2483 J-翻訳センター 2019-03-19 10:30:00
自己株式の取得状況および取得終了に関するお知らせ [pdf]
2019 年 3 月 19 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 翻 訳 セ ン タ ー
代表者名 代表取締役社長 二宮 俊一郎
(コード:2483 JASDAQ スタンダード)
問合せ先 取締役管理統括 魚谷 昌司
(TEL.06-6282-5013)
自己株式の取得状況および取得終了に関するお知らせ
( 会 社 法 第 165 条 第 2 項 の 規 定 に よ る 定 款 の 定 め に 基 づ く 自 己 株 式 の 取 得 )
当社は、会社法第 165 条第 3 項の規定により読み替えて適用される同法第 156 条の規定に基
づく自己株式の取得につき、下記のとおり実施しましたのでお知らせいたします。
なお、2019 年 2 月 14 日開催の取締役会決議に基づく自己株式の取得は、これをもちまして
終了いたしましたので、併せてお知らせいたします。
記
1. 取得対象株式の種類 : 当社普通株式
2. 取得した株式の総数 : 50,000 株
3. 取得総額 : 123,113,800 円
4. 取得期間 : 2019 年 2 月 15 日~2019 年 3 月 18 日(約定ベース)
5. 取得方法 : 東京証券取引所における市場買付け。
但し、2019 年 2 月 15 日については、東京証券取引所の自己株式
立会外買付取引(ToSTNeT-3)による買付け。
(注)2019 年 2 月 15 日付け自己株式立会外買付取引(ToSTNeT-3)による自己株式取得の概要
1. 取得対象株式の種類 : 当社普通株式
2. 取得した株式の総数 : 10,000 株
3. 取得価額 : 1 株当たり 2,397 円
4. 取得総額 : 23,970,000 円
(ご参考)
1. 2019 年 2 月 14 日開催の取締役会における決議内容
(1) 取得対象株式の種類 : 当社普通株式
(2) 取得し得る株式の総数 : 50,000 株を上限とする
(発行済株式総数(自己株式を除く)に対する割合 1.48%)
(3) 取得し得る株式の総額 : 150,000,000 円を上限とする
(4) 取得期間 : 2019 年 2 月 15 日~2019 年 3 月 22 日
以 上