてのご注意）
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、その
達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及
び業績予想のご利用にあたっての注意事項等については、添付資料4ページ「１．当四半期決算に関する定性的情報（３）連結業績予想などの将来予測情報に
関する説明」をご覧ください。なお、修正した連結業績予想の詳細につきましては、「決算短信補足資料」PAGE8/9∼9/9に掲載しております。
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………………………………………………………………… 2
（１）経営成績に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 2
（２）財政状態に関する説明 …………………………………………………………………………………………… 3
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……………………………………………………………… 4
２．四半期連結財務諸表及び主な注記 …………………………………………………………………………………… 5
（１）四半期連結貸借対照表 …………………………………………………………………………………………… 5
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……………………………………………………… 7
四半期連結損益計算書
第１四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 7
四半期連結包括利益計算書
第１四半期連結累計期間 ……………………………………………………………………………………… 8
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ………………………………………………………………………… 9
（継続企業の前提に関する注記） ………………………………………………………………………………… 9
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ………………………………………………………… 9
（セグメント情報） ………………………………………………………………………………………………… 9
（重要な後発事象） ………………………………………………………………………………………………… 10
○ 第１四半期決算短信補足資料
- 1 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により様々な経済活動が制
約を受けました。一旦収束に向かうかと思われた国内の感染拡大も再燃の可能性が出ており、先を見通すことが非
常に難しい状況にあります。また海外においても、新型コロナウイルス感染症の世界的な流行に加えて、米中をは
じめとする通商問題を巡る緊張が増大するなど、国内同様に先行きが不透明な状況にあります。
このような経済状況のもと、当社グループは、長期経営構想「TaKaRa Group Challenge for the 100th」の実行
計画の第１ステップとしての「宝グループ中期経営計画2022」のもと、新型コロナウイルス感染症の影響も含め、
環境変化に柔軟に対応し、強化すべき領域へ適切な経営資源の配分と投下を行い、収益力を高める多様な「価値」
を生み出し続ける事業構造とグローバルなコーポレート機能の再構築を推し進めることで、国内外での持続的な成
長の実現とグループの企業価値向上に向けて足元を固めることに取り組んでまいりました。
この結果、当第１四半期連結累計期間の業績は、売上高65,378百万円（前年同期比97.1％）、売上総利益25,358
百万円（前年同期比95.8％）、営業利益1,932百万円（前年同期比54.5％）、経常利益2,187百万円（前年同期比
55.9％）、親会社株主に帰属する四半期純利益1,156百万円（前年同期比58.7％）となりました。
セグメントの業績は、次のとおりであります。
[宝酒造]
当第１四半期連結累計期間の売上高は、飲食店等の営業自粛による影響と、いわゆる巣ごもり需要とによりカテ
ゴリー間で大きなばらつきがありました。酒類では、清酒は減少いたしましたが、ソフトアルコール飲料が、引き
続き好調に推移いたしましたので、酒類全体の売上高は増加いたしました。調味料は、その他調味料は増加いたし
ましたが、みりんが減少いたしましたので、わずかに減少いたしました。原料用アルコール等では、工業用アルコ
ールなどが好調に推移しましたので増加いたしました。
以上の結果、宝酒造の売上高は、37,601百万円（前年同期比104.4％）となりました。売上原価は、23,015百万
円（前年同期比105.2％）となり、売上総利益は、14,586百万円（前年同期比103.2％）となりました。販売費及び
一般管理費は、広告宣伝費などが減少し、13,854百万円（前年同期比99.2％）となり、営業利益は、731百万円
（前年同期比423.6％）となりました。
[宝酒造インターナショナルグループ]
当第１四半期連結累計期間の売上高は、海外酒類事業では中国で新型コロナウイルス感染症による大きな影響が
あったものの、英国、米国でウイスキーが好調だったため、全体では前年並となりました。一方海外日本食材卸事
業では、３月以降欧米での主要な得意先であるレストランの休業等により減収となりました。また前年同期と比べ
円高の影響を受け、円換算での売上高は減少いたしました。
以上の結果、宝酒造インターナショナルグループの売上高は、18,616百万円（前年同期比93.9％）となりまし
た。売上原価は、13,237百万円（前年同期比92.8％）となり、売上総利益は、5,379百万円（前年同期比96.7％）
となりました。販売費及び一般管理費は、管理費などが増加し、5,245百万円（前年同期比107.5％）となり、営業
利益は、133百万円（前年同期比19.6％）となりました。
[タカラバイオグループ]
当第１四半期連結累計期間の売上高は、遺伝子医療が減少したことなどにより、6,938百万円（前年同期比
80.2％）となりました。売上原価は、売上高の減少等により2,234百万円（前年同期比81.7％）となり、売上総利
益は、4,703百万円（前年同期比79.5％）となりました。販売費及び一般管理費は、研究開発費などが増加し、
4,009百万円（前年同期比109.4％）となり、営業利益は、693百万円（前年同期比30.8％）となりました。
[その他]
当第１四半期連結累計期間の売上高は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大の影響を受けたことなどにより、
6,858百万円（前年同期比89.3％）となりました。売上原価は、6,033百万円（前年同期比90.7％）となり、売上総
利益は、825百万円（前年同期比80.2％）となりました。販売費及び一般管理費は、管理費などが減少し、473百万
円（前年同期比92.3％）となり、営業利益は352百万円（前年同期比68.1％）となりました。
- 2 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
品種別販売実績
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
前年
セグメントの名称 （自 2019年４月１日 （自 2020年４月１日
同期比
至 2019年６月30日） 至 2020年６月30日）
品種 金額（百万円） 金額（百万円） （％）
宝酒造
焼酎 12,297 12,445 101.2
清酒 4,111 3,507 85.3
ソフトアルコール飲料 10,047 11,886 118.3
その他酒類 1,592 1,352 84.9
酒類計 28,048 29,191 104.1
本みりん 3,191 3,127 98.0
その他調味料 2,423 2,461 101.6
調味料計 5,614 5,589 99.6
原料用アルコール等 2,345 2,821 120.3
計 36,009 37,601 104.4
宝酒造インターナショナルグループ
海外酒類 2,493 2,506 100.5
海外日本食材卸 17,774 16,460 92.6
その他 24 28 113.0
グループ内連結消去 △473 △379 －
計 19,819 18,616 93.9
タカラバイオグループ 8,650 6,938 80.2
報告セグメント計 64,479 63,156 97.9
その他 7,682 6,858 89.3
セグメント計 72,161 70,014 97.0
事業セグメントに配分していない
△4,844 △4,635 －
収益およびセグメント間取引消去
合計 67,317 65,378 97.1
（注）販売金額には酒税を含んでおりますが、消費税等は含まれておりません。
（２）財政状態に関する説明
当第１四半期連結会計期間末における流動資産は174,397百万円となり、前連結会計年度末に比べ5,577百万円増
加いたしました。現金及び預金が4,399百万円増加したことなどによるものであります。固定資産は114,584百万円
となり、前連結会計年度末に比べ477百万円減少いたしました。
この結果、総資産は、288,981百万円となり、前連結会計年度末に比べ5,099百万円増加いたしました。
当第１四半期連結会計期間末における流動負債は55,055百万円となり、前連結会計年度末に比べ411百万円減少
いたしました。固定負債は56,945百万円となり、前連結会計年度末に比べ9,859百万円増加いたしました。長期借
入金が9,957百万円増加したことによるものであります。
この結果、負債合計は、112,001百万円となり、前連結会計年度末に比べ9,448百万円増加いたしました。
当第１四半期連結会計期間末における純資産合計は176,980百万円となり、前連結会計年度末に比べ4,348百万円
減少いたしました。利益剰余金が2,797百万円、為替換算調整勘定が1,613百万円それぞれ減少したことなどによる
ものであります。
この結果、自己資本比率は49.9％（前連結会計年度末は52.1％）となりました。
- 3 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
当第１四半期連結累計期間の業績および直近の状況を踏まえ、2020年５月14日に公表いたしました2021年３月期
第２四半期累計期間および通期の連結業績予想を修正しております。
宝酒造および宝酒造インターナショナルグループでは、当第１四半期連結累計期間は社内計画を概ね上回って推
移いたしました。しかしながら、新型コロナウイルス感染症による影響について、2020年７月頃まで続くと見込ん
でいたものが、さらに長期化すると想定されることから、期初予想を据え置くことといたします。
また、タカラバイオグループでは、現時点で見通せる範囲で、新型コロナウイルス検査用のPCR関連製品や、DNA
ワクチン関連の製造受託などによる業績への寄与などを織り込み、一方で、本日（2020年８月４日）公表いたしま
した、中国における腫瘍溶解性ウイルスC-REVの独占的開発・製造・販売契約の解約の影響を織り込んだ結果、当
第２四半期累計期間および通期の連結業績予想を修正しております。
以上により、当社グループの2021年３月期第２四半期累計期間および通期の連結業績予想を下記の通り修正する
ことといたします。詳細につきましては、「決算短信補足資料」（PAGE8/9～9/9）をご参照ください。
（第２四半期累計期間連結業績予想）
親会社株主に帰属 1株当たり
売上高 営業利益 経常利益
する当期純利益 当期純利益
百万円 百万円 百万円 百万円 円 銭
前回発表予想（Ａ）
(2020年５月14日発表) 120,000 300 400 0 0.00
今回修正予想（Ｂ） 122,504 2,180 2,265 760 3.84
増減額（Ｂ－Ａ） 2,504 1,880 1,865 760 －
増減率（％） 2.1 626.7 466.3 － －
ご参考：前期実績
(2020年３月期第２四半 137,502 7,623 7,871 4,374 21.91
期)
（通期連結業績予想）
親会社株主に帰属 1株当たり
売上高 営業利益 経常利益
する当期純利益 当期純利益
百万円 百万円 百万円 百万円 円 銭
前回発表予想（Ａ）
(2020年５月14日発表) 270,000 10,000 10,200 5,100 25.80
今回修正予想（Ｂ） 275,800 12,000 12,200 5,952 30.11
増減額（Ｂ－Ａ） 5,800 2,000 2,000 852 －
増減率（％） 2.1 20.0 19.6 16.7 －
ご参考：前期実績
281,191 15,836 16,269 8,980 45.11
(2020年３月期)
- 4 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
２．四半期連結財務諸表及び主な注記
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第１四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年６月30日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 47,265 51,664
受取手形及び売掛金 61,017 59,563
有価証券 7,352 7,324
商品及び製品 42,295 44,029
仕掛品 1,801 1,937
原材料及び貯蔵品 4,879 5,473
その他 4,515 4,812
貸倒引当金 △307 △408
流動資産合計 168,820 174,397
固定資産
有形固定資産 69,835 69,210
無形固定資産
のれん 11,750 11,294
その他 6,950 6,569
無形固定資産合計 18,700 17,864
投資その他の資産
投資有価証券 21,720 22,768
その他 4,873 4,809
貸倒引当金 △69 △69
投資その他の資産合計 26,525 27,509
固定資産合計 115,061 114,584
資産合計 283,882 288,981
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金 16,440 16,469
短期借入金 4,787 4,916
コマーシャル・ペーパー － 5,000
1年内償還予定の社債 5,000 －
未払酒税 7,690 7,521
未払費用 5,511 4,272
未払法人税等 1,886 829
賞与引当金 2,513 3,585
その他の引当金 2,711 2,837
その他 8,926 9,623
流動負債合計 55,466 55,055
固定負債
社債 20,000 20,000
長期借入金 5,448 15,405
リース債務 3,538 3,241
退職給付に係る負債 9,065 9,115
長期預り金 5,363 5,373
その他 3,670 3,808
固定負債合計 47,086 56,945
負債合計 102,553 112,001
- 5 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
（単位：百万円）
前連結会計年度 当第１四半期連結会計期間
(2020年３月31日) (2020年６月30日)
純資産の部
株主資本
資本金 13,226 13,226
資本剰余金 2,454 2,454
利益剰余金 128,564 125,766
自己株式 △1,682 △1,681
株主資本合計 142,563 139,765
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金 7,125 7,851
繰延ヘッジ損益 84 123
為替換算調整勘定 △1,102 △2,715
退職給付に係る調整累計額 △908 △902
その他の包括利益累計額合計 5,199 4,356
非支配株主持分 33,566 32,858
純資産合計 181,329 176,980
負債純資産合計 283,882 288,981
- 6 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
（四半期連結損益計算書）
（第１四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年６月30日) 至 2020年６月30日)
売上高 67,317 65,378
売上原価 40,844 40,020
売上総利益 26,473 25,358
販売費及び一般管理費 22,924 23,426
営業利益 3,548 1,932
営業外収益
受取配当金 314 267
その他 315 208
営業外収益合計 630 476
営業外費用
支払利息 101 99
シンジケートローン手数料 － 54
その他 165 68
営業外費用合計 266 222
経常利益 3,912 2,187
特別利益
固定資産売却益 1 0
特別利益合計 1 0
特別損失
固定資産除売却損 113 19
投資有価証券評価損 74 5
その他 2 －
特別損失合計 190 25
税金等調整前四半期純利益 3,723 2,161
法人税、住民税及び事業税 1,401 1,081
法人税等調整額 △295 △154
法人税等合計 1,105 927
四半期純利益 2,617 1,234
非支配株主に帰属する四半期純利益 647 78
親会社株主に帰属する四半期純利益 1,969 1,156
- 7 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
（四半期連結包括利益計算書）
（第１四半期連結累計期間）
（単位：百万円）
前第１四半期連結累計期間 当第１四半期連結累計期間
(自 2019年４月１日 (自 2020年４月１日
至 2019年６月30日) 至 2020年６月30日)
四半期純利益 2,617 1,234
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 △710 725
繰延ヘッジ損益 △66 38
為替換算調整勘定 389 △2,006
退職給付に係る調整額 △10 10
その他の包括利益合計 △397 △1,231
四半期包括利益 2,220 3
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 1,421 313
非支配株主に係る四半期包括利益 798 △310
- 8 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
（セグメント情報）
Ⅰ 前第１四半期連結累計期間（自2019年４月１日 至2019年６月30日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：百万円）
報告セグメント 四半期連結
宝酒造イ その他 調整額 損益計算書
タカラバ 合計
ンターナ （注）１ （注）２ 計上額
宝酒造 イオグル 計
ショナル
ープ （注）３
グループ
売上高
外部顧客への売上高 35,874 19,766 8,650 64,290 3,023 67,313 3 67,317
セグメント間の内部
134 53 0 188 4,659 4,847 △4,847 -
売上高又は振替高
計 36,009 19,819 8,650 64,479 7,682 72,161 △4,844 67,317
セグメント利益 172 678 2,251 3,102 517 3,619 △71 3,548
（注）１．「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、不動産賃貸事業及び
国内グループ会社の物流事業等であります。
２．調整額の内容は以下のとおりであります。
(1)外部顧客への売上高は、当社において計上した業務受託収入であります。
(2)セグメント利益は、セグメント間取引消去21百万円、事業セグメントに配分していない当社の損
益△92百万円であります。
３．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報
該当事項はありません。
Ⅱ 当第１四半期連結累計期間（自2020年４月１日 至2020年６月30日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：百万円）
報告セグメント 四半期連結
宝酒造イ その他 調整額 損益計算書
タカラバ 合計
ンターナ （注）１ （注）２ 計上額
宝酒造 イオグル 計
ショナル
ープ （注）３
グループ
売上高
外部顧客への売上高 37,515 18,536 6,938 62,990 2,388 65,378 0 65,378
セグメント間の内部
86 79 - 165 4,470 4,635 △4,635 -
売上高又は振替高
計 37,601 18,616 6,938 63,156 6,858 70,014 △4,635 65,378
セグメント利益 731 133 693 1,558 352 1,910 21 1,932
（注）１．「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、不動産賃貸事業及び
国内グループ会社の物流事業等であります。
２．調整額の内容は以下のとおりであります。
(1)外部顧客への売上高は、当社において計上した業務受託収入であります。
(2)セグメント利益は、セグメント間取引消去41百万円、事業セグメントに配分していない当社の損
益△19百万円であります。
３．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
- 9 -
宝ホールディングス(株)（2531）2021年３月期第１四半期決算短信
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報
該当事項はありません。
（重要な後発事象）
（重要な契約の解約）
当社の連結子会社であるタカラバイオ株式会社（以下、「タカラバイオ」という。）は、2020年８月４日開催
の取締役会において、Tasly Biopharmaceuticals Co., Ltd.（本社：中国上海市、以下、「タスリー社」とい
う。）に対する腫瘍溶解性ウイルスC-REV（一般名 canerpaturev）の中国における独占的開発、製造、販売を許
諾するライセンス契約（以下、「本契約」という。）を解約することを決議し、同社と合意の上、同日付で契約
を解約いたしました。
(1)契約解消の理由
タカラバイオは、2020年５月11日に本契約を締結いたしましたが、昨今の社会情勢（新型コロナウイルス感
染症の世界的流行）等を考慮し、両社で今後の方針を協議した結果、2020年８月４日付で本契約を解約するこ
とに合意いたしました。
(2)契約の相手方の名称
Tasly Biopharmaceuticals Co., Ltd.
(3)契約解約の時期
2020年８月４日
(4)契約の内容
タカラバイオはタスリー社に中国（香港とマカオを含み、台湾は含まれない。）におけるC-REVの独占的開
発、製造および販売を許諾いたします。タカラバイオはC-REVの製造技術を移管し、タスリー社は中国でC-REV
を新規抗癌剤として上市することを目指し臨床開発を進めます。
タカラバイオはタスリー社より契約一時金、契約維持金および開発の進捗に応じたマイルストーン達成金を
受領いたします。また、上市後は、売上高に応じたランニングロイヤリティとともに、売上高目標達成の際に
はマイルストーン達成金を受領いたします。
(5)契約の解約が営業活動等へおよぼす重要な影響
本契約に基づきタスリー社に許諾されたC-REVの中国における独占的開発、製造、販売にかかる権利は、本
契約解約により全てタカラバイオに返還され、契約一時金、および開発・販売の進捗によるマイルストーン達
成金の売上収入等が見込めなくなります。なお、2020年８月４日に、本契約の解約の影響も含めた2021年３月
期の修正連結業績予想を公表しております。
- 10 -
2021年3月期
第1四半期決算短信補足資料
Supplement for the Consolidated Financial Statements
for the First Quarter Ended June 30, 2020
1. 宝ホールディングス（連結）
Takara Holdings Inc. ‐Consolidated‐
グループ別要約損益計算書
Consolidated Statements of Income by Business Group (Summary)
2. 宝酒造
Takara Shuzo
要約損益計算書
Statements of Income (Summary)
3. 宝酒造インターナショナルグループ
Takara Shuzo International Group
要約損益計算書
Statements of Income (Summary)
4. タカラバイオグループ
Takara Bio Group
要約損益計算書
Statements of Income (Summary)
5. 6年間の財務サマリー（グループ別）
Six-Year Financial Summary by Business Group
6. 2021年3月期第1四半期 参考資料
Reference Data for the First Quarter Ended June 30, 2020
7. 連結業績予想数値の修正
Revision of Consolidated Business Results Forecast
財務・ＩＲ部 Financial＆Investor Relations Dept.
TEL 075(241)5124
FAX 075(241)5127
E-Mail ir@takara.co.jp
将来見通しに関する注意事項
この資料中の当社および当社グループの現在の計画、見通し、戦略、確信などのうち、歴史的事実でないも
のは、将来の業績に関する見通しであり、これらは現時点において入手可能な情報から得られた当社経営陣の
判断に基づくものですが、重大なリスクや不確実性を含んでいる情報から得られた多くの仮定および考えに基
づきなされたものであります。実際の業績は、さまざまな要素によりこれら予測とは大きく異なる結果となり得るこ
とをご承知おきください。
実際の業績に影響を与える要素には、経済情勢、特に消費動向、為替レートの変動、法律・行政制度の変化、
競合会社の価格・製品戦略による圧力、当社の既存製品および新製品の販売力の低下、生産中断、当社の知
的所有権に対する侵害、急速な技術革新、重大な訴訟における不利な判決等がありますが、業績に影響を与
える要素はこれらに限定されるものではありません。
Forward-Looking Statements
Statements in this document, other than those based on historical fact, concerning the current plans, prospects, strategies and
expectations of the Company and its Group represent forecasts of future results. While such statements are based on the
conclusions of management according to information available at the time of writing, they reflect many assumptions and opinions
derived from information that includes major risks and uncertainties. Actual results may vary significantly from these forecasts due to
various factors.
Factors that could influence actual results include, but are not limited to, economic conditions, especially trends in consumer
spending, as well as exchange rate fluctuations, changes in laws and government systems, pressure from competitors’ prices and
product strategies, declines in selling power of the Company’s existing and new products, disruptions to production, violations of the
Company’s intellectual property rights, rapid advances in technology and unfavorable verdicts in major litigation.
宝ホールディングス株式会社 財務・ＩＲ部
Takara Holdings Inc. Financial＆Investor Relations Dept.
TEL 075(241)5124 FAX 075(241)5127
E-Mail ir@takara.co.jp
1. 宝ホールディングス（連結） :Takara Holdings Inc. ‐Consolidated‐
グループ別要約損益計算書 :Consolidated Statements of Income by Business Group (Summary)
2020年3月期 2021年3月期 第1四半期
第1四半期 Apr. 1, 2020 - Jun. 30, 2020
実績(a) 実績(b) 増減(b-a) 比(b/a)
FY2020 (1stQ) FY2021(1stQ) Change YOY%
Actual (a) Actual (b) (b-a) (b/a)
宝酒造 36,009 37,601 1,592 104.4%
Takara Shuzo
宝酒造インターナショナルグループ 19,819 18,616 △ 1,203 93.9%
Takara Shuzo International Group
タカラバイオ グループ 8,650 6,938 △ 1,712 80.2%
Takara Bio Group
その他 7,682 6,858 △ 823 89.3%
Other
調整額 △ 4,844 △ 4,635 208 －
Adjustment
売上高 67,317 65,378 △ 1,938 97.1%
Net sales
売上原価 40,844 40,020 △ 824 98.0%
Cost of sales
売上総利益 26,473 25,358 △ 1,114 95.8%
Gross profit
運送費、保管料 2,513 2,747 234 109.3%
Transportation and storage
広告宣伝費 606 351 △ 254 58.0%
Advertising
販売促進費、販売促進引当金繰入 8,676 8,718 41 100.5%
Sales promotion and allowance for s.p.
研究開発費 1,037 1,262 225 121.7%
Research and development
管理費、その他 10,089 10,345 255 102.5%
Other, net
販売費及び一般管理費 22,924 23,426 501 102.2%
SG&A expenses
宝酒造 172 731 558 423.6%
Takara Shuzo
宝酒造インターナショナルグループ 678 133 △ 545 19.6%
Takara Shuzo International Group
タカラバイオ グループ 2,251 693 △ 1,557 30.8%
Takara Bio Group
その他 517 352 △ 164 68.1%
Other
調整額 △ 71 21 92 －
Adjustment
営業利益（△：損失） 3,548 1,932 △ 1,616 54.5%
Operating income(Δ:loss)
受取利息・配当金 375 323 △ 51 86.2%
Interest and Dividends income
その他営業外収益 254 153 △ 101 60.2%
Other, net
営業外収益 630 476 △ 153 75.7%
Non-operating income
支払利息 101 99 △1 98.6%
Interest and discounts expenses
その他営業外費用 165 122 △ 42 74.2%
Other, net
営業外費用 266 222 △ 44 83.4%
Non-operating expenses
経常利益（△：損失） 3,912 2,187 △ 1,725 55.9%
Ordinary income(Δ:loss)
特別利益 1 0 △0 83.9%
Extraordinary gain
特別損失 190 25 △ 164 47.2%
Extraordinary loss
税金等調整前四半期純利益（△：損失） 3,723 2,161 △ 1,561 58.1%
Income(Δ:loss) before income taxes
法人税、住民税及び事業税 1,105 927 △ 178 83.9%
Current income taxes
法人税等調整額
Deferred income taxes
四半期純利益（△：損失） 2,617 1,234 △ 1,383 47.2%
Net income(Δ:loss)
非支配株主に帰属する四半期純利益（△：損失） △ 569
Net income attributable to the noncontrolling interest(Δ:loss)
647 78 12.1%
親会社株主に帰属する四半期純利益（△：損失） △ 813
Net income attributable to owners of the parent(Δ:loss)
1,969 1,156 58.7%
設備投資額（有形・無形） 1,613 1,550 △ 62 96.1%
Capital expenditures
減価償却費（有形・無形） 1,637 1,995 357 121.8%
Depreciation and Amortization
のれん償却額 213 217 4 102.3%
Amortization of goodwill
営業外収益 受取利息 55、受取配当金 267 、生命保険配当金 54 など
Non-operating income Interest income 55 ,Dividend income 267 ,Dividend income of life insurance 54 etc.
営業外費用 支払利息 65、社債利息 34、など
Non-operating expenses Interest expenses 65, Interest on bonds 34 etc.
特別損失 固定資産除売却損 19、投資有価証券評価損 5 など
Extraordinary loss Loss on sales and retirement of noncurrent assets 19, Loss on valuation of investment securities 5 etc.
PAGE 1/9 Takara Holdings Inc. ‐Consolidated‐
2. 宝酒造 :Takara Shuzo
要約損益計算書 :Statements of Income (Summary)
2020年3月期 2021年3月期 第1四半期
第1四半期 Apr. 1, 2020 - Jun. 30, 2020
実績(a) 実績(b) 増減(b-a) 比(b/a)
FY2020 (1stQ) FY2021(1stQ) Change YOY%
Actual (a) Actual (b) (b-a) (b/a)
焼酎 12,297 12,445 147 101.2%
Shochu
清酒 4,111 3,507 △ 603 85.3%
Sake
ソフトアルコール飲料 10,047 11,886 1,838 118.3%
Light-alcohol refreshers
その他酒類 1,592 1,352 △ 240 84.9%
Other liquors
本みりん 3,191 3,127 △ 63 98.0%
Hon Mirin
その他調味料 2,423 2,461 37 101.6%
Other seasonings
原料用アルコール等 2,345 2,821 475 120.3%
Raw alcohol
売上高 36,009 37,601 1,592 104.4%
Net sales
売上原価 21,868 23,015 1,147 105.2%
Cost of sales
売上総利益 14,140 14,586 445 103.2%
Gross profit
運送費、保管料 1,911 2,026 115 106.0%
Transportation and storage
広告宣伝費 564 308 △ 255 54.7%
Advertising
販売促進費、販売促進引当金繰入 8,418 8,535 116 101.4%
Sales promotion and allowance for s.p.
研究開発費 96 88 △7 91.9%
Research and development
管理費、その他 2,977 2,895 △ 82 97.2%
Other, net
販売費及び一般管理費 13,967 13,854 △ 113 99.2%
SG&A expenses
営業利益（△：損失） 172 731 558 423.6%
Operating income(Δ:loss)
営業外収益 202 103 △ 98 51.3%
Non-operating income
営業外費用 80 61 △ 18 76.4%
Non-operating expenses
経常利益（△：損失） 294 774 479 262.5%
Ordinary income(Δ:loss)
特別利益 － － － －
Extraordinary gain
特別損失 102 11 △ 91 11.0%
Extraordinary loss
税金等調整前四半期純利益（△：損失） 192 762 570 396.6%
Income(Δ:loss) before income taxes
法人税、住民税及び事業税 82 243 161 296.1%
Current income taxes
法人税等調整額
Deferred income taxes
四半期純利益（△：損失） 110 519 409 471.5%
Net income(Δ:loss)
設備投資額（有形・無形） 642 188 △ 453 29.4%
Capital expenditures
減価償却費（有形・無形） 540 693 152 128.3%
Depreciation and Amortization
（注）2020年3月期第1四半期の実績において、「ソフトアルコール飲料」「その他酒類」の売上高の一部を組み替えております。
PAGE 2/9 Takara Shuzo
3. 宝酒造インターナショナルグループ :Takara Shuzo International Group
要約損益計算書 :Statements of Income (Summary)
2020年3月期 2021年3月期 第1四半期
第1四半期 Apr. 1, 2020 - Jun. 30, 2020
実績(a) 実績(b) 増減(b-a) 比(b/a)
FY2020 (1stQ) FY2021(1stQ) Change YOY%
Actual (a) Actual (b) (b-a) (b/a)
海外酒類事業 2,493 2,506 13 100.5%
Overseas Alcoholic beverages business
海外日本食材卸事業 17,774 16,460 △ 1,313 92.6%
Japanese food wholesale business in overseas markets
その他 24 28 3 113.0%
Other
連結消去 △ 473 △ 379 94 －
Elimination
売上高 19,819 18,616 △ 1,203 93.9%
Net sales
売上原価 14,259 13,237 △ 1,022 92.8%
Cost of sales
売上総利益 5,559 5,379 △ 180 96.7%
Gross profit
運送費、保管料 580 606 26 104.6%
Transportation and storage
広告宣伝費 21 21 △0 97.6%
Advertising
販売促進費 152 121 △ 31 79.6%
Sales promotion
管理費、その他 4,127 4,496 369 108.9%
Other, net
販売費及び一般管理費 4,881 5,245 364 107.5%
SG&A expenses
海外酒類事業 424 459 35 108.3%
Overseas Alcoholic beverages business
海外日本食材卸事業 619 41 △ 578 6.7%
Japanese food wholesale business in overseas markets
その他 △ 241 △ 245 △4 －
Other
連結消去 △ 124 △ 121 2 －
Elimination
営業利益（△：損失） 678 133 △ 545 19.6%
Operating income(Δ:loss)
営業外収益 66 46 △ 19 70.8%
Non-operating income
営業外費用 37 53 16 144.1%
Non-operating expenses
経常利益（△：損失） 707 126 △ 580 17.9%
Ordinary income(Δ:loss)
特別利益 0 0 0 205.5%
Extraordinary gain
特別損失 4 1 △3 26.7%
Extraordinary loss
税金等調整前四半期純利益（△：損失） 702 125 △ 577 17.9%
Income(Δ:loss) before income taxes
法人税、住民税及び事業税 235 68 △ 166 29.2%
Current income taxes
法人税等調整額
Deferred income taxes
四半期純利益（△：損失） 467 56 △ 410 12.2%
Net income(Δ:loss)
非支配株主に帰属する四半期純利益（△：損失）
Net income attributable to the noncontrolling interest(Δ:loss)
21 △ 86 △ 107 －
親会社株主に帰属する四半期純利益（△：損失） △ 303
Net income attributable to owners of the parent(Δ:loss)
446 143 32.1%
設備投資額（有形・無形） 607 934 327 153.9%
Capital expenditures
減価償却費（有形・無形） 292 352 60 120.6%
Depreciation and Amortization
のれん償却額 87 93 6 107.3%
Amortization of goodwill
PAGE 3/9 Takara Shuzo International Group
4. タカラバイオグループ :Takara Bio Group
要約損益計算書 :Statements of Income (Summary)
2020年3月期 2021年3月期 第1四半期
第1四半期 Apr. 1, 2020 - Jun. 30, 2020
実績(a) 実績(b) 増減(b-a) 比(b/a)
FY2020 (1stQ) FY2021(1stQ) Change YOY%
Actual (a) Actual (b) (b-a) (b/a)
研究用試薬 5,691 5,515 △ 175 96.9%
Research reagents
理化学機器 274 166 △ 107 60.6%
Scientific instruments
受託サービス 781 1,137 355 145.5%
Contracted service
遺伝子医療 1,903 119 △ 1,784 6.3%
Gene therapy
売上高 8,650 6,938 △ 1,712 80.2%
Net sales
売上原価 2,734 2,234 △ 500 81.7%
Cost of sales
売上総利益 5,916 4,703 △ 1,212 79.5%
Gross profit
運送費、保管料 89 176 86 196.7%
Transportation and storage
広告宣伝費 17 20 2 115.8%
Advertising
販売促進費 136 90 △ 45 66.5%
Sales promotion
研究開発費 939 1,172 233 124.8%
Research and development
管理費、その他 2,481 2,549 68 102.7%
Other, net
販売費及び一般管理費 3,664 4,009 344 109.4%
SG&A expenses
営業利益（△：損失） 2,251 693 △ 1,557 30.8%
Operating income(Δ:loss)
営業外収益 62 81 19 131.0%
Non-operating income
営業外費用 113 29 △ 83 26.3%
Non-operating expenses
経常利益（△：損失） 2,200 745 △ 1,455 33.9%
Ordinary income(Δ:loss)
特別利益 0 － △0 －
Extraordinary gain
特別損失 9 8 △0 95.8%
Extraordinary loss
税金等調整前四半期純利益（△：損失） 2,191 736 △ 1,455 33.6%
Income(Δ:loss) before income taxes
法人税、住民税及び事業税 595 326 △ 269 54.7%
Current income taxes
法人税等調整額
Deferred income taxes
四半期純利益（△：損失） 1,596 410 △ 1,185 25.7%
Net income(Δ:loss)
非支配株主に帰属する四半期純利益（△：損失）
Net income attributable to the noncontrolling interest(Δ:loss)
4 6 1 133.4%
親会社株主に帰属する四半期純利益（△：損失） △ 1,187
Net income attributable to owners of the parent(Δ:loss)
1,591 404 25.4%
設備投資額（有形・無形） 361 281 △ 80 77.9%
Capital expenditures
減価償却費（有形・無形） 677 815 138 120.5%
Depreciation and Amortization
のれん償却額 125 123 △1 98.8%
Amortization of goodwill
PAGE 4/9 Takara Bio Group
5. 6年間の財務サマリー（グループ別） :Six-Year Financial Summary by Business Group
宝ホールディングス（連結） :Takara Holdings Inc. -Consolidated- （百万円 :Millions of Yen）
2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期 2019年3月期 2020年3月期 2021年3月期 前期対比
第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 Change from FY2020(1stQ)
FY2016 (1stQ) FY2017 (1stQ) FY2018 (1stQ) FY2019 (1stQ) FY2020 (1stQ) FY2021 (1stQ)
増減 比
Change YOY%
売上高 Net sales 50,938 52,311 63,368 66,969 67,317 65,378 △ 1,938 97.1%
売上原価 Cost of sales 31,323 31,391 38,705 40,387 40,844 40,020 △ 824 98.0%
（売上高原価率） (Ratio to Net sales) 61.5% 60.0% 61.1% 60.3% 60.7% 61.2% +0.5pt －
売上総利益 Gross profit 19,615 20,919 24,662 26,582 26,473 25,358 △ 1,114 95.8%
販売費及び一般管理費 SG&A expenses 18,966 19,289 22,588 22,582 22,924 23,426 501 102.2%
（売上高販管費率） (Ratio to Net sales) 37.2% 36.9% 35.6% 33.7% 34.1% 35.8% +1.8pt －
営業利益（△：損失） Operating income(Δ:loss) 649 1,630 2,074 4,000 3,548 1,932 △ 1,616 54.5%
（売上高営業利益率） (Ratio to Net Sales) 1.3% 3.1% 3.3% 6.0% 5.3% 3.0% -2.3pt －
販売促進費、販売促進引当金繰入 Sales promotion and allowance for s.p. 8,169 8,370 8,886 8,426 8,676 8,718 41 100.5%
（売上高販促費率） (Ratio to Net sales) 16.0% 16.0% 14.0% 12.6% 12.9% 13.3% +0.4pt －
研究開発費 R&D expenses 1,103 1,045 1,201 1,111 1,037 1,262 225 121.7%
（売上高研究開発費率） (Ratio to Net sales) 2.2% 2.0% 1.9% 1.7% 1.5% 1.9% +0.4pt －
設備投資額（有形・無形） Capital expenditures 365 681 946 1,085 1,613 1,550 △ 62 96.1%
減価償却費（有形・無形） Depreciation and Amortization 1,216 1,245 1,522 1,578 1,637 1,995 357 121.8%
のれん償却額 Amortization of goodwill 133 122 194 215 213 217 4 102.3%
宝酒造 :Takara Shuzo Co., Ltd. （百万円 :Millions of Yen）
2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期 2019年3月期 2020年3月期 2021年3月期 前期対比
第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 Change from FY2020(1stQ)
FY2016 (1stQ) FY2017 (1stQ) FY2018 (1stQ) FY2019 (1stQ) FY2020 (1stQ) FY2021 (1stQ)
増減 比
Change YOY%
売上高 Net sales － 34,235 36,029 36,772 36,009 37,601 1,592 104.4%
売上原価 Cost of sales － 20,797 21,665 22,161 21,868 23,015 1,147 105.2%
（売上高原価率） (Ratio to Net sales) － 60.7% 60.1% 60.3% 60.7% 61.2% +0.5pt －
2018年3月期
売上総利益 Gross profit － 13,438 14,363 14,610 14,140 14,586 445 103.2%
からの
販売費及び一般管理費 SG&A expenses 新セグメント － 13,523 14,212 13,759 13,967 13,854 △ 113 99.2%
（売上高販管費率） (Ratio to Net sales) です。 － 39.5% 39.4% 37.4% 38.8% 36.8% -1.9pt －
営業利益（△：損失） Operating income(Δ:loss) This is a new
－ △ 85 151 851 172 731 558 423.6%
segment from
（売上高営業利益率） (Ratio to Net sales) －
the fiscal year － 0.4% 2.3% 0.5% 1.9% +1.5pt －
ended March
販売促進費、販売促進引当金繰入 Sales promotion and allowance for s.p.
2018.
－ 8,066 8,561 8,152 8,418 8,535 116 101.4%
（売上高販促費率） (Ratio to Net sales) － 23.6% 23.8% 22.2% 23.4% 22.7% -0.7pt －
設備投資額（有形・無形） Capital expenditures － 211 315 79 642 188 △ 453 29.4%
減価償却費（有形・無形） Depreciation and Amortization － 516 516 527 540 693 152 128.3%
宝酒造インターナショナルグループ :Takara Shuzo International Group （百万円 :Millions of Yen）
2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期 2019年3月期 2020年3月期 2021年3月期 前期対比
第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 Change from FY2020(1stQ)
FY2016 (1stQ) FY2017 (1stQ) FY2018 (1stQ) FY2019 (1stQ) FY2020 (1stQ) FY2021 (1stQ)
増減 比
Change YOY%
売上高 Net sales － 7,432 16,450 18,270 19,819 18,616 △ 1,203 93.9%
売上原価 Cost of sales － 4,989 11,683 12,721 14,259 13,237 △ 1,022 92.8%
（売上高原価率） (Ratio to Net sales) － 67.1% 71.0% 69.6% 71.9% 71.1% -0.8pt －
2018年3月期
売上総利益 Gross profit
からの － 2,443 4,767 5,549 5,559 5,379 △ 180 96.7%
販売費及び一般管理費 SG&A expenses 新セグメント－ 1,837 3,807 4,399 4,881 5,245 364 107.5%
（売上高販管費率） (Ratio to Net sales) です。 － 24.7% 23.1% 24.1% 24.6% 28.2% +3.5pt －
This is a new
営業利益（△：損失） Operating income(Δ:loss)
segment from
－ 606 960 1,150 678 133 △ 545 19.6%
（売上高営業利益率） (Ratio to Net sales) －
the fiscal year 8.2% 5.8% 6.3% 3.4% 0.7% -2.7pt －
ended March
設備投資額（有形・無形） Capital expenditures
2018. － 154 322 261 607 934 327 153.9%
減価償却費（有形・無形） Depreciation and Amortization － 146 230 247 292 352 60 120.6%
のれん償却額 Amortization of goodwill － 78 85 92 87 93 6 107.3%
タカラバイオグループ :Takara Bio Group （百万円 :Millions of Yen）
2016年3月期 2017年3月期 2018年3月期 2019年3月期 2020年3月期 2021年3月期 前期対比
第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 第1四半期 Change from FY2020(1stQ)
FY2016 (1stQ) FY2017 (1stQ) FY2018 (1stQ) FY2019 (1stQ) FY2020 (1stQ) FY2021 (1stQ)
増減 比
Change YOY%
売上高 Net sales 5,761 6,306 6,355 8,847 8,650 6,938 △ 1,712 80.2%
売上原価 Cost of sales 2,439 2,439 2,245 3,491 2,734 2,234 △ 500 81.7%
（売上高原価率） (Ratio to Net sales) 42.3% 38.7% 35.3% 39.5% 31.6% 32.2% +0.6pt －
売上総利益 Gross profit 3,322 3,866 4,109 5,355 5,916 4,703 △ 1,212 79.5%
販売費及び一般管理費 SG&A expenses 3,210 3,223 3,846 3,811 3,664 4,009 344 109.4%
（売上高販管費率） (Ratio to Net sales) 55.7% 51.1% 60.5% 43.1% 42.4% 57.8% +15.4pt －
営業利益（△：損失） Operating income(Δ:loss) 111 643 262 1,544 2,251 693 △ 1,557 30.8%
（売上高営業利益率） (Ratio to Net sales) 1.9% 10.2% 4.1% 17.5% 26.0% 10.0% -16.0pt －
研究開発費 R&D expenses 1,020 950 1,103 1,014 939 1,172 233 124.8%
（売上高研究開発費率） (Ratio to Net sales) 17.7% 15.1% 17.4% 11.5% 10.9% 16.9% +6.0pt －
設備投資額（有形・無形） Capital expenditures 90 211 174 678 361 281 △ 80 77.9%
減価償却費（有形・無形） Depreciation and Amortization 392 436 580 669 677 815 138 120.5%
のれん償却額 Amortization of goodwill 44 43 109 123 125 123 △1 98.8%
PAGE 5/9 Six-Year Financial Summary by Business Group
6. 2021年3月期第1四半期 参考資料 :Reference Data for the First Quarter Ended June 30, 2020
① 為替前提及び売上高に対する為替レート変動の影響 :Exchange rates and effect of change in exchange rates on net sales
◆為替前提（海外子会社P/L換算用）:Exchange rates for the income statement of oversea subsidiaries
（円 : Yen）
2020年3月期 2021年3月期 第1四半期
第1四半期 Apr. 1, 2020 - Jun. 30, 2020
実績(a) 実績(b)
FY2020 (1stQ) FY2021(1stQ) 前期差
Actual (a) Actual (b) Change(b-a)
米ドル : US dollar 110.23 108.91 △ 1.32
ポンド: Pound 143.74 139.39 △ 4.35
ユーロ: Euro 125.16 120.13 △ 5.03
人民元: Yuan 16.33 15.59 △ 0.74
100ウォン: 100 Won 9.80 9.13 △ 0.67
インドルピー: Rupee 1.57 1.51 △ 0.06
ｽｳｪｰﾃﾞﾝｸﾛｰﾅ :Sweden krona 12.01 11.27 △ 0.74
ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙﾄﾞﾙ :Singapore dollar 81.37 78.63 △ 2.74
ｵｰｽﾄﾗﾘｱﾄﾞﾙ :Australian dollar 78.55 71.62 △ 6.93
◆売上高に対する為替レート変動の影響額 :Effect of change in exchange rates on net sales
（百万円 :Millions of Yen）
対前期
Change from FY2020(1stQ)
宝ホールディングス 計 △ 623
Net sales of Takara Holdings Inc. -Consolidated-
うち宝酒造ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙｸﾞﾙｰﾌﾟ
Net sales of Takara Shuzo International Group
△ 495
海外酒類事業 △ 45
Overseas Alcoholic beverages business
海外日本食材卸事業 △ 454
Japanese food wholesale business in overseas markets
その他 －
Other
連結消去 4
Elimination
うちタカラバイオグループ △ 129
Net sales of Takara Bio Group
研究用試薬 △ 121
Research reagents
理化学機器 △1
Scientific instruments
受託サービス △5
Contracted service
遺伝子医療 －
Gene therapy
② 海外売上高比率の推移 :Change in overseas sales ratio
（百万円 :Millions of Yen）
2020年3月期第1四半期 実績 2021年3月期第1四半期 実績
FY2020(1stQ) Actual FY2021(1stQ) Actual
売上高計 海外売上高 海外売上高比率 売上高計 海外売上高 海外売上高比率
Net Sales Overseas Sales Overseas Sales Ratio Net Sales Overseas Sales Overseas Sales Ratio
宝酒造 36,009 － － 37,601 － －
Takara Shuzo
宝酒造ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙｸﾞﾙｰﾌﾟ
19,819 19,718 99.5% 18,616 18,529 99.5%
Takara Shuzo International Group
タカラバイオグループ 8,650 4,713 54.5% 6,938 4,448 64.1%
Takara Bio Group
その他および調整額 2,837 － － 2,222 － －
Other / Adjustment
宝ホールディングス（連結） 67,317 24,432 36.3% 65,378 22,977 35.1%
Takara Holdings Inc. -Consolidated-
PAGE 6/9 Reference Data
③ 海外主要子会社の業績 :Financial Forecast of major overseas subsidiaries
2020年3月期第1四半期 実績 2021年3月期第1四半期 実績
FY2020(1stQ) Actual FY2021(1stQ) Actual
売上高 営業利益 売上高 営業利益
Net Sales Operating income(Δ:loss) Net Sales Operating income(Δ:loss)
米国宝酒造 千 US ド ル :Thousands of US dollar 8,576 810 7,558 △ 29
Takara Sake USA Inc. 百 万 円 :Millions of Yen 945 89 823 △3
宝酒造食品 千 元 :Thousands of Yuan 12,038 132 6,860 △ 473
Takara Shuzo Foods Co.,Ltd. 百 万 円 :Millions of Yen 196 2 106 △7
トマーチン 千 ポ ン ド :Thousands of Pound 3,723 699 4,646 1,062
The Tomatin Distillery Co.,Ltd. 百 万 円 :Millions of Yen 535 100 647 148
ｴｲｼﾞ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ 千 US ド ル :Thousands of US dollar 5,591 2,486 7,288 3,257
AGE INTERNATIONAL,INC. 百 万 円 :Millions of Yen 616 274 793 354
フーデックスグループ 千 ユ ー ロ :Thousands of Euro 41,646 3,668 38,946 2,299
FOODEX Group 百 万 円 :Millions of Yen 5,212 459 4,678 276
タザキフーズ 千 ポ ン ド :Thousands of Pound 10,861 446 11,923 607
TAZAKI FOODS LTD. 百 万 円 :Millions of Yen 1,561 64 1,662 84
ミューチャルトレーディング 千 US ド ル :Thousands of US dollar 89,849 1,511 82,329 △ 2,414
Mutual Trading Co., Inc. 百 万 円 :Millions of Yen 9,904 166 8,966 △ 262
ニッポンフード 千 AUS ド ル :Thousands of Australian dollar 13,964 △ 893 14,110 △ 186
Nippon Food Supplies Company Pty Ltd 百 万 円 :Millions of Yen 1,096 △ 70 1,010 △ 13
ﾀｶﾗﾊﾞｲｵﾖｰﾛｯﾊﾟS.A.S.(連結) 千 ユ ー ロ :Thousands of Euro 5,916 162 6,057 51
Takara Bio Europe S.A.S. Consolidated 百 万 円 :Millions of Yen 740 20 727 6
宝生物工程(大連) 千 元 :Thousands of Yuan 49,905 11,755 67,391 26,673
Takara Biotechnology (Dalian) Co.,Ltd. 百 万 円 :Millions of Yen 814 191 1,050 415
宝日医生物技術(北京) 千 元 :Thousands of Yuan 87,067 15,412 71,657 15,394
Takara Biomedical Technology（Beijing) Co., Ltd. 百 万 円 :Millions of Yen 1,421 251 1,117 239
ﾀｶﾗｺﾘｱﾊﾞｲｵﾒﾃﾞｨｶﾙ 百 万 ｳ ｫ ﾝ :Millions of Won 2,567 441 2,211 283
Takara Korea Biomedical Inc. 百 万 円 :Millions of Yen 251 43 201 25
タカラバイオDSSインド 千ｲﾝﾄﾞﾙﾋﾟｰ :Thousands of Rupee 66,608 7,652 68,585 11,457
DSS Takara Bio India Private Limited 百 万 円 :Millions of Yen 104 12 103 17
タカラバイオUSA 千 US ド ル :Thousands of US dollar 23,295 1,519 24,387 1,693
Takara Bio USA, Inc. 百 万 円 :Millions of Yen 2,567 167 2,655 184
④ 宝酒造 売上総利益増減要因 :Factors of change in Gross profit of Takara Shuzo
（百万円 :Millions of Yen）
対前期増減
Change from FY2020(1stQ)
増減計 数量差 単価差
Total Change Change in quantities Change in unit price
売上総利益 計 +445 +701 △ 255
Gross profit
（主な内訳）
焼酎 Shochu +89 +6 +82
清酒 Sake △ 284 △ 223 △ 61
ｿﾌﾄｱﾙｺｰﾙ飲料Light-alcohol refreshers +753 +1,068 △ 315
本みりん Hon Mirin △ 54 △ 27 △ 27
（参考）原価コストダウン △ 152
※上記数量差および単価差に含む
Reference :Cost reduction *Included in changes above
※利益の増加要因を「+」、減少要因を「△」で表示
*An increasing factor and a decreasing factor on profit are shown ｢+｣ and ｢△｣, respectively
⑤ 宝ホールディングス（連結）要約損益計算書（p.1）における「その他」の内訳
Breakdown of "Other" segment in the Consolidated Statemnets of Income of Takara Holdings Inc. (Summary) (p.1)
2020年3月期第1四半期 実績 2021年3月期第1四半期 実績
FY2020(1stQ) Actual FY2021(1stQ) Actual
売上高 営業利益 売上高 営業利益
Net Sales Operating income(Δ:loss) Net Sales Operating income(Δ:loss)
物流事業 Transportation 3,507 135 3,369 123
宝ホールディングス（不動産事業） Takara Holdings (Real estate business) 133 111 127 106
その他 Other 4,041 269 3,361 122
「その他」計 Total "Other" 7,682 517 6,858 352
PAGE 7/9 Reference Data
7. 連結業績予想数値の修正 :Revision of Consolidated Business Results Forecast
① 2021年3月期第2四半期 : The Second Quarter Ended September 30, 2020
宝ホールディングス（連結） :Takara Holdings Inc. -Consolidated- （百万円、％ :Millions of Yen / %）
親会社株主
1株当り
売上高 営業利益 経常利益 に帰属する
当期純利益
当期純利益
Net income
Net sales Operating income Ordinary income attributable to owners Net income per share
of the parent
円 銭 Yen
前回発表予想（2020年5月14日発表） （Ａ） 120,000 300 400 0 0.00
Previous forecast (A) (May 14, 2020, announcement)
今回修正予想 （Ｂ） 122,504 2,180 2,265 760 3.84
Revised forecast (B)
増 減 額 （Ｂ－Ａ） 2,504 1,880 1,865 760 －
Difference (B－A)
増 減 率 （％） 2.1 626.7 466.3 － －
Difference (%)
ご参考：前期実績（2020年3月期第2四半期） 137,502 7,623 7,871 4,374 21.91
Reference: Previous business results(the Second Quarter Ended September 30, 2019)
タカラバイオグループ :Takara Bio Group （百万円、％ :Millions of Yen / %）
親会社株主
売上高 営業利益 経常利益 に帰属する
当期純利益
Net income
Net sales Operating income Ordinary income attributable to owners
of the parent
前回発表予想（2020年5月14日発表） （Ａ） 14,365 619 693 0
Previous forecast (A) (May 14, 2020, announcement)
今回修正予想 （Ｂ） 16,870 2,500 2,559 1,248
Revised forecast (B)
増 減 額 （Ｂ－Ａ） 2,504 1,880 1,865 1,248
Difference (B－A)
増 減 率 （％） 17.4 303.9 269.0 －
Difference (%)
ご参考：前期実績（2020年3月期第2四半期） 16,450 3,035 2,961 2,075
Reference: Previous business results(the Second Quarter Ended September 30, 2019)
（参考）宝酒造および宝酒造インターナショナルグループは2020年5月14日発表予想を据え置いております。
宝酒造 :Takara Shuzo （百万円、％ :Millions of Yen / %）
売上高 営業利益 経常利益 当期純利益
Net sales Operating income Ordinary income Net income
2020年5月14日発表予想 （Ａ） 74,428 954 948 578
Previous forecast (A) (May 14, 2020, announcement)
前期実績（2020年3月期第2四半期）（Ｂ） 75,135 2,082 2,139 1,329
Previous business results(the Second Quarter Ended September 30, 2019)
増 減 額 （A－B） △ 707 △ 1,128 △ 1,191 △ 751
Difference (A－B)
増 減 率 （％） △ 0.9 △ 54.2 △ 55.7 △ 56.5
Difference (%)
宝酒造インターナショナルグループ :Takara Shuzo International Group （百万円、％ :Millions of Yen / %）
親会社株主
売上高 営業利益 経常利益 に帰属する
当期純利益
Net income
Net sales Operating income Ordinary income
attributable to owners
2020年5月14日発表予想 （Ａ） 26,355 △ 1,952 △ 1,984 △ 1,216
Previous forecast (A) (May 14, 2020, announcement)
前期実績（2020年3月期第2四半期）（Ｂ） 40,477 1,565 1,607 1,048
Previous business results(the Second Quarter Ended September 30, 2019)
増 減 額 （A－B） △ 14,122 △ 3,517 △ 3,591 △ 2,264
Difference (A－B)
増 減 率 （％） △ 34.9 △ 224.7 △ 223.5 △ 216.0
Difference (%)
PAGE 8/9 Revision of Consolidated Business Results Forecast
② 2021年3月期 : The Year Ending March 31, 2021
宝ホールディングス（連結） :Takara Holdings Inc. -Consolidated- （百万円、％ :Millions of Yen / %）
親会社株主
1株当り
売上高 営業利益 経常利益 に帰属する
当期純利益
当期純利益
Net income
Net sales Operating income Ordinary income attributable to owners Net income per share
of the parent
円 銭 Yen
前回発表予想（2020年5月14日発表） （Ａ） 270,000 10,000 10,200 5,100 25.80
Previous forecast (A) (May 14, 2020, announcement)
今回修正予想 （Ｂ） 275,800 12,000 12,200 5,952 30.11
Revised forecast (B)
増 減 額 （Ｂ－Ａ） 5,800 2,000 2,000 852 －
Difference (B－A)
増 減 率 （％） 2.1 20.0 19.6 16.7 －
Difference (%)
ご参考：前期実績（2020年3月期） 281,191 15,836 16,269 8,980 45.11
Reference: Previous business results (Year ended March 31, 2020)
タカラバイオグループ :Takara Bio Group （百万円、％ :Millions of Yen / %）
親会社株主
売上高 営業利益 経常利益 に帰属する