2483 J-翻訳センター 2019-02-14 16:30:00
自己株式立会外買付取引(ToSTNeT-3)による自己株式の買付けに関するお知らせ [pdf]
2019 年 2 月 14 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
(コード:2483 JASDAQ スタンダード)
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
(TEL.06-6282-5013)
自 己 株 式 立 会 外 買 付 取 引 ( To STNet-3) に よ る 自 己 株 式 の 買 付 け に 関 す る お 知 ら せ
当社は、2019 年 2 月 14 日開催の取締役会において、以下のとおり会社法第 165 条第 3 項の
規定により読み替えて適用される同法第 156 条の規定に基づき、自己株式の取得に係る事項を
決議しました。その一部について具体的な取得方法を下記のとおり決定しましたので、お知ら
せいたします。
記
1. 取得の方法
本日(2019 年 2 月 14 日)の終値 2,397 円にて、2019 年 2 月 15 日午前 8 時 45 分の東京証券取
引所の自己株式立会外買付取引(ToSTNeT-3)において、買付けの委託を行う(その他の取引
制度や取引時間への変更は行わない)。
当該買付注文は当該取引時間限りの注文とする。
2. 取得に係る事項の内容
(1) 取得対象株式の種類 : 当社普通株式
(2) 取得し得る株式の総数 : 10,000 株を上限とする
(発行済株式総数(自己株式を除く)に対する割合 0.29%)
(3) 取得し得る株式の総額 : 23,970,000 円を上限とする
(4) 取得結果の公表 : 2019 年 2 月 15 日午前 8 時 45 分の取引終了後に取引結果を
公表する。
(注1) 当該株数の変更は行わない。なお市場動向等により、一部または全部の取得が行われない
可能性もある。
(注2) 取得予定株式数に対当する売付注文をもって買付けを行う。
(ご参考)
1. 自己株式の取得に関する決議内容(2019 年 2 月 14 日公表分)
(1)取得対象株式の種類 : 当社普通株式
1
(2)取得し得る株式の総数 : 50,000 株を上限とする
(発行済株式総数(自己株式を除く)に対する割合 1.48%)
(3)取得し得る株式の総額 : 150,000,000 円を上限とする
(4)取得期間 : 2019 年 2 月 15 日~2019 年 3 月 22 日
(5)取得方法 : ①自己株式立会外買付取引(ToSTNeT-3)による買付け
②東京証券取引所における市場買付け
以 上
2